查看原文
其他

每日故事 | 玫瑰公主

2017-10-08 孩子们的 糖音


▼点击收听▼




玫瑰公主

选自 《格林童话》


[ 德 ] 格林兄弟 / 著
[ 德 ] 芭芭拉·贝德里什卡 - 伯斯 / 绘 杨武能 / 译 



很久很久以前 , 有一位国王和一位王后 。他们每天都说 :“ 唉 , 要是我们能生个孩子就好啦,要是我们能生个孩子就好啦!”可就是一直没能如愿。 后来王后终于生了一个非常非常漂亮的小女孩。国王非常高兴,因此举行了一次盛大的宴会。他不仅邀请了他的亲友和熟人,还邀请了那些女 预言家,希望孩子能赢得她们的欢心和青睐。他的王国里有十三位女预言 家 ,可 是 他 只 有 十 二 只 金 盘 子 ,所 以 有 一 个 女 预 言 家 不 得 不 留 在 家 里 。



这场宴会极其奢华铺张,临近结束时,女预言家们纷纷向孩子赠送她 们 的 礼 物 :一 位 赠 给 她“ 德 行 ”,另 一 位 赠 给 她“ 美 貌 ”,第 三 位 赠 给 她“ 财 富”,其他人也赠给她世界上一切值得渴求的东西。十一位女预言家已经 祝 福 完 了,这 时 第 十 三 位 预 言 家 突 然 走 了 进 来 。她 没 有 被 邀 请 ,因 此 来 报 复 了 ! 她 谁 也 不 理 、 谁 也 不 瞧 , 进 来 就 大 声 喊 道 :“ 让 公 主 在 1 5 岁 时 被 纺 锤 刺 伤 ,倒 在 地 上 死 去 吧 !”说 完 ,她 没 再 讲 任 何 话 ,转 身 就 离 开 了 大 厅 。



所有的人都吓坏了,这时还不曾送上祝福的第十二位女预言家走上前 来 。 她 没 法 完 全 消 除 那 恶 毒 的 诅 咒 , 只 能 减 轻 它 , 因 此 便 说 :“ 别 让 公 主 死去 ,让 她 沉 睡 一 百 年 吧 !” 国王急于使自己的爱女免遭不幸,便下令烧掉全国所有的纺锤。 ……


图:《格林童话》珍藏美绘版 



作者简介


格林兄弟 (童话作家兄弟的合称)

格林兄弟(德语:Brüder Grimm或Die Gebrüder Grimm)是雅各布·格林(1785年1月4日-1863年9月20日)和威廉·格林(1786年2月24日-1859年12月16日)兄弟两人的合称,他们是德国19世纪著名的历史学家,语言学家,民间故事和古老传说的搜集者。两人因经历相似,兴趣相近,合作研究语言学、搜集和整理民间童话与传说,故称“格林兄弟”。他们共同整理了销量仅次于《圣经》的 ”最畅销的德文作品“——《格林童话》。


芭芭拉·贝德里什卡·伯斯

知名儿童插画家。大学毕业后曾在纽伦堡和慕尼黑从事摄影工作,30多年来为多部畅销儿童读物绘制了插画。


杨武能

著名的语翻译家,中国首位歌德金质奖章获得者。译著有《浮士德》《少年维特的烦恼》《格林童话全集》等30余种,另有学术专著《三叶集》等。2000年荣获德国“国家功勋奖章”,2001年获德国洪堡奖金。






“糖音”

为小朋友提供音视频定制内容,为宝妈甄选和精读优质绘本读物。

我们用悦耳的配音,精良的制作,丰富的配乐和生动的音效,为孩子打开故事和知识王国的大门。


糖 音 美 好 有 声 故 事

戳下列链接,收听更多精彩故事


每日故事 | 鹅妈妈布鲁斯

小公主 “胆小马”的勇气

我挖出了大恐龙

不要告状除非是大事

培西真勇敢


关 注 糖 音

  更多的有声故事等待小朋友们聆听


小 朋 友 的 故 事 梦 糖 音 做




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存