饮食文化丨予安:品莼鲈千里而归,你可知莼菜鲈鱼美?(苏州话)【转发】
The following article is from 苏白学堂 Author 予安欢喜苏州话
食话 | 品莼鲈千里而归,你可知莼菜鲈鱼美?
过垂虹、四桥飞雨,沙痕初涨春水。
腥波十里吴歈远,绿蔓半萦船尾。
连复碎。
爱滑卷青绡,香袅冰丝细。
山人隽味。
笑杜老无情,香羹碧涧,空只赋芹美。
| 手绘 Luke | 《摸鱼儿》李彭老 |
这一年,西晋王室的乱局愈演愈烈,风裹挟着秋凉,在洛阳城内肆虐,叶被剥离了久居的枝干,只余下一地残息。然而风声再大,也掩盖不了将至的兵戎喧嚣和血腥之气,山雨欲来时风满楼。
张季鹰站在庭中,望着一地狼藉,在黄叶的簌响声中长叹道:“不如归去”。
遂弃官,归吴。
“张翰在洛,因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍 ,曰:‘人生贵适意尔,何能羁宦数千里以要名爵乎?’遂命驾而归。” 《晋书·张翰传》
不久,齐王司马冏兵败,弃官而回的季鹰幸而得免。
那遥遥引着张翰远离皇权纷争,栖岩止谷的,就是那一叶秋莼了。
莼菜,又名茆、凫葵、锦带、马蹄草等,是一种水生植物。叶形椭圆,状似细小荷叶,翠叶紫茎铺满水面,可绵延数里。
“甚江东、绿波无际,泖湖风物尤美。露葵生处春洲远。翠叶紫茎铺水。轻摘起,见说道、参差荇菜浑难比。烟邨小市。算只有吴鲜,依稀钗股,好自伴菰米。”《摸鱼儿·莼》清·宋荦
早年吴中以吴江莼菜为佳,尤以吴江城东庞山湖所产为最,范烟桥《茶烟歇·莼》称其“紫背丝细瘦,与他处白背丝粗肥者风味有别。”
宋李彭老也曾作《摸鱼儿》,赞吴江春莼如青绡冰丝,徒羡季鹰。
“过垂虹、四桥飞雨,沙痕初涨春水。腥波十里吴歈远,绿蔓半萦船尾。连复碎。爱滑卷青绡,香袅冰丝细。山人隽味。笑杜老无情,香羹碧涧,空只赋芹美。”《摸鱼儿》宋·李彭老
到了明万历年间,洞庭东山人邹舜五泛舟太湖时发现了野生的莼菜,作《太湖采莼》诗二首,自此,太湖莼菜登上了历史的舞台。
“风静绿生烟,烟中荡小船。香丝萦手滑,清供得秋鲜。荇叶分圆缺,鲈鱼相后先。谁云是千里,采采自今年。”《太湖采莼并引 其二》明·邹斯盛
康熙年间,邹舜五之孙志宏更因献莼而得官,时人谓之“莼官”。
早年山中人不知食莼,大多是用来饲养牲畜的。
邹舜五后太湖莼菜大规模培植、采食,吃的也并不是浮于水面的圆叶,而是叶下如茶叶尖一样柔嫩卷合的尖芽,尖芽外还包裹着一层如琼脂般柔滑的胶质。
因形似而难采,莼菜又号“水中碧螺春”,足见其精贵。
莼菜生长期长,自春始至仲秋皆可采食,但老饕们都知道,春莼才是莼中上品。
农历二月间莼初生,到得三月柔芽细腻,清明前后即是最佳的春莼品鲜时,此时采下的莼菜也有一个雅号,称“雉尾莼”。立夏过后,气温上升,莼菜生长旺盛,及至秋风动时则大量采食,然而味道就远逊于春莼之鲜美了。
莼菜食之本无味,吃的就是这一份清轻。
莼菜最嫩的叶称卷心,附着于外的胶质水冻口感柔滑,袁宏道称其状“如白胶,清液泠泠欲滴”,其味“滑肉,略如鱼髓蟹脂”。
当卷心白胶由舌底划过喉口,没入胃腑时,似乎隐约触及到了水的灵魂。
“其根如荇,其叶微类初出水荷钱,其枝丫如珊瑚,而细又如鹿角菜。其冻如冰,如白胶,附枝叶间,清液泠泠欲滴。其味香粹滑柔,略如鱼髓蟹脂,而清轻远胜。半日而味变,一日而味尽,比之荔枝,尤觉娇脆矣。其品可以宠莲嬖藕,无得当者,惟花中之兰,果中之杨梅,可异类作配耳。” 《湘湖》明·袁宏道
张季鹰念念不忘的莼羹,在北朝贾思勰的《齐民要术》中曾见端倪:
《食经》曰:“莼羹:鱼长二寸,唯莼不切。鳢鱼,冷水入莼;白鱼,冷水入莼,沸入鱼。与咸豉。”
说的是莼羹,需以鳢鱼、莼菜为主料,煮沸后加盐䜴制成。
然而江东陆机答王武子时却说“有千里莼羹,但未下盐豉耳。”可见,北地莼羹的做法与江南是有不小的差异的。
苏州人的饮食讲究清淡回鲜,莼菜本无味,那好坏就全在汤里了。
家常烹调可取卷心,辅以鸡汤、鲜笋、火腿为羹,亦可取太湖银鱼为伴。
如要精心啖食则可效仿李渔的四美羹,《闲情偶寄》有载:“陆之蕈,水之莼,皆清虚妙物也。予尝以二物作羹,和以蟹之黄,鱼之肋,名曰‘四美羹’。座客食而甘之,曰:‘今而后,无下箸处矣!’”
张翰再一次捧起莼羹时,北方的西晋王室依旧风雨飘摇。这一抹琼浆玉脂包裹着的娇绿,在中国文学史上也就有了些别样的分量。
“君不见吴中张翰称达生,秋风忽忆江东行。且乐生前一杯酒,何须身后千载名。”《行路难》唐·李白
“犹有鲈鱼莼菜兴,来春或拟往江东。” 《偶吟》唐·白居易
“休说鲈鱼堪脍,尽西风,季鹰归未”。《水龙吟》宋·辛弃疾
“清词不逊江东名,怆楚归隐言难明。思乡忽从秋风起,白蚬莼菜脍鲈羹”。宋·欧阳修
吴人流连于莼鲈间的一抹乡愁也触动了诸多文人的思绪,留下了吟咏千古的“莼鲈之思”。
【转自“苏白学堂”公众号】
1.饮食文化(音频)| 陈海婷:从“镬”说起——公馆大镬狗(广东茂名话)
2.饮食文化 | 邢向东:“和”“烩”“熬”——饮食特色词里藏着的美食【转发】
3.津门饮食文化(音频)| 张文萱:欢迎您了来哏儿都逛逛(天津话)本期编辑 ▏杨 洋
本期审读 ▏玉 婷
本期责编 ▏老 甘
投稿邮箱| jnufyzx@163.com扫码关注
【保护母语方言,你我共同努力】