方言与民俗（音频）| 钟佳憶：有月无灯不算春——客家赏灯节（梅州兴宁岗背客家话）

由于微信公众号平台推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

有月无灯不算春—客家赏灯节（梅州兴宁岗背客家话）

🏮🏮🏮

灯火蕴含生生不息，薪火相传

赏灯节

兴宁赏灯节，又称元宵节，属客家民间习俗，是兴宁市民间的重要节日，它与其他地方的元宵节有相似之处，但又独具特色。

有灯无月不娱人，有月无灯不算春

节日起源

客家人初迁来兴宁时，人数很少，势单力薄，因而产生了多生男丁的心理，因丁与灯同音，因此生了男丁，喻为“上丁”（添新丁），便在元宵节期间热烈庆祝，赏灯就有了双重意义，一是观赏灯色，二是庆祝添丁。

民间习俗

客家人的“上灯”主要包含“制灯”、“请灯”、“升灯”、“喝添丁酒”、“放添丁炮”、“上族谱” 和“暖灯”等内容。

”赏灯“

“上灯”又称赏灯、开灯、挂灯、升灯、响灯、添灯、庆灯、张灯，即将灯笼挂起之意。在客家话中，“灯”和“丁”发音相同，所以客家人以“灯”寓“丁”，即把生男孩称为添丁，谐音为添灯。

制灯🌺

✨

请花灯㊗

张灯结彩👆

舞龙舞狮👆

✨

喝添丁酒👆

上灯之后，各户把写有男丁姓名的红纸交给长者，长者按男丁出世时间先后顺序写入族谱。从此，新丁就“上族谱”了，成为这家族的正式成员。

烧火龙是对新一年风调雨顺

五谷丰登、百业兴旺的祈福💛

⭐⭐舞火龙

只要你亲临过现场就会知道

整个广场火雨纷纷

星落遍地

一条长龙在火雨中逡巡、游走

精彩场面令人叹为观止

部分图文源于网络（侵删）
本期编辑：钟佳憶
本期音频：钟佳憶
本期审读：张旸
责任编辑：甘于恩

文章版权归语言资源快讯所有，转载请标注出处
投稿邮箱：[e-mail]

往期推荐：

语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！