闽北风物(音频)| 林佳婧:浦城薏米(福建南平浦城吴方言)
浦城薏米
中国国家地理标志产品
让健康流行起来
浦城薏米是福建省浦城县特产,也是中国国家地理标志产品,还登上过央视呢!
01
简介
普通话:
今天就说浦城的薏米,薏米在我国有着很久的种植历史,浦城薏米的种植历史更是达到了四千多年。浦城的薏米比其他地方的更大,颜色更白,颗粒也更圆,看上去更好看。除了长得好看,浦城薏米煮过之后也比其他品种的薏米气味更香,咬下去更软糯,吃起来细腻。所以,许多人都会选择浦城薏米。
浦城话:
今天就咓浦城的薏米,在我国就有很久的种植历史,浦城薏米的种植历史更是达到了四千多年。浦城的薏米比其他地方的更大,颜色更白,颗粒饱满更的,圆圆的,瞅上克更好瞅。除了长得好瞅,浦城薏米煮过之后比其他品种的薏米香气更香,咬下克呢奻奻的,咧克呢更细。所以啊,喏人喜欢选择浦城薏米。
02
功效
普通话:
现在说说薏米怎么样好。
薏米可以去风湿痛,用于治脾虚泄泻、健脾益胃,还可以预防高血压,降低胆固醇。在夏天,薏米解暑除湿的功效就产生作用了,中暑了喝上一碗薏米水。对女人来说,经常吃可以让肌肤的光泽细腻,消除脸上的色斑、老人斑和痘痘。
浦城话:
现在这里咓薏米怎样好。
薏米可以绝风栔痛,可以治脾虚啊、拉稀卟啊,健脾益胃啊,都很好的。也可以预防高血阿,罡跌胆固醇咯。在夏天的时候,薏米固可以解暑除栔的功效喺很好的,中暑啦咧嘎碗薏米汤啊。对婩的哩咓嘞,更常咧嘞可以使皮肤刚刚的嘞,细细的嘞,固可以消绝面上的斑啊、老侬斑啊和青春痘,都谁嘞的。
03
做法
普通话:
这里说薏米的做法。薏米这么好,那么要怎么吃呢?
很多人常常买炒熟的薏米来养生保健,配上茯苓、赤小豆等,冲一杯红豆薏仁水或者柠檬薏仁水。
浦城话:
这里说薏米的咂法。薏米呢咛啍咂呢,咛啍咧呢?
很喏人买炒熟的薏米来保养,当保健品,配上呢茯苓啊、或个豆子啊,冲嘎杯薏米嘘啊跟柠檬薏米嘘啊,都是很好的。
普通话:
除了泡开水,薏米最常见的做法应该就是煮粥了。因为薏米不容易煮熟,所以要先将薏米和大米、黑米、红豆、花生一起用水浸泡一晚。把泡好的米放进电饭锅里加水煮熟就可以吃了。煮好后的薏米有一股谷物的清香,加上一勺糖调味,香甜可口的薏米八宝粥就出锅啦。
浦城话:
除咧泡开嘘啊,薏米经常咂的就是熬粥。因薏米不容易熬熟熬烂,所以要先帮薏米跟大米、窝米、豆子、花生嘎畧泡嘎晚里。就帮泡好的薏米放啦电饭煲里咧嘎嘘一直熬,熬着慢慢哩熬,熬炔哩就可以咧了。喈好的薏米啊碰见有嘎种或个米的香气,嘎嘎勺糖啊,薏米就可以瞅见有八宝粥的味道了,就炔锅啦。
本期作者/林佳婧
方言点/福建南平浦城吴方言
音频/郑品兰
图片/网络&侵删
责任编辑/甘于恩
本期审读/邱煌明
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
文章版权归【语言资源快讯】所有,转载请注明出处
语言资源快讯
保护母语方言
你我共同努力
往期回顾
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号、提供新语料尤其不容易。希望各位点进广告或通过打赏来支持我们的事业,谢谢↓↓