查看原文
其他

外国的州长都这么幼稚吗

杜小桥 骚客文艺 2020-03-27


本       文       约      1700       字


阅       读       需       要


4 min视频来源:看看新闻

这个视频承包了我昨天一天的笑点:

CNN的一个直播,主持人克里斯·科莫和他的哥哥、也是纽约州长安德鲁·科莫连线。

克里斯问完关于疫情的问题,在结束语的时候,他说道:“科莫州长,我爱你,我知道你为纽约州人民在辛苦工作,我为你感到骄傲……顺便说一句,无论你多么努力,总该有时间打电话给妈妈,她想听到你的消息。”

安德鲁脸色淡定,回复道:“我在参加这场采访之前就打了电话给妈妈。顺便说一句,她说我是她最喜欢的儿子!”

克里斯说:“她从没说过!”

安德鲁说:“她说我是她最喜欢的。好消息是,她说你是她的第二喜欢的……第二喜欢的儿子!”

“妈妈最爱的是我,你排第二”,“才没有!”

克里斯最后回击:“我们俩都知道我们都不是妈妈在家里第一或第二喜欢的。我简直不敢相信你对我的听众说谎,政客的话就是不能信,你毁掉了整个采访的可信度。我早该结束连线了。”

视频下面的最高赞评论是:“这差不多是幼儿园中班水平吧?”

另外一条回复是:中班说:“我们都不是两三岁的人了,没这么幼稚……”

其实,纽约州长和弟弟的这段对话,不算什么神来之笔,而是和西方国家的政客文化有关。

虽然我不是什么电视迷,但我特别喜欢收看几个脱口秀节目,他们可以随时拿政客开涮,不管你是市长还是总统。

已经退休的Jon Stweart是政治吐槽的泰斗级人物(中国网友称呼他“囧叔”),他的吐槽是如此犀利,甚至达到了足以影响政客民众满意度的程度。有个调查显示,一部分美国年轻人竟然说,Jon Stweart的每日秀是他们获取政治新闻的主要来源。

囧叔吐槽小布什第二任期就职演讲 字幕:囧扣粉丝群字幕组

另外一位犀利哥则是被称为“扣熊”的Stephen Colbert,扣熊当年在白宫记者晚宴中作特邀演讲时,就伊拉克战争问题等毫不留情地鞭挞总统,布什当场变脸,他因此一炮成名,被称为史上争议最大的白宫晚宴脱口秀之一。

扣熊在2006年白宫记者晚宴上疯狂吐槽小布什,字幕@郭小会英语幽默 

其他在主流电视台做脱口秀的几个主持人,如Jimmy Kimmel, Seth Meyers等,走的是温和一些的路线,但Jimmy Kimmel也曾经邀请奥巴马到节目上朗读Twitter上骂总统的恶毒推文。

奥巴马朗读推特上骂自己的推文  字幕:@柚子木字幕组

开政治玩笑,某种程度上成了脱口秀的生命力,拿政客开涮、不分场合地批评他们,也成为美国的所谓“政治正确”。

各国的国情、文化是如此不同,我们几乎看不到亚洲领导人“幼稚”的一面,他们更多追求的是成熟稳定的父母官形象,而美国人民非常在意政治家的风度和幽默,所以我越来越感觉,美国的政客也在不断地“吉祥物化”。

吉祥物的特点是什么?开心快乐,让所有人发自心底的喜欢,同时也成为这座城市/地区的形象代表。

所以他们当然不能端着,不需要板着脸,手势多一点、表情包多一些都不是什么坏事,如果有人批评他们,能够用幽默的方式互动,那简直就是加分项,即使是公关团队也会鼓励他们更多展现个性化的一面。

比如开头说的那位纽约州长安德鲁·科莫,正是他,在电视节目里直接让亚马逊等电商不要哄抬价格,花式夸赞纽约州自制的洗手液,有花香味,“比你们的都好”。

安德鲁·科莫:提醒一下亚马逊、eBay等电商,不要乱抬价,不然我们将推出自己的产品,比你们的都好,有花香味

《Sex and the city》里面,凯莉曾经约会过一个类似纽约市长的官员:功利、勤奋、幽默,但却素质不高的样子……这也不是第一个抹黑政客的电影。

美国文化里,除了漫威、DC电影里面的人物,现实生活中,从没有任何关于个人的神化。

“刚刚和全国的州长们进行了一场很好的电话会谈,进行得很顺利。”当地时间16日,特朗普在推特上发布了这样一条推文,同时他还特意点名近期在疫情应对问题上对自己颇有意见的纽约州州长安德鲁·科莫:“纽约州的科莫必须要‘做得更多’。”

对此,科莫当天在推特上回怼:“你是总统哎!”

他还颇具讽刺意味地写道:“只要把陆军工程兵团指挥权给我,我就可以接手。”

据说这位州长有意在四年后竞选总统,现在正是攒政治资本的时候,而无论是他在疫情中的表现(各种喊话,各种称赞中国的抗疫措施),还是他随机应变的“幼稚”,都让吃瓜群众印象深刻。

纽约州长安德鲁·科莫呼吁联邦政府向中国学习,动用国家力量抗击疫情

其实,安德鲁·科莫的个性,从他的推特简介也能看出来。他这么写:“父亲、垂钓爱好者、狂热的摩托车爱好者,”最后一项才介绍自己是“第56任纽约州州长”。

安德鲁·科莫推特主页

-  推荐阅读  -

每个人都有愿望清单,可不是每个人都有那么多时间

疫情过后,一定要做的十件事

美国为什么没有“医闹”

 


值班主编 | 余子野   值班编辑 | 小窗

这是第 852 篇文章

- END-

 © Copyright 

作家原创作品 | 未经授权请勿转载 | 欢迎分享朋友圈


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存