方言与文化（音频）| 张燕姗：端午的雨水（江西赣州南康话）

‍由于微信公众推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

端

午

的

雨水

中国传统节日

端午节快乐

Dragon Boat Festival

端午的那天，我好不容易回了趟家，去见了爷爷奶奶。回来的那天早晨，天空中飘荡着缕缕雨丝，天空显得有些忧愁。不过这丝毫没有忧郁到我的心情，我依旧饱含热情，飞奔到奶奶家中。

端午节的雨水

Dragon Boat Festival

像往常一样，我拉着爷爷奶奶在小阳台上闲聊。毕竟，自从老家被拆后，这是唯一与老家相似的地方了，同样是在一片空地上，话家常。

端午的雨水

不知不觉，我说起今早回家的时候下雨了，奶奶突然有些疑惑地问爷爷，“我记得以前老古人有句话，说这端午的雨水怎么样来着？我记不清了。”爷爷听了哈哈大笑，显得有些得意，”你不记得了，我可是还记得，是‘（见录音）’”

为此，我特意上网搜了一些有关端午的雨水的说法：端午雨，指端午期间下的雨水。端午下雨南方称之为龙舟水、端阳水，洗龙舟水能去晦气、带来吉祥。北方一些地方认为端阳无雨是丰年，端午节下雨，不吉；反之则吉。

端午节的雨水

Dragon Boat Festival

雨水日晴，春雨发得早。(赣)

雨水有雨，一年多水。(湘)

雨水落雨三大碗，大河小河都要满。(湘)

雨水落了雨，阴阴沉沉到。(赣)

雨打雨水节，二月落不歇。(赣)

雨水明，晴。(湘)

END

编辑：张燕姗

图片：网络（侵删）

音频：陈爱华

审读：田曼姝

责编：甘于恩

往期回顾

扫码关注

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没有养成打赏的习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！