查看原文
其他

说说咱的家乡话 | 林诺舟:闽中明珠——福建尤溪话

甘于恩 语言资源快讯 2021-12-03
z

福建尤溪话

尤溪县

闽中明珠

闽语


    由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!


    尤溪县位于福建省中部,唐代建县至今,人杰地灵,物阜民丰。理学大家朱熹就出生在尤溪。尤溪建县后,初属福州,后属南剑州(延平府),现属大致继承延平府疆域的三明市,大田县的大部分地区是明代从尤溪析出的,由于位于闽语中闽东、闽南、闽北、闽中各片的交界处,县内方言差异十分大,有闽东方言、闽南方言及一些过渡性的闽语小方言,尤溪县内最为通行的是尤溪城关一带的话,在过去,操非城关方言的人为了和县内其他地方的居民交流一般也会说城关话。


尤溪话抗疫快板  来源:尤溪县文化馆


     尤溪城关话的归属暂时没有定论,只能确认是一种沿海闽语,或深或浅地具有周围其他闽语的特征。本文将介绍尤溪的城关话的一些重要特征。


尤溪

语音方面

    尤溪话的声母有16个,数目上和各声母辖字和其他沿海闽语尤其闽东方言相若,但尤溪话有一个重要特点就是有/s/和/ɕ/两个声母的对立,大致相当于普通话的“平翘舌对立”,但仅限于中古“心邪”、“审禅”为主两类声母的对立,尤溪县内及周围一些联系密切的闽语方言也有这个特点。这在沿海闽语中是比较特殊、存古的。

    不同于大部分闽南话和福州市区话,尤溪话可以分清楚/n/和/l/两个声母。福建省内的闽南话的[n]只作为/l/在鼻化韵条件下的变体出现,而福州市区话的的[n]和[l]已经是自由变体的关系了。

    尤溪话的韵母有几个显著的特点。

    尤溪话有丰富的鼻化韵,这些鼻化韵和闽南片、莆仙片方言的鼻化韵不论是音值、来源或是分布都高度相似。丰富而较为一致的鼻化韵是闽南、莆仙两片方言在闽语中区别于其他闽语的特点,尤溪话和这两片方言可能有深层、内在的联系。值得一提的是,闽语的闽中方言也有丰富的鼻化韵,但其面貌和来源同闽南、莆仙、尤溪皆不同。

    声调上最显著的特征就是入声的表现。尤溪话的入声韵尾已经全部消失,阳入也已经并入了阴平,只余阴入仍为一个独立的调类,调值为24。这种现象可能和入声韵尾消失,入声只余独立调类的闽北、闽中方言的影响有关。尤溪长期和操闽北、闽中方言的几个县同处一个府(或地级市)级别的行政区中,难免受到他们的影响。

词汇中所见的尤溪话的归属

     从尤溪话的词汇来看,尤溪话可以确定是一种沿海闽语。尤溪话具有沿海闽语(闽东、莆仙、闽南)词汇的基本特点,如下表所示。

    可见这四个最能将沿山、沿海两类闽语分开的词中,尤溪话的表现偏向沿海闽语。根据李如龙、张其兴所编《尤溪方言志》中的统计,在该书中所收录的2150个词中,尤溪话和闽东方言相同的词占到了17%,和闽南方言相同的词占到了18.7%,和其他沿海闽语相同的词占到了13.4%,此外有41.9%独具自身特点,这足以说明词汇上尤溪话的“沿海性”,语音上的表现也让尤溪话可以“实锤”是一种沿海闽语。不过我们也注意到,尤溪话的第二人称是同于沿山闽语的“你“而非沿海的”汝“,“你”是一个非常基本的词,尤溪话的第二人称说“你“,说明其可能同沿山闽语有着更久远的联系。


往期精彩

方言歌曲推介(视频)| Lam:《大田后生仔》

闽西风物(音频)| 李巧玲:漳平水仙茶(龙岩漳平话)

美馔新语(音频)| 张宏:建瓯“纳底”(福建建瓯话)



本期编辑:诺舟

文章插图:网络

本期审读:侯东儿

责任编辑:老甘

投稿邮箱:jnufyzx@163.com




: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存