查看原文
其他

美食故事(音频)| 张旸:夜市仔(厦门话)

甘于恩 语言资源快讯
2024-09-11


点击蓝字,关注我们


“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!

夜市是台湾饮食的特殊文化,独步全球,种类丰富。在台湾,从南到北的每一个夜市充斥琳琅满目的特产与小吃美食,各有不同的地域特色与风味。最有代表性的有蚵仔煎、蚵仔面线、甜不辣、炒米粉、润饼、筒仔米糕、东山鸭头、烧仙草、肉圆、花枝羹等等。以闽南的小吃为主,兼具客家、外省特色。今天我要向大家介绍一首闽南语童谣《夜市仔》,选自洪卜仁、许晓春著《厦门饮食文化》。

夜市仔


夜市仔,

食啥物?

路边担仔满满是,

拢是古早味。



你点鱿鱼羹,

我叫切仔面,

两碗卤肉饭,

猪肝半边切落去。



夜市仔,

食啥物?

仙草佮粉圆,

犹有沙西米,

好食阁大碗,

包你食甲笑嘻嘻!


音频 | 张旸

图片 | 张

本期编辑 | 张旸

审读人员 | 陈梓君

责任编辑 | 甘于恩

投稿邮箱:jnufyzx@163.com


往期推荐

闽南文化(音频)| 林太乙:厦门的薄饼(厦门话,诵读:张旸)

美馔新语(音频)|施德淇:汕头那些特别的美食(四)(汕头话)

方言与美食(音频)|叶贝榆:何以潮州——舌尖上的潮州节日,美食中的潮州风味(潮汕潮州话)

方言与美食(音频)| 叶祎祎:四物汤(厦门同安话)

做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!

继续滑动看下一个
语言资源快讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存