方言教学(音频)|陈诗微:日常用语教学(湛江吴川樟铺话)
由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
引序
若是有人问我怎样才能感受到一方之地的灵魂之处?
我认为除了当地美食特产风景名胜,最有灵魂的莫过于是当地方言。
就拿我的家乡方言作比,它就像一把钥匙,只有回到那里,听到一句句熟悉的问候,那种扑面而来的归属感瞬间便将我的身心又带到了最纯粹的开始......
日常用语兼问候篇
Daily greetings
01
问候
吃早饭了吗?
吃午饭了吗?
吃晚饭了吗?
最近过的好吗?
你怎么啦?
02
日常用 语
今天 明天 后天 改天
吃饭 睡觉 喜欢 讨厌 一般
老板,来10块钱粉皮!
这个多少钱?
你喜欢这个吗?
果蔬篇
Fruit
水果
草莓、菠萝、凤梨、芒果、
杏、李子、西瓜、木瓜、
哈密瓜、山竹、樱桃、香蕉、
火龙果、苹果、梨、山楂、
龙眼、葡萄、荔枝、橘子,榴莲
蔬菜
带叶子的蔬菜:
菠菜、韭菜,花菜,西兰花,白菜,包菜,芹菜,辣椒、西芹、木耳、韭黄、蒜苔、油菜、生菜,蒜苗、水芹、茼蒿、芥菜、油菜、豆苗、紫甘蓝,小白菜、娃娃菜,空心菜,地瓜叶
豆类蔬菜:
青豆、毛豆、扁豆、豌豆、蚕豆、四季豆、绿豆芽、豆苗,黄豆芽。
菇类蔬菜:
香菇、草菇、平菇、金针菇、杏鲍菇、小平菇
瓜类的蔬菜:
冬瓜、南瓜、黄瓜、丝瓜、苦瓜
根茎类的蔬菜:
大葱,蒜,生姜,小葱、洋葱、山药、芋头、红薯、紫薯、土豆、山药、莲藕、胡萝卜、白萝卜、银耳、玉米、甜椒、小米椒,芦笋、竹笋,茭白、贡菜、茴香、百合,茄子、番茄、花椰菜、朝天椒,豌豆芽、灯笼椒。
传统节日篇
Traditional festivals
春节 元宵节 龙抬头
清明节 端午节 中秋节 重阳节
往期推荐
END
编辑|陈诗微
音频|陈诗微
图片|网络(侵删)
审 读|曾 萍
责任编辑|甘于恩
投稿地址:jnufyzx@163.com
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!