谁说亚裔占了便宜？

按上面TXDFWPAC关注DFW地区华人社区信息

原作：Michelle I. Gao

翻译：Oracle、SAP

亚裔经常被称为＂模范少数民族＂，但是在学校里并不是非常受欢迎。我们被不点名地指责为在纽约市特殊高中过多占用优秀的学习资源。所以，现在纽约市长的最新计划是取消入学考試，从而减少客观标准。与此同时，我们正在法庭上与哈佛大学就录取歧视打官司。

亚裔的负面刻板形象让我们得不到同情。我们逆来顺受。我们很会考试，也只会考试。我们的时间都花在学习方面去了，所以，我们可能不应该在美囯的精英教育体系里占有一席之地。

现在社会上误导性的所谓亚裔学生＂利用系統（game the system）＂是一种带有攻击性的不正确观点。很多亚裔的确花了大量的时间认真准备各种考试（比如纽约特殊高中的入学考试SHSAT和大学入学能力测试SAT），从而取得不错的成绩。但是，把贫穷的亚裔家庭节衣缩食努力学习与富人归为一类是指鹿为马的行为。取消度假，克制奢侈品的消费，甚至基本生活开销的精打细算，都不能被称为＂利用系统＂。

他们做出了牺牲。也许那些牺牲很大很容易适得其反。而且对于这种牺牲的争议一直就如影随行。不管怎样，这样的牺牲是全社会每一个人的自由选择项，跟种族肤色沒有任何关系，而且，被一再证明行之有效。当人们选择这种方式之后，他们往往是最认真的和最努力的，其結果往往导致收获满滿，———不仅仅局限于上一间不错的大学，而是逐渐接近自己的美国梦。所有的这些，都不是＂利用系統＂。

当然，有些人并不按正常程序出牌。一小部分白人名校世袭（legacy）学生溜进哈佛大学的＂Z名单＂，那是一个隐晦的特招惯例。有钱学生家长向大学捐款两百五十万美元以换取子女入学，比如Jared Kushner。很明显，有钱有势的人才是在＂利用系統＂。

更加阴险的“利用系統”其实來自系统本身，来自招生办公室和教育部门。最过分的是哈佛大学招生办公室的系统性调低亚裔申请学生"个人（personal）"评分，即使招生官从未见过学生本人，低分已经被决定了。在纽约市的例子中，可以看到，制定一个录取标准（SHSAT），然而又不喜欢在此标准下达到高标准的族裔，进而更改录取标准，以达到随心所欲的录取结果，这种更改是不公正的。多年来名校招生统计数字中所隐含的非正式的种族配额，正是一直在＂利用系統＂。

我们本应听到更多的声音指责大学录取过程对亚裔的歧视——尤其是本应来自那些自由派人士，他们以维护少数族群利益和倡导机会均等为荣。不过，白思豪，这个以自由化著称的大都市的左派市长，率先支持取消特殊高中入学考试的计划。哈佛大学，一所以自由派师生为主的大学，正为其affirmative action录取政策强词夺理。

但这也不足为奇。因为这里玩的真正游戏是政治，尤其是族裔政治。白思豪一直渴望被视为全国左派领袖，所以出于政治目的，他只关注八所特殊高中，而无视其它本质问题——纽约市许多表现欠佳的学校正在耽误以非裔和拉丁裔为主的学生们的学业。政治也是哈佛大学为了显示学生群体多样化，从而继续坚持基于种族的affirmative action的根本原因。种族多样化非常容易在照片中体现和传播，唯才是举的社会经济多样性却不容易通过照片体现出来。当被问及亚裔为何在精英教育所占据比例超过其人口比例时，自由派人士迅速将矛头指向亚裔中的成功人士，而忽视亚裔中的非成功者，其动机也是出于政治目的。

如果非得说操纵了什么，那么亚裔一直在自欺欺人地操纵自己。大多数亚裔投票支持民主党，但民主党人将我们的支持视为理所当然，我们明明同样属于有色人种，他们却把我们排除在多样化的定义之外。亚裔竭尽所能努力争取在全美最好的教育机构接受深造，但这些机构似乎想方设法要把我们拒之门外。

纽约市特殊高中和哈佛大学招生的例子直接揭示了我们亚裔是如何被操纵和玩弄的。对此我们的回应还是令人振奋的——亚裔站起来发声了，并赢取了全国上下更多关注。在政治上，我们需要话语权，我们要为劳动所得而战，我们不要再当政治棋子。正确的事情说三遍：我们亚裔没有操纵录取系统。无论如何，教育岂容儿戏！

阅读英文原文，请点击文末的“阅读原文”。

查看本公众号近期其它文章

欢迎投稿公众号：[e-mail]

---

---

达拉斯华政会（Dallas Fort Worth Political Action Committee，简称DFWPAC）成立于2016年11月18日，宗旨是促进DFW地区亚裔参政议政，发现并支持致力于传统的家庭价值观、优秀的学区、友好的创业环境、有限而有效的政府、以及包容的多元文化的领导者。DFWPAC的三大工作重点是促进领导力教育、倡导社区参与和推选公共事务代表。

DFWPAC的联系方式

网站：dfwpac.org 

脸书：facebook.com/txdfwpac

推特：twitter.com/txdfwpac

电邮：[e-mail]

微信号：TXDFWPAC

Voicemail/短信：[phone]

地址：2033 W. McDermott Dr, Suite 320 #263, Allen, TX 75013-4675

本文由DFWPAC原创、编写或约稿，欢迎个人转发，公众号及其它媒体如需转载请联系[e-mail]。署名文章仅代表作者本人观点。版权归DFWPAC或署名作者所有。All rights reserved.

推动DFW地区亚裔

参政议政、竞选公职

微信公众号ID：DFWPAC

长按下面的二维码关注我们

DFWPAC

Educate | Participate | Represent