中国成语俗语的英文翻译（29）

81

勤能补拙 

Diligence can make up for lack of intelligence.
82

寿终正寝

 to die a natural death (to die in one's bed)
83

寡不击众

There is no contending against odds.
84

对牛弹琴

 to cast pearls before swine
85

祸不单行

Misfortunes never come single.

86

饱食终日无所事事

to eat the bread of idleness

87

慷他人之慨

 to be free with other's money

88

远亲不如近邻

Distant kinsmen mean less than close neighbors. 

89

种瓜得瓜种豆得豆 

You must reap what you have sown.

90

乐极生悲 

After joy comes sadness.

长按识别二维码可关注该微信公众平台

往期回顾