方言与歌谣（音频）｜唐榕蔓：雷州歌谣系列3（雷州纪家话）

点击蓝字 关注我们

由于微信公众号平台推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

雷州歌谣

01

瘦狗髀，踏单车，

踏到半路哄娘惊，

娘啊，你不使惊，

我那教你踏单车。

注：

瘦狗髀：称身体消瘦，肋骨明显突出的人

02

牵个牛仔角欹欹，

牵去塍头岸尾饲。

过路人问活钱买，

唱歌博来无讨钱。

注

①塍chéng：田

②岸：田埂

③博：换取，取得。

03

鸡角仔，鸡角哥，

飞去菜园吃菜禾， 

飞去南山吃桔子，

飞去海南吃槟榔。

注

鸡角：雄性青年鸡。

END

本期编辑：唐榕蔓

本期音频：唐榕蔓

本期审读：王 欢

责任编辑：甘于恩

        图片来源：网络（侵删）

方言点：湛江雷州纪家镇

投稿邮箱：[e-mail] 

往期推荐

  做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！