查看原文
其他

沅有芷兮澧有兰:怀念屈原的另一种方式

先知书店 少数派悦读
2024-08-15

《楚辞》是我国浪漫主义文学的开端。

民间给小孩取名字,更有女《诗经》男《楚辞》之说。

而《楚辞》中以屈原为代表的士大夫精神气质,已经成为高校提倡的育人之本。

毕业于北大的学者卢新宁曾在北大毕业典礼上的致辞中说:

《诗经》《楚辞》的世界,老庄孔孟的思想,李白杜甫的词章,构成了你们生命中最为激荡的青春时光。

我不需要提醒你们,未来将如何以具体琐碎消磨这份浪漫与绚烂;也不需要提醒你们,人生将以怎样的平庸世故,消解你们的万丈雄心;更不需要提醒你们,走入社会,要如何变得务实与现实,因为你们终将以一生浸淫其中。

每个人的一生都会遇到很多挫折,但这本书告诉我们,永远要记得自己最具理想主义的样子。



-01-
爱美的人读《楚辞》
它是中国文学“美”和“浪漫”的源头

读《楚辞》,是发现中文韵律之美的第一站。

作者借天界、神灵、日月风雷、花鸟,恣意文笔,抒发了强烈激荡的情感。

“青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。”——出自先秦·屈原《楚辞·九歌·东君》

翻译:青云作衣霓作裳,弯弓搭箭射天狼。

这是屈原所表达的灭秦辅楚的报国壮志,气势豪迈,读之让人热血沸腾。

《楚辞》还运用了大量象征比喻排比,像是一部静悄悄的歌剧咏叹调,读完让人放飞心情。

曾任燕京大学和清华大学两校中文系教授的郑振铎评价《楚辞》——

“像水银泻地,像丽日当空,像春天之于花卉,像火炬之于黑暗的无星之夜。”

在浪漫主义文学中,没有《楚辞》,就没有后来的李白。



-02-
现实世界里实现不了的
《楚辞》在精神世界里描绘

《楚辞》是战国时期伟大诗人屈原及其后学创作,汉代刘向编辑成书。

这套书里有屈原逐理想过程中的精神写照,也是如你我一般的平凡人一生挣扎奋斗的缩影。

屈原无法实现的抱负和对自己的要求,他都在《楚辞》的世界里描绘出来了——

  • 他高贵,追求光明与真理。他被小人诬告遭放逐,但始终不与同流合污。“余心之所善兮,虽九死其犹未悔。”

  • 他爱美,从外表到内心,从一而终。“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。”


  • 他浪漫,幻想自己在龙凤车上天远骋,与群神共游。“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”

作为理想的殉道者,屈原一生数遭流放,却始终直言劝谏。

可以说,他是高洁的精神贵族,也被称作中国文人的集体精神偶像。

鲁迅先生读《楚辞》说:“逸响伟辞,卓绝一世。”

闻一多则评论:“痛饮酒,熟读《离骚》,方得为真名士。”

苏东坡、陶渊明、李白、司马迁、曹雪芹都是他的粉丝。

只有读《楚辞》,才能窥到中国文人精神中的澄明之地。

而那些在现实中无法实现的,无处寄托的,在《楚辞》里都可以看到。



-03-
《楚辞》里不容错过的人生智慧

如果说《诗经》在现实主义中洋溢着青春生活气息,那么《楚辞》则在浪漫主义中富于生活中很少听到的人生智慧。

关于真理——

译文:道路虽艰辛漫长,我依然坚持寻找真理

关于处世——

译文:世道之水清明,则可以濯洗冠缨,出仕为官;世道之水浑浊,则只能洗我双足,退避归隐

关于哲学——

译文:人和事物各有长处和短处,彼此都有可取之处

很多我们耳熟能详的警世恒言,其实都出自《楚辞》,熟读《楚辞》,让你一生都深受其益。

为此,先知书店特别推荐果麦文化出品的这套全新版《楚辞》。这套《楚辞》是流传几千年来,读起来并不吃力的版本:

严谨校注+收录全篇+分节导读+全简注释+随文注音+全彩插图。




值得拥有本版《楚辞》的4个理由



《楚辞》在流传的2000多年中,底本芜杂,容易出错。

为保证版本的准确性,出版方作了严谨考据:


本版以宋代洪兴祖权威研究著作《楚辞补注》(毛氏汲古阁刻本)为底本。再从宋代大学者朱熹《楚辞集注》中悉心参校,补录《吊屈原赋》,完整收录。

耗时1年半,最大程度保证版本的准确性。带给我们考据严谨、高度还原的《楚辞》。



《楚辞》难读,但这次,出版方邀请了复旦大学中文系教授骆玉明深入浅出解读。

首先,作题解。如:什么是“离骚”?


其次,作注释,轻松弄懂含义。


最后,首创性长诗分节,节节解释。


只需要一本书,就可以彻底弄懂字句含义,快速领会诗歌主旨。

并借助创作背景,徐徐进入《楚辞》意境,无压力享受意与神会的快感。



这可能是市场上为数不多的“翻开就能读”的《楚辞》版本。


本书将其中的生僻字、多音字、通假字统统注音,化解读音障碍,且每处都保证发音准确性。

让你在日常也可以轻松通读整部诗篇,享受音韵之美。



《楚辞》意境高远,但它原本是不配画的,品味全凭想象。

这次,书中特地配上了近百幅绝代国画。


闻名于人民大会堂《江山如此多娇》的国画大师傅抱石先生,尤其钟爱《楚辞》,毕生创作多幅相关绘画作品。

本版收录了最美楚辞图集——傅抱石作品50余幅,另有仇英等精品山水画数十幅。均与《楚辞》内容一一对应,在诗配画中,饱览尽赏楚辞意境。


《楚辞》的出现弥补了《诗经》问世300多年后诗坛的空白。由于屈原的作品《离骚》开骚体诗先河,在楚辞中最富代表性,由此后世将《楚辞》与《诗经》并称"风骚"。


鲁迅评价楚辞对中国文学的影响,更在《诗经》之上。《楚辞》中的名句代代相传,是砥砺历代文人德行的金石,是取之不尽的文学经典。识别下图二维码,即可一键收藏。



来源 | 本文转载自公众号:易评天下

▍延伸阅读

人类最悲惨的思想,世界文学中最痛苦的文字

人类到底是越来越文明,还是越来越野蛮了?

“在一个没有英雄的年代里,我只想做一个人”

越是不确定的时代,每个人越需要它

读懂现代文明的三个密码:颠覆常识的剑桥世界史三书

人生真正的悲剧,是成年人害怕光明

我们生活于思想牢狱之中,但并非无法逃脱

饶毅:中国未来最大的挑战,是对待真理和自然的态度

儒学三千年:中国历史背后的文化密码

文化的江山:王朝短暂更替,唯文化永恒常青

继续滑动看下一个
少数派悦读
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存