陶傑【639】迪士尼的童話品牌、童話創作

閱讀往期：陶傑【638】英國大選之謎

（迪士尼的童話品牌）

迪士尼新作《魔雪奇緣2》上映又創紀錄，成為史上首映周末票房最高的卡通片。

為甚麼迪士尼的作品有如此廣泛的號召力？是一個值得學術研究的課題。迪士尼的卡通片，之所以在全球各地的卡通片中，依然保持主導地位，因為迪士尼堅持的是古典童話的傳統。

其他卡通片，像夢工廠的《史力加》擅長顛覆童話情節：偏偏不是青蛙變王子，而是公主變妖怪；包括迪士尼旗下的彼思，作品大多有現代生活背景及寓意，但是迪士尼還能保持古典特色，回歸童話王國。

但同時又因應時代潮流做出相應調節，譬如《魔雪奇緣》的女主角，是擁有魔力的公主，她的挑戰不是愛情，而是拯救王國的使命；陪伴她的，不是白馬王子，而是她的妹妹，這樣的設定，是出於對女性主義的價值觀——包括父母對女兒的期望，以及女性的社會角色都有所改變的應對。因此這位公主，雖然保持迪士尼公主的經典形象，但是細節上已經有所調整，而有二十一世紀的文化特色。

因為迪士尼的品牌，是代表美國社會主流的價值觀：信仰上帝、重視家庭、保持體面等等。如果沒有此一社會主流或者主流不夠強大，則其他的叛逆、顛覆和創新，由於缺乏挑戰的對象，也將站不住腳。

換言之，如果沒有立，就沒有破：建立起來的社會主流足夠強大，根基深厚，而能孕育以及包容所謂的創新，承受得起創新所帶來的顛覆和破壞，如果沒有迪士尼的主流，其他各類反斗、偏鋒、鬼才之作，也無法顯得突出——所謂的強勢文化，有時不在敢於破格，而在於能夠堅守。

（童話創作）

卡通片《魔雪奇緣》，延續古典童話的敍事傳統，成為新一代的迪士尼經典。

童話創作以兒童為讀者，實際上卻富於對人生的隱喻，童話作家譬如丹麥的安徒生，法國的聖修伯雷，英國的羅伊戴爾，都擁有文學史上的崇高地位，童話創作是西方文學重要的一支脈絡。

西方有豐富的童話文學，是基於對神的信仰，無論是古希臘和古羅馬神話，還是北歐維京神話，都有關於創世和毀滅的表達。到基督教傳播之後，這些古代神話都成為民間故事的豐富資源。生命的神秘感，是童話的重要根基：生命從何處來？又往何處去？以何種形式表現？是西方童話最重要的內容。

人生的奧秘，人性的本質，甚至一些殘酷的真相，都非兒童所能理解，但是童話運用兒童的語言，詩意的想像，夢幻的畫面，啟蒙每一代兒童，在似懂非懂之間，漸漸領會日後的人生，可能面對的各種難題：譬如失戀、窮困、背叛、妒忌等等，傑出的童話作品，在兒童的心靈留下烙印，令人終身難忘，譬如《小美人魚》和《仙履奇緣》，其中對於善惡、美醜，犧牲和回報的判斷，成為日後價值觀的起點。

《魔雪奇緣2》的故事同樣如此，魔法森林受到詛咒，是因為過去犯下的錯，女主角在解決問題的過程中，漸漸發現過去的歷史，結果無法承受，自己成為魔法的受害者。雖然是童話劇情，類似的經歷和感受，其實在人生中比比皆是，也正是童話的魅力所在。優秀的童話，是講給所有人聽的故事，童心不泯，也是想像力和創造力的重要來源。

所有專頁