语音的故事（十五）| 朱晓农：搭拍音和闪音的区别（连载）

由于微信公众号平台推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

辅音中有两类音常常放在一起说，一个叫做搭拍音（简称‘拍音’），一个叫做闪音。在国际音标表里面也是合为一格的，总称为拍音和闪音（tap and flap）。主要还是因为这两个音很像，不细听都分不出来。它们两个在发音上，至少有三点是相似的：第一，典型的拍音和闪音都属于某种r音的变体，也就是说，在某个语言内可以和r相替换，所以它们所使用的音标符号也都和r有点儿像；第二，他们的主动发音部位都是舌尖，而被动部位则都是上齿龈；第三，他们的发音方法都是用舌尖和上齿龈短暂接触。因此这两个音无论是在发音者的感觉上还是在听者的感觉上都很相似。那么，我们怎么来区别它们呢？

其实，区别它们的方法也很简单。它们两个音的区别，主要是在舌尖和龈颚处齿龈到接触部位的不一样。我们发拍音ɾ的时候，用的是舌头的最尖端部分，然后让它垂直向上运动，迅速与上齿龈发生接触，然后打开。而我们发闪音ɽ的时候，先将舌头向后卷起，然后往前弹出，用舌头尖端的下沿刮过龈颚处，是一个水平运动。这就是搭拍音与闪音之间在发音上的最根本区别。

根据语言学家麦迪森的统计，在全世界的三百多种语言里，有闪音的占到10% 左右，而存在搭拍音的只有五六种语言。比较常见的存在搭拍音的语言是西班牙语；而存在闪音的语言就很多了，日语里面的r就是一个搭拍音。搭拍音和同部位的塞音d很相似，因此也常常互相替换。例如英语中的‘ladder’[lædɚ] 一词，在读快了的时候就会变成 [læɾɚ]。

图13. 调音动作空间动态比较示意图

（横轴箭头不表示时间流程，而表示口腔内空间部位的移动。左向表示口腔前部，右向口腔后部）

（原载《叫我如何不想她——语音的故事》，朱晓农、焦磊著，商务印书馆2013年第一版）

编辑 | 康琦悦

审读 | 康琦悦

责编 | 甘于恩

投稿邮箱：[e-mail]

往期推荐

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！