全国爱眼日 National Eye Caring Day

关于近视眼，你想知道的都在这里了。

National Eye Caring Day is on June 6th, which originated in the 1996. At that time the doctors proposed the government to name a day, hoping to catch the public's attention to protect their eyes. Nowadays, many young people haven't realized the loss of sight, and have no idea to protect their eyes. So it is important to let the public know the ways to protect eyes.
6月6日是全国爱眼日，起源于1996年。当时医生们建议政府确定那么一个日子，希望能通过特殊日子的提醒引起公众保护眼睛的意识。现在，许多年轻人还没有意识到所失去的视力，也不知道如何保护自己的眼睛。因此，让大家了解如何保护眼睛很重要。

Most people are born with good eyesight, but look at the students in college, over ninety percents of them are wearing glasses. For the young generation, they have access to the electronic products and watch them for a long time, so it is easy to get short sight. Though the students are asked to do eye exercise during the break time, still their sight becomes weaker.
大多数人出生时候视力都很好，但是看看大学里的学生，90%都在戴眼镜。对于年轻一代来说，他们可以长时间玩电子产品，所以很容易近视。虽然学生在休息时间要做眼保健操，但他们的视力仍然变得越来越弱。

Parents have the responsibility to supervise kids to protect their eyes. They should let children know the beauty of nature and spend more time to appreciate the scenery. While some parents just give their children ipads when they feel annoyed. Seeing different colors and taking a break after reading for a long time, we can protect our eyes.
父母有责任督促孩子保护自己的眼睛。他们应该让孩子们多了解大自然的美，花更多的时间去欣赏风景。而有些家长则会在孩子烦他们的时候让他们去玩ipad。看看不同的颜色，长时间工作后的休息，都可以让我们保护眼睛。

拓展：

世界爱眼日，也叫世界视力日或者世界视觉日(World Sight Day)，时间是每年10月的第二个星期四，旨在宣传保护视力的重要性。世界视觉日由世界卫生组织主导，结合国际防盲组、国际狮子会、奥比斯等全球多个国际志愿机构共同订立的全球医疗公益行动。

长按识别二维码可关注该微信公众平台

往期回顾