潮汕文化（音频）| 翁佳鹏：潮汕印象——灯笼和手下的圣杯（汕头潮南话）

由于微信推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号的管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

潮汕印象

灯笼和手下的圣杯

“

文明的车轮滚滚向前，工业化推进着生活方式、习俗等的变化，祖辈们的工课（手艺活）也愈发消退，仿佛这些古早的物件与时代的发展格格不入。

小时候经常看到各种仪式现在都销声匿迹了，厝顶的灯笼也越来越粗糙，甚至很多人家已经不挂灯笼了，就连庙里的圣杯声也少了些许，老爷的生理（生意）一年不如一年。

一日闲来无事，路过一家做灯笼的店铺，于是我钻进去想一探究竟，看看现在头家（老板）们都是什么情况。

灯笼店有点老旧，除了灯笼还有很多的日用品、拜神用品等等，非常有老杂货店的感觉，这在我们的农村还是蛮常见的吧，但对于我一个常年在外读书的学子来说就显得十分地熟悉又陌生。

头家十分热情，一过去就叫我滴茶（喝茶），几杯烧茶啉（小口喝）下去，死爸遘力（很爽）！食好茶才出好工，接下来我在一旁看着头家忙这忙那的，但就是没搞灯笼，我问他为什么，头家只是说：今天的做完了，并指着远处的灯笼。

然后我看到很多灯笼被晾在了墙壁间，用竹竿穿过，我看到上面是姓氏，然后是众神的名字，以及祝语。朱红色的颜色加上古雅的楷书字体，让灯笼十分显眼而端庄，竹编的圆柱躯体十分的复古而有玩味，整个灯笼观感得体，充满古味。

我看着入迷，就问头家，这一个多少钱？头家呾（说）：一个90元。见我有点收住表情，又呾：你看这现在哪还有手工灯笼，这都是我自己做的，你嫌贵我还嫌麻烦呢！等明日有闲我𤆬汝睇伊是怎然做其（等明天有空我带你看看它咋做成的）。

第二天大清早，我就来到店里，看到头家以及在打灯笼了，他拿起灯笼，边旋转边轻敲，我问他在干啥，他说这是为了让灯笼定型，敲完，把灯笼穿过一根长竹竿。

我问头家，灯笼的工序有哪些？他说，这只是其中的一环，最开始是拿用竹编成篾，然后就可以塑形，像现在这样，再接着就是刷水刷油，然后糊纸，最后写字。

一气呵成之下，我在两天内看完了这一过程，赞叹道这真是个技术活，然后我问头家，你不会厌倦吗？头家语重心长地说：看家的本领，怎能说累？但是现在都没有人这么做了，都是用机器做成的，流水线的生产极为方便，我们的生存空间越来越小了，这些工课的失传也是迟早的。我说难道囝弟（儿女们）不学？他说学这个有什么用？能吃饱饭吗？

晚上我回家，看到寨里的庙燃着香火，上面挂着很多小灯笼，时不时有老人来拜。一名老人添完油然后虔诚的跪下，嘴微微张开在祷告，然后敲圣杯（占扑用），连续进行了很多次。风渐渐地起来，灯笼摆动了起来，烟弥漫着整个小房间油火慢慢熄灭，然后圣杯落下，两面同向……

文字 | 翁佳鹏

音频 | 翁佳鹏

部分图文来源于网络，侵删 

本期编辑 | 翁佳鹏

本期审读 | 柯鸿棋

责任编辑 | 甘于恩

投稿邮箱 ：[e-mail]

往期推荐：

美食故事（音频）| 黄凤仪：海风吹成夏（广东汕尾福佬话）

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！