Gwen为你答:如何提高口语输出时的流利度?
很早以前我就发觉很多同学遇到一些问题无处求解。后来,我从2016年起在微博设立“Gwen为你答”板块,免费为大家答疑。几年来,遇到了不少共性的好问题。最近忽然想到,不如把微博上的答疑“搬”来公号,做个集合,供有同样疑问的宝子们查阅参考。
想法不如行动,说干就干。
我将近一年的答疑按照不同类别分成了生活、学习(语音 口语 听力 原版书 写作)和推荐类。暂定每周三更新。
答疑一直在继续。如果你有什么问题,可随时来微博TeacherGwen私信我。只要我能帮得上忙,都会尽力解答。
答疑:学习
听力中无法转换为中文意思,怎么办?听力能力的提高不代表阅读和翻译能力的提高。
耳朵和嘴巴(发音)是一体的。听力的提高会带来发音的提高,所以我总强调想练发音得磨耳朵。
阅读想提高,得多读。每天三篇阅读练起来。
翻译(英汉、汉英的转换能力)想提高,除了需学习一些翻译技巧外,建议做回译练习。
答疑:学习
如何提高演讲中回答问题的能力?
可以从以下几方面考虑:
在用汉语回答问题时是否能做到“言简意赅”?要明确一点,英语流利度的天花板是汉语。如果苦恼自己在用英语聊天时逻辑混乱,原因可能是说汉语时就没有逻辑。
如果汉语逻辑OK,但英语却不能连词成句,问题出在【缺少输出练习】。可以每天进行话题演讲作为输出。在网上搜“雅思口语part2、3”,每天精练1-3个话题,回听自己的录音,并分析有哪些提高空间。
另外,在输入环节也要注意去记忆“词块”的意思及用法,而不仅是单词的。
答疑:学习
输出时语无伦次怎么办?
举个例子,如果让你在全班同学面前介绍自己,你是否能做到流利表达?你肯定能做到。因为自我介绍你已经太熟悉了,几乎不用思考就可脱口而出。
你对你熟悉的话题表达自然流利,从来没输入输出甚至思考过的话题,冷不丁让你当着大家的面毫无准备地说出来,确实很难表达流利的。
多积累各类话题的词汇及词链儿,多做输出练习,在将来用到的时候自然能做到流利表达。
往期内容:
TeacherGwen