朝三暮四（英语·成语故事+音频）

英语·成语故事

本文音频整理自：英文教学，版权归原作者所有

同学们在听第一遍音频的时候最好先不要看文本，采用盲听的方式，看看自己能听懂多少。

然后对照原文听第二遍，注意每个单词的发音。第三遍继续盲听，再对照，以此反复，精听至少4遍，直到自己能够听清每个单词及发音技巧。

这个方法能够帮助你提升英语的语感和听力。如果同学们在听第一遍的时候已经能够听清 80% 的单词，证明你的英语水平真的很了不起哦。

A man likes monkeys very much. He keeps a crowd of monkeys. These monkeys can understand the man’s words.

In order to keep these monkeys, the man spends almost all the money. So he says to the monkeys: “ If I give you three chestnuts in the morning and four in the afternoon, what do you say?” All the monkeys don’t agree with that. They jump and yell.

The man says: “ How about giving you four in the morning and three in the afternoon?” The monkeys are all happy.

故事梗概

有一个人叫狙[jū］公，最喜欢猴子。他养了一大群猴子，那些猴子都能听懂他的话。狙公为了养猴子，把家产几乎花光了，后来实在供不起了，只好对猴子说：“我给你们吃栗子，每天早上给三个，晚上给四个，你们看怎么样？”猴子都不满意起来，又是跳，又是叫。

狙公一转念头，马上改口说：“那就这么办吧。我每天早上给四个，晚上给三个，你们总该满意了吧？”猴子都高兴起来，伏在狙公跟前，伸出前爪来领他们的口粮。

长按识别二维码可关注该微信公众平台

往期回顾