查看原文
其他

方言与美食(音频)|王思扬:西瓜+薄壳=夏天(潮州饶平三饶话)

甘于恩 语言资源快讯
2024-09-11


--HELLO,SUMMER!


由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!

对于大多数人来说,吃上一口冰冰凉凉的西瓜就意味着夏天真的来了,对于潮汕人来说,夏天除了要有西瓜,还要有一盘薄壳


炒薄壳


薄壳是一种贝类,因为外形像瓜子一样小巧,吃的时候就像嗑瓜子停不下来,所以也称海瓜子。夏天正是吃薄壳的好时候,在潮汕,大排档、酒店、再到平常人家的餐桌上,都有这道菜的身影。


金不换


将一大串的薄壳一颗颗摘下来洗净,再摘几支“金不换”(也叫“九层塔”)搭配着一起下锅,大火翻炒一小会儿,等到薄壳全部“开口”了,再加一点盐或者沙茶,又或者是鱼露,就可以出锅了。薄壳除了直接炒,还可以将薄壳米拿去用盐进行腌制,腌制出来的薄壳米是吃白糜的绝佳搭档。薄壳米还可以加上一些葱,拿去炒蛋,也是一道很美味的菜。


薄壳米


薄壳炒蛋


薄壳的体型实在小巧,有时候吃出了小山一样的壳,也还没吃到几两肉,所以一般吃薄壳都是有时间慢慢闲聊着吃饭的时候。小学学习《乡下人家》这篇课文,讲到乡下人在门前吃晚饭的情景时,老师就让我们联想夏天一家人在门外摆张小桌子吃饭的场景,晚饭有炒薄壳,桌子上堆着一堆吃出来的薄壳的小山……或许是当时饿着肚子,老师的这一形容,我到现在依旧印象深刻,以至于现在每次吃薄壳,都会想起当时在课上老师讲课的样子,以及我们这群学生是怎样坐在课室里吞着口水开始想象的。

人教版《乡下人家》选段


晚饭悠悠闲闲地吃上一盘炒薄壳,饭后吃上几块冰冰凉凉的西瓜,这才是潮汕人的夏天!


方言与美食(音频)|黄晓婷:过年的意义,就是和家人一起吃糟肉啊(饶平三饶话)

方言与民俗(音频)|黄晓婷:“摆桌碗”,迎新祈福(饶平三饶话)

美食故事(音频)| 陈灵梓:夏天到了,来杯竹芯茶啦(肇庆广宁话)

方言与景点(音频)|苏爱:跟三亚进行一场夏日的约会吧(海南三亚话)


文案、音频作者 | 王思扬

本期编辑 | 王思扬

本期审读 | 童莹

责任编辑 | 甘于恩

图源网络 | 侵删

投稿邮箱 | jnufyzx@163.com



扫码关注我们

语言资源快讯

保护母语方言,你我共同努力


做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!



继续滑动看下一个
语言资源快讯
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存