其他
方言与美食(音频)|霍婉宜:“滑捋捋”的炖蛋(佛山伦教话)
点击蓝字 关注我们
由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
蒸鸡蛋大家就食得多了,但系炖鸡蛋就唔知道你地食过未了。系顺德,除左众所周知的双皮奶以外,仲有个一样甘香牛奶味,一样甘香蛋味的炖鸡蛋。
炖蛋,顾名思义就是对鸡蛋进行炖煮,但系顺德呢边的炖蛋唔系平常的蒸水蛋,而系放糖、牛奶或炼奶、蛋黄进行炖煮的。与双皮奶不同的是,炖蛋放的是蛋黄,而双皮奶放的是蛋白,因此炖蛋要比双皮奶黄的多。
炖蛋讲究的是火候和耐心,很多人炖蛋炖完后出现“蜂窝状”是由于火太大或者时间过长,因此在炖煮前可以先将蛋液过滤一下,滤走气泡,在炖煮的过程中就要注意火候,等水滚以后要转小火炖10-15分钟。
“滑捋捋”既可以形容东西很滑,也可以形容食物口感很滑,还可以形容人的皮肤很滑。所以炖蛋我地可以甘样形容:“滑捋捋的炖蛋。”当你想赞美初生儿的皮肤光滑时,你都可以说:“嗰BB的皮肤真系滑捋捋。”
END
往期推荐
美馔新语(音频)丨王建城:暖胃又暖心——甜酒冲蛋(湖南邵阳话)
方言与美食(音频)|王怡美:沏鸡蛋(河南郑州话)
方言与民俗(音频)|霍婉宜:一起去“巡墟”(佛山伦教话)
广府文化(音频)|霍婉宜:为什么是“夜晚”而不是“晚上”?(佛山伦教话)