美馔新语(音频)| 黄学飚:小三江有什么好吃的?(连山小三江壮话)
由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
连山 · 小三江镇
目录:
⚪ 糍粑:白糍, 油糍,艾糍,粑糍(汤糍)
⚪ 血肠(mu bong)
⚪ 腊鸭腊
⚪ 鱼生
⚪ 我也不知道用普通话或者白话怎么说总之就是像河粉那样的东西
字幕:上次我们介绍过了连山的酿豆腐,今天就讲下我老家连山县小三江镇有什么好吃的
连山 · 小三江镇
字幕:第一,我们讲下糍粑,我们的糍粑分几种:有馅的没陷的,甜的咸的,普通糯米粉做的呈白色,加了艾叶汁的呈绿色,叫艾糍。像图片里白色的像个饼一样的就是白糍,一般糯米粉做的,没有陷,通常加白糖或者蜜糖。炸过的叫油糍,通常会放白酒。有时为了区分咸的甜的会将甜的做成圆的咸的做成长的。
糍粑
糍粑
糍粑
字幕:咸的“粑糍”一般是放竹笋,白萝卜,猪肉甜的“粑糍”一般放糖和花生碎
说到糍粑,我姑妈最会做糍粑,次次不管是她到我们家还是我们到她家都会做很多各种各样的糍粑。
糍粑
字幕:现在我们讲下血肠(mu bong),血肠应该也算一种特别的酿菜,是往猪肠,猪大肠里灌猪肉,猪血,糯米,花生碎和一些香料做成的馅。整条蒸好后拿出来切片。每次回老家都会拿整袋回来。
血肠
字幕:说到鱼生,是我们每年过年请客摆酒不可以没有的菜在自家水塘里捕条至少2斤的脆肉鲩,去骨,切片,放米醋腌,腌到肉发白。紫苏,鱼腥草,蛤蒌切丝,鸡蛋摊开煎成蛋皮,切丝,放粉丝,花生碎,食醋腌。等到吃的时候鱼肉和配料倒到一起,捞匀。
鱼生
字幕:最后我想介绍一种只有在墟日去趁墟才有的吃的一种粉,这是一种像河粉那样的粉,我们称之“粑 ??(这个发音好像普通话白话里都没有暂时先打个问号,目前也没有人能解释这种像河粉一样的东西为什么叫粑)”它的做法很像肠粉,都是拉出一大块粉皮,但是厚过肠粉,又薄过河粉。块粉皮像叠毛巾那样叠起来,再任你喜欢切成不同宽度的粉条。它的米香味比河粉浓,比河粉滑,所以叫“??(这是个形容嗦得很爽滑的拟声词)”
最适合的做法是做汤粉,更加突出它的米香味。
“粑”
小三江欢迎您
往期链接:
方言与景点(音频)丨廖婷婷:焕然一新的钦州老街(钦州钦北新棠壮话)
美馔新语(音频)| 廖婷婷:舌尖上的钦州—猪脚粉(钦州钦北新棠壮话)
乡音乡情(音频) | 赵艺云:走近“壮”美山歌(广西那坡壮话)
撰稿、编辑:翁佳鹏
审读:黄颖妍
责任编辑:甘于恩
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
(做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!)