方言与美食(音频)| 叶微微:形似饺子,大过巴掌——台州嵌糕(浙江台州吴语)【转发】
The following article is from 八桂乡音 Author 叶微微
方言说美食│形似饺子,大过巴掌——台州嵌糕
爱美食
love hometown
美食承载着记忆,味道蕴含了乡愁
1
台州市简介
我的家乡是浙江省台州市。台(Tāi)州是浙江省地级市,长江三角洲中心区27城之一,地处中国华东地区、浙江中部沿海,东濒东海。台州是典型的江南水乡,水穿城过,流淌在家家户户门前。台州素以佛宗道源享誉海内外,是佛教天台宗和道教南宗的发祥地。天台山以其深邃的文化内涵孕育出了博大精深的“和合文化”。台州是浙江“七山一水两分田”的缩影,是山、海、水和谐的生态福地。台州不仅有丰富的海洋资源,而且稻米资源也很丰富。台州人也很喜欢吃年糕、米面之类的以大米为原料做出的食物。嵌糕就是台州的特色美食之一,台州人很喜欢把它当作早饭,配上一碗豆浆,一整天的心情都会很美妙。
鉴洋湖湿地公园
2
台州嵌糕
台州嵌糕(台州方言:[giae-kau]),也叫夹糕、馅糕,是浙江台州的特有的传统糕类小吃。台州嵌糕,顾名思义就是把年糕揉压成饼皮的形状,包上五花八门的馅料,形似饺子,大过巴掌,口感软糯筋道,是台州人最爱的早餐之一。那接下来就跟着小编一起去了解一下这个比巴掌还大的“饺子”——台州嵌糕吧!
3
台州嵌糕的来源
传说以前有一个人,他每天都下地干活,日出而作,日落而息。正是因为这样,他常常吃不到中餐,他想叫妻子来送饭,可是他的家离田地有两座山之远。他又想了许许多多的办法,但都不行,他很伤脑筋。
有一天傍晚,他下地回来,看见了他的四岁的孩子在玩泥巴,他把泥巴铺在地上,上面放上了许多叶子,石子,和不同颜色的干泥巴,他正在想方设法包起来。在一旁看着的他,灵机一动,把米磨成粉,做出了一层软软的、白白的皮(就是我们说的年糕),恰巧妻子烧好了饭菜,他就把菜夹到了皮中,把边缘黏在一起,做成了我们现在的嵌糕。
4
台州嵌糕的做法
从凌晨两点开始,台州人民就开始了忙碌的一天,嵌糕是以粳米和稻米为原料制作而成年糕,再往它的肚子里不断地填充馅料。先搓好米和粉,混合搅拌后放入蒸桶里蒸熟,再将蒸熟的粉团放入石捣臼里一锤一锤地舂捣,这个过程一般要持续一个小时左右,一直打到糕体软糯有弹性,再进行揉糕,这个过程不能中断,必须环环紧扣,因为糕凉了就不好打揉,影响口感。嵌糕好不好吃就在于手工年糕的软糯和筋道,因此手工年糕才是正宗的台州嵌糕,功夫全在这蒸糕、打糕、揉糕上了。
接着便是准备馅料,其中必不可少的就是卤肉,讲究口味的台州人,对加入嵌糕的肉要求也十分高,不仅味道要香浓,而且要肥瘦适中,卤肉的汤更是台州嵌糕不可或缺的佐料。台州人吃嵌糕里面一般会加红烧肉(卤肉)、豆腐干、土豆丝、洋葱、萝卜丝、豆芽等等,可以根据个人喜好来加。
发现不一样的味道
小编是土生土长的台州人,来到广西上学,平时在家的时候不知馋嘴,可是来到广西后,几个月吃不到嵌糕便分外想念,才知道自己对家乡的那些味道、那些人如此地想念,听到家乡的方言,听到卤肉咕嘟咕嘟的声音才真正觉得自己回到了家乡!相信大家看了这么久也一定很好奇台州嵌糕的味道如何,附一张小编爱吃的早餐来解解馋吧!
1
音频 │ 叶微微
编辑 │ 叶微微
审核 │ 韦 梦
总编 │ 唐七元
END
精彩链接:
学人 | 阮咏梅:《从西洋传教士文献看台州方言百余年来的演变》后记
神州美食地图(之十六) | 台州的味道,是“鲜甜”的!(转发)
扫描二维码 | 关注我们
排 版|郑 巧
本期审读|赵雪羽
责任编辑|老 甘
投稿邮箱:jnufyzx@163.com