方言文化 |王玉珠:阳城谚语知多少(山西阳城话)
由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
阳城谚语知多少
方言是地域文化的载体,不同地区由于自然地理环境、历史宗教传统、生产生活方式的不同,而形成了不同的地域文化,这些多彩纷呈的地域文化,往往通过谚语表现出来。小编从小在阳城长大,对阳城的谚语比较熟悉,今天就给大家分享一下阳城方言里的谚语。
气象谚语
立秋下大雨,一秋雨绵绵。
早东风,晚西风,不望太阳红又红。
蚂蚁搬家蛇过道,老牛大叫雨来到。
乌云往东,有雨不凶。
端阳遇夏至,连旱一千天。
农事谚语
七月十五挂锄头。(过了七月十五就不锄地了,所以要把锄头挂起来)
处暑不出头,割的喂了牛。(玉米、谷子、高粱等农作物到了处暑时节还不长出穗来,那就成熟不了了,可以直接割下来喂牛)
头伏萝卜末伏菜。(初伏天适合种萝卜,三伏天适合种白菜)
六月韭,臭死狗。(六月份成熟的韭菜不好吃)
生活谚语
懒汉调稀煤。(生煤火时要用硬一点的煤,硬煤难调,稀煤好调,所以懒汉往往调稀煤,而稀煤很有可能导致火灭掉)
浆水点豆腐,一物降一物。(豆腐刚磨出来是含蛋白质的胶状溶液,用浆水点过之后才能凝固)
有子不孝,不如不要。
好汉养活不了一巴掌(五口人)
说理谚语
山脚圪石绊倒人。(小人物也有大作用)
谁能一把圪针捋到梢?(谁能万事不求人)
锅碗没有相磕时?(夫妻之间或多或少都有矛盾)
吃着五谷想六谷。(人性贪婪)
说的是灵醒话,放的是糊涂屁。(言行不一)
参考文献
吴斗庆《上党地区方言研究(阳城卷)》,九州出版社,2012年3月版。
本期编辑 ▏王玉珠
本期审读 ▏杨 洋
本期责编 ▏老 甘
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
图片源于网络,侵删
往期推荐
1.方言趣谈(音频)| 邱登辉:话说福州谚语“打赤膊吃蛤”(福州话)