查看原文
其他

9.15早读 | 我们无法选择自身的缺点,它们是我们的一部分,我们只能接纳

陪你早读的 TeacherGwen 2022-10-29

今天是Gwen陪你早读的第 2486 天哦!

   听前想一想:用英语怎么说?

1. 我感到非常幸运获此殊荣。

2. 包括一切缺点

3. 死亡只是人生中的一部分。

9.15 早读原文

We don't get to choose our warts. They are a part of us and we have to live with them. 

英音讲解00:58,美音讲解02:40,词汇讲解06:00

点击文章底部阅读原文  收听今日早读朗读版

BGM:Please Don't Go-Joel Adams

TODAY

今日早读


   说得漂亮

视频跟读版(常速*2+慢速*2)

*点击图片可放大

音标符号来自权威词典| Longman Dictionary

情景口语课,报名倒计时!


今日发音练习重点:

1. choose /tʃuːz/ 不要发成“触z”,而是由/tʃ/滑动至/uː/

2. they are a part of us 注意词间连读、虚词弱读;

3. live with them 区分/v/ & /w/;with them 词间后进同化。

言之有物

1. 词链儿:get to do XX 有机会做某事

=to have the opportunity to do something

 

She gets to travel all over the place with her job.

她做这个工作可以到各地旅行。

 

2. wart n. 〔皮肤上的〕肉赘,疣;瑕疵



拓展表达:warts and all 包括一切缺点

She still loves him, warts and all.

她仍然爱他,不管有什么缺点

 

He gives us a portrait of the real Gandhi, warts and all.

他向我们描绘了真正的甘地,包括他的不足



点击跳转回顾【peccadillo 小错误,小过失;小岔子】


→ warty skin

长满疙瘩的皮肤

 

2. 词链儿:be a part of XX  

是…的一部分

 

Death is just a part of  life.

死亡只人生中的一部分

 

Commuting is a part of  daily life for many people.

乘车上下班许多人日常生活的一部分

 

★原声例句:A syllable is a part of  an English word and it's created by a vowel sound.

音节英语单词的一部分,是根据元音划定的。

 

★原声例句:I wanted to be a part of  that one percent.

我想要成为那1%的一员

 

Is there a part of  you, even a tiny part... thinks he might've done it?

你内心深处是否想过,哪怕就一丝一毫,是他做的?

图片源自《捍卫雅各布》


Comforting is a part of  leadership.

安慰队员领导职责。 

图片源自《生活大爆炸》


Evolution is a part of  nature.

进化自然的一部分。 

图片源自《英雄》


3. 词链儿:live with XX  

与…一起生活;容忍;留在…的记忆里

 

点击跳转回顾【People have all kinds of sides to them. And some sides are messy. The point isn't to push the bad stuff away. It's to make room for it, live with it. 】


We can really live with fewer things.

东西变少了我们也真的可以生存下去

 

I just had to learn to live with the pain.

我不得不学会忍受痛苦。

   活学活用

请用 be a part of XX 随意造句

SCREENSHOT

早读截图


今日早读背景乐:

( BGM: Please Don't Go-Joel Adams)


 

《玛丽和马克思》(Mary and Max)是一部2009年出品的澳大利亚粘土动画,是圣丹斯电影节开幕大作,由亚当·艾略特执导,托妮·科莱特、菲利普·塞默·霍夫曼、艾瑞克·巴纳等联袂出演。影片于2009年1月15日在美国圣丹斯电影节率先放映。电影是一部讲述笔友之间20多年友情的动画作品,同时这也是导演的半自传式的影片。讲述了两个古怪笔友长达20年的友情,怪异却纯真。

REVIEW

温故知新


   昨日早读再现

(点击回顾)

   昨日活学活用

请用 treat XX as/like XX 随意造句






Copyright © 2022 TeacherGwen

转载事宜请留言 | 获得授权后方可转载


本平台所使用的电影、诗歌、图片及音乐属相关权利人所有。因客观原因部分作品若存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系,以协商授权事宜。


JOIN US

加入早读


加入万人免费早读班,您可以获得:

和20000+名小伙伴共同进步 | 班内班长每日免费纠音 | 班内学委监督学习 | 每日免费补充讲解 | 影视资源 | 更多惊喜……


扫描下方二维码或添加微信号:gwenxiaozhushou加我好友

备注“加入早读”,我会集中拉你进群。


PUT ME AT THE TOP

设星标 防走失



 

TeacherGwen

A little effort every day, you will make a big difference.


等你好久了,加入我们吧。

长按二维码关注


覆盖千万英语学习需求者

免费早读 | 听写 | 读书 | 翻译 | 班级 | 方法论 | 干货满满

点击阅读原文,收听今日早读朗读版

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存