查看原文
其他

方言与美食(音频)|张钰杰:从小吃到大的叶贴(阳春春城话)

甘于恩 语言资源快讯
2024-09-11


点击蓝字 关注我们



由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!


从小吃到大的叶贴


叶贴,又叫叶玛,它的做法就是把做好的玛(饼)贴在树菠萝叶上蒸熟。每到喜庆节日,叶贴都是阳春家家户户熟悉的糕点,代表了阳春特色小食的风味。

虽然算不得风靡四方,但庆幸的是,从小到大,叶贴的做法依然保持了最为传统的方式,令我们可以从小叶贴中发现阳春人的大智慧!

叶贴的制作过程不算复杂,馅料一般都是以花生为主,容易为普遍大众获得,口味可甜可咸,取决于不同人群的需求。

首先要将花生仁碾碎,与白砂糖或者盐搅拌均匀调味,再把糯米粉与温水揉和成面团备用。然后开始用手挤出一小块面团,压扁成圆形,往中间加上一勺馅料,再慢慢封口,包裹做成不成型的玛状。最后一步就是用磨具印上花印,贴到树菠萝叶上,放到蒸笼里蒸熟就可以吃了!

要说类似如此制成的小食,其实在全国各地都不少见。那为什么说阳春叶贴却包含了阳春人的智慧呢?答案就在树菠萝叶上。

树菠萝叶,在岭南地区方便易得,在阳春见到树菠萝树也是正常不过。其次将玛点贴在叶上,蒸熟后玛热叶温,辛苦劳作的人们呈着吃的时候既不会弄脏了玛点,也不用担心被玛点烫伤,携带外出的时候玛点之间也不会相黏。

最重要的是,树菠萝叶在蒸的过程中散发出植物的香气,不仅令玛点的糯米香更有余味,还化解了花生的油腻!这就是叶贴爽口甘甜,柔而不腻的原因!

同时,树菠萝叶还发挥了植物的药用价值,听说可以起到排毒、消肿等功效,除外叶子也可以换成其他的植物,例如芭蕉叶、艾叶等,这样就可以充分利用阳春地区所带来的自然资源。

随着时代的发展,阳春人的生活越过越好,叶贴里的馅料也由传统的花生转变成虾仁、猪肉、木耳等,更加丰富也富有营养。但对大多数阳春人而言,最为熟悉的还是那一口花生仁的香味,那是少时的回忆,也是不尽的乡愁。

本期编辑 | 张钰杰

图片来源 | 网络(侵删)

本期审读 | 刘婧妤

责任编辑 | 甘于恩

投稿邮箱 | jnufyzx@163.com

往期回顾

方言与美食(音频)丨欧莉莉:阳春的叶玛(阳春春城话)

方言与美食(音频)|廖亦芝:武宁糍粑(江西武宁话)

方言教学丨李子杰(音频):阳江话方言教学(广东阳江江城)

做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!


继续滑动看下一个
语言资源快讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存