方言与非遗｜潘毅敏：万里长飞澄海风筝（汕头澄海话）

点击蓝字，关注我们

由于微信公众平台推出新功能，“语言资源快讯”左边的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

澄

海

风

筝

01#

2023

历史文脉

澄

海

风

筝

    “九月九，风琴仔，满地走”，风筝，在潮汕地区常称作“风琴”或“风禽”，放风筝是潮汕民间传统的群众性娱乐性活动，清代潮州太学士陈珏路过揭阳曾看到过放风筝的盛况，“客路当重阳，村村见纸鸢。秋空真旷远，平地忽高翩。”清嘉庆《澄海县志》也记载了这样的传统，“九月重阳，是月竟放风筝”。澄海风筝已有几百年历史，此后形成一种固定的民间习俗。如今，澄海风筝被评为市级非物质文化遗产。从前，风筝是文人墨客吟诗作对的艺术素材，飘飞在诗词民谣之中，现在风筝依旧在寻常百姓家里大放异彩，走进中小学校园，走向海外市场。

02#

2023

风筝制作

澄

海

风

筝

More

    传统风筝制作分为“扎、糊、绘、放”四个步骤，我们如何来制作风筝呢？首先是选用毛竹等作为扎绑材料，捆扎的长短毛竹共同构成了风筝的骨架；骨架制作完成后，我们来到了第二个步骤——用黏合剂将纸张糊在骨架上面；之后即可在纸张上绘画，传统的图案一般为虫鱼鸟兽；画好图案后，我们则需要串线来放飞风筝，这一步骤所需要注意的是设计风筝的迎角来保持平衡。各个地区的风筝有着各自的特色，潮汕风筝正是以做工精致美观见长。

03#

2023

非遗传承

澄

海

风

筝

More

    在汕头澄海区，被当地人誉为“风筝王”的手工艺人陈旺松是汕头“风筝制扎技艺”市级非遗传承人。30多年来，他用双手延续着制作风筝的传统技艺，守候着非物质文化遗产，同时也将传统手艺与现代技术相结合，在守正中创新。从龙头蜈蚣到空中脚踏车，我们可以看到陈旺松的独具匠心和精妙手艺。同时，他还是世界最长风筝记录的保持者，在2016年10月29日，制作出总长度为7250米的串式风筝，大小串联一共146只风筝。在2009年，陈旺松别出心裁制作出载人风筝，将一名37公斤重的男孩载离地面2米。30多年来，陈旺松一直致力于风筝的传承和推广，多次参与中小学课堂，教授孩子们如何制作风筝，同时还将富有潮汕特色的风筝出口至美国、英国等二十多个国家和地区，让中国特色飞扬海外。

音频｜黄微

编辑｜潘毅敏

审读｜霍婉宜

责编｜甘于恩

图片｜源于网络

文章版权归语言资源快讯所有，转载请注明出处

投稿邮箱：[e-mail]

往期推荐

语言资源快讯

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！