查看原文
其他

方言与美食(音频)| 戴绮琪:顺德人中秋吃什么?( 顺德容桂话)

甘于恩 语言资源快讯 2022-12-22

由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!



中秋



“你今日食咗月饼未啊?”

中秋节是中国的传统佳节,吃月饼可以说是全国统一的习俗,圆圆的月饼承载着人们对团圆的美好愿景。民以食为天,对于“嘴刁”的顺德人来说,除了广式月饼,中秋节还会吃什么呢?


广式月饼

广式月饼的种类有很多,蛋黄莲蓉月饼、五仁月饼、豆沙月饼、冰皮月饼、流沙月饼等等,其中的C位担当莫过于双黄白莲蓉月饼。不过,我想为近几年令人闻风丧胆“广式五仁”说句公道话!!五仁用料最十足,真的很好吃,尤其是五仁金腿大月饼,饼皮薄,馅料足,坚果多,肉香味足,口感丰富,绝对是月饼中的王者!



  食菱角


“八月食菱角,聪明又伶俐”
中秋,正是菱角最为饱满成熟之时。大人们给小孩吃菱角就寄托着希望他们“聪明伶俐”的祝福。不过我小时候很怕吃菱角,因为他黑乎乎的外表如同牛魔王头上的角。不过剥开硬硬的黑色外壳,就能看到里面白色的肉,香嫩粉甜。菱角可以去壳后切成粒状煲粥,也可以直接用盐水煮熟后捞起,一边赏月一边食用。
 








啜田螺

清咸丰年间的《顺德县志》有记载:

“八月望日,尚芋食螺”。

农历八月十五,一家人聚在一起赏月啜田螺,是顺德人必备的中秋节目。中秋前后的田螺肉质特别肥美,顺德人传统做法是紫苏炒螺。据说古代有个穷秀才在吃了田螺之后考中举人,所以老一辈顺德人也常说“对月啜螺肉,越啜眼越明”。


食碌柚


广东人是最喜欢讲究好意头的,“柚”与“佑”谐音,吃柚子寄托了人们希望月亮护佑的美好愿望。另外,柚子外形浑圆,象征团圆之意。柚子味道酸甜,适合在吃过团圆饭和月饼之后,开胃又解油腻。


这里补充一个“冷知识”:粤语称柚子为“碌柚”。柚子外形圆碌碌和“屁股”有些相似,广东人就取与“碌柚”发音相近的“啰柚”来表示屁股。另外“八月十五”也可以表示“屁股”的意思哦哈哈哈哈~

食芋头


粤语“芋头”与“护头”谐音,一家人一起吃芋头,表示合家平安团聚的意思。大的叫“芋头乸”,小的叫“芋头仔”,在摆放时要讲究“母子相连”,两种芋头一起吃,寓意着“仔乸团聚”。顺德人把吃芋头时剥芋皮叫做“剥鬼皮”,寓意辟邪消灾。


每逢佳节倍思亲,其实中秋节吃什么并不是特别重要,一家人聚在一起,那些熟悉的家常与温暖才是最美好的中秋味道。



祝大家中秋节快乐

好好享受假期的尾巴

中秋来了国庆还远么



相关推荐美食故事(音频)| 陈梓君:毋米粥——食过返寻味(顺德伦教话)方言趣谈(音频)| 戴绮琪:顺德民间歇后语( 顺德容桂话)方言与文化(音频)|王文浩:庐江中秋民俗(安徽庐江话)
美食故事(音频)| 周炜:奶奶的月饼(四川成都话)
-END-图片源于网络(侵删)本期音频 | 戴绮琪本期编辑 | 戴绮琪本期审读 | 吴雯欣责任编辑 | 甘于恩   投稿邮箱:jnufyzx@163.com

做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存