查看原文
其他

方言与景点(音频)| 李敏贤:华平圩——我的独家记忆(南海狮山话)

甘于恩 语言资源快讯
2024-09-11



由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!



民丰物阜是华平,西竺神威佛又灵。

狮岭山高无鸟叫,白藤林下有莺声。

天湖好景人高兴,黄马加鞭跑入城。

禾米洞田仓百谷,小良坑里水澄清。


西




华平圩


 我的独家记忆


正如上面的诗词所言,华平村物阜民丰,是狮西这片区域相较繁荣昌盛的地方,虽然这只是一个村落的小市集,谈不上什么发达程度,但是也正因其村风纯朴,充满着人间烟火气息,使生活在这里的人各得其所、安居乐业。


华平圩在我们本地更习惯地被称之为“市头”,每到早晨六七点钟,在华平街,尤其是去往华平市场的那条路上都能听到一些每天反复出现的对话,尤其是高频率出现的这一句:


  靓姨A

去边啊?

靓姨B 

去市头买餸啊



在我看来,这些对话其实都很巧妙,明明一看这时间、地点、和双方手提菜篮子的装扮就知道对方到这来的目的,那何必再询问对方呢?这岂不就是废话吗?其实不然,我们不能单从表面去理解,因为在我们当地,都会习惯用“你在干嘛”来进行问候和对话,比方说明明看到对方正在吃饭,路过的时候会问一句“开饭未啊?”收到的回复就是“食紧食紧,你开饭未?”然后双方互相交谈几句便可以结束话题。


N

E

W



近十几年来,随着经济的发展,“市头”的面貌在岁月里不断地被冲刷更新,同时我们的记忆也因此不断被模糊虚化,但是所幸的是时光总是冲不掉往日的纯真和牵挂。


在“市头”的十字路口处有一家修单车的小铺,我们不约而同地称这家店的老板为“单车佬”,后来只要说起“单车佬”都不仅仅指的是老板本人,还有指的是这家店。“单车佬”虽然确实可以修单车,但内有乾坤,因为它其实还是一家小卖部!虽然店的招牌是修单车,但我更认为修单车是副业,卖零食和玩具才是这家店的主业。


以前读小学的时候,“单车佬”对我来说就是“天堂”所在。因为小时候的零花钱被管得很严,所以通常我都只能驻足相望,对里面售卖的东西的思念是一天又一天,在那时身边的伙伴在“单车佬”那里买到各种奇奇怪怪又吸引人的玩具,吃着香喷喷的油炸食品和辣条,我看着早已馋涎欲滴,偶尔得到父母奖励可以进去“单车佬”里面买到心心念念的东西都可以开心很久。现在的“单车佬”还是“单车佬”,只是只修单车而不再卖零食和玩具了,门口也不再有当时那一批成天嘻嘻哈哈又单纯无邪的小朋友。


无论未来的路会有多远,但始终忘不掉起点的地方,封存的温情和美好化作力量激励着自己不断地前进,这就是我的独家记忆。


往期推荐

方言与景点(音频)| 李敏贤:“最壮美的广佛屏障”——北江大堤(南海狮山话)

乡音乡情(音频)| 李敏贤:古祠印记(南海狮山话)【转发】

方言与影视(音频)| 李敏贤:“红绡夜盗寒江雪,痴人正是十三郎”——《南海十三郎》(南海狮山话)

岭南风物(音频)| 谭智雅:佛山传统小吃——烟西饼(栾樨饼)【南海狮山话】


“语言咨询快讯” 

扫码关注我们

保护母语方言,你我共同努力

编辑:李敏贤

音频:李敏贤

图片:部分源于网络(侵权删)

审读:王  艳

责任编辑:甘于恩     

投稿地址:jnufyzx@163.com

 做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!

继续滑动看下一个
语言资源快讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存