查看原文
其他

美馔新语(音频)| 纪淑芳:大笼粄——博罗客家人的年糕(广东博罗客家话)

甘于恩 语言资源快讯
2024-09-11

由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!



 大 笼 粄 


大笼粄是博罗客家地区一种粄食,它的形状及口感类似北方的“年糕”。大笼粄是博罗客家人过年过节祭祖和办喜事不可少的食品之一。大笼粄北方人叫作“年糕”,客家人叫作“甜粄”,“大笼粄”是当地人的叫法,是用大笼蒸的意思。大蒸笼蒸出来的大笼粄差不多十公斤,人们通常在做喜事时会切块分给亲朋好友。


大笼粄的寓意


 作为传统的客家年糕,其实客家人比较喜欢叫它“大笼粄”,因为用客家话念出来的音,寓意“有大本事”。用来装粄的竹笼,每一格都是六边形的,表示“六六大顺”。



而做成了一大锅圆形的形状,表示“团团圆圆”。大笼粄上撒点芝麻,芝麻开花节节高,表示“节节高升”。而切分后的两对小粄和一个大粄,一共五个粄表示五子连灯、五代同堂。



大笼粄的吃法

一般切大笼粄是不用刀的,因为大笼粄有黏性。如果用刀切会黏在刀上。通常都是一人拿着大笼粄,两人手拿着线,这样可以把大笼粄切成片。

大笼粄切块趁热吃的话软糯香甜,放凉吃有嚼劲。除了可甜之外,还可咸可脆,口味也十分百变哦!



大笼粄既可以切块粘上蛋液,油锅煎一煎,煎出来的口感是外面酥脆里面软嫩;也可以切块蒸煮10分钟,口感嫩弹;还可以切片晒干变成粄干,非常耐咬。


它既可作为零食,也可作为主食,老少皆宜,别具风味。


大笼粄的回忆


在很多客家人的记忆里,过年一定少不了这种客家年糕。作为喜宴上必备的喜庆食物,不单只代表长辈对晚辈的美好祝愿,也可以说,客家人把自己对生活与美食的理解都放在了里面,大笼粄沉淀着客家人对丰收团圆的喜悦和愿望。

吃大笼粄,长大本事,吃上一口,家家户户生活步步高升!


END



往期回顾

方言与歌谣(音频)丨客家童谣《捻捻车》[转发]

方言与美食(音频)|黄美英:宁都三杯鸡(江西宁都客家话)

方言与美食(音频)| 赖晓仪:富足福旺——炸腐卷(兴宁兴田客家话)

美食故事(音频)| 纪淑芳:客家盆菜——盆满钵满迎新年(广东博罗客家话)





长按扫码关注

方言点:广东省惠州市博罗县客家话

图片源于网络,侵删

文字音频|纪淑芳

本期审读|张燕珊
责任编辑|甘于恩
投稿邮箱|jnufyzx@163.com


做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!



继续滑动看下一个
语言资源快讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存