11.10早读 | 当事情关乎一笔巨大的财富时,人类的贪婪就会像毒药一般在血液里蔓延
今天是Gwen陪你早读的第 2542 天哦!
听前想一想:用英语怎么说?
1. 国家的命运
2. 成败难料
3. 贪财
4. 在某人的血流中
11.10 早读原文
When the destiny of a great fortune is at stake, men's greed spreads like a poison in the bloodstream.
语音讲解 01:00,词汇讲解03:58
点击文章底部阅读原文 收听今日早读朗读版
BGM:Winterplay - I Need To Be In Love
TODAY
今日早读
说得漂亮
视频跟读版(常速*2+慢速*2)
*点击图片可放大
音标符号来自权威词典| Longman Dictionary
今日发音练习重点
1. 区分 great /ɡreɪt/ & greet /ɡriːt/,双元音/eɪ/发音要饱满;
2. 区分 men/men/ & man/mæn/;
3. bloodstream /d/失去爆破。
言之有物
1. 词链儿:XX be at stake
XX 成败难料;得失都可能;有风险
The family honor is at stake.
家族名声系于一线。
★原声例句:Our entire relationship might be at stake.
我俩的关系就摇摇欲坠了。
★原声例句:The future of the restaurant is at stake. It is time to get creative.
餐厅已经命悬一线。是时候变变思路了。
She knows what's at stake, and our secret is safe.
她知道其中的利害关系,我们的秘密很安全。
图片源自《灵书妙探》
Lives were at stake.
生死攸关。
图片源自《疑犯追踪》
2. 词链儿:the destiny of a great fortune
一笔巨大的财富的命运、去向 → 一大笔财产的去处悬而未决
→ the destiny of XX XX的命运
the destinies of nations 国家的命运
点击跳转回顾【fate & destiny & fortune 词汇辨析】
→ a great fortune 一笔巨大的财富
He made a fortune in real estate.
他在房地产上发了财。
点击跳转回顾【There's only so much fortune a man really needs, and the rest is just for showing off.】
3. 词汇:greed n.贪婪,贪心
greed for food 贪吃
greed for possessions 贪财
4. 词链儿:XX spread(s) like a poison
像毒药一样蔓延
poison n. 毒物;使人不愉快的情绪,有害的思想
Hatred is a poison that will destroy your life.
仇恨是一种毒药,它会毁掉你的生活。
5. 词链儿:in one's/the bloodstream
在某人的血流中
词汇:bloodstream n. 体内循环的血液,血流
Traces of banned substances were detected in his bloodstream.
在他的血液中检测出了违禁物质的成分。
活学活用
请用 be at stake 随意造句
SCREENSHOT
早读截图
今日早读背景乐:
( BGM:Winterplay - I Need To Be In Love )
《布达佩斯大饭店》(The Grand Budapest Hotel)是美国导演韦斯·安德森的第八部电影,该片由他自编自导。
影片讲述了战争时期一个欧洲著名大饭店看门人的传奇,以及他和一个后来成为他最信任门生的年轻雇员之间友谊的故事。这个看门人的传奇串联起了一个盗贼与一幅文艺复兴时期油画,一个大家族的财富争夺战,以及改变了整个欧洲的突发战乱。
该片获第87届奥斯卡金像奖最佳服装设计、最佳艺术指导 。
REVIEW
温故知新
昨日早读再现
昨日活学活用
请用 give XX back (to XX) 随意造句
Copyright © 2022 TeacherGwen
转载事宜请留言 | 获得授权后方可转载
本平台所使用的电影、诗歌、图片及音乐属相关权利人所有。因客观原因部分作品若存在不当使用的情况,请相关权利人随时与我们联系,以协商授权事宜。
JOIN US
加入早读
加入万人免费早读班,您可以获得:
和20000+名小伙伴共同进步 | 班内班长每日免费纠音 | 班内学委监督学习 | 每日免费补充讲解 | 影视资源 | 更多惊喜……
扫描下方二维码或添加微信号:gwenxiaozhushou加我好友
备注“加入早读”,我会集中拉你进群。
PUT ME AT THE TOP
设星标 • 防走失
RECOMMEND
推荐阅读
覆盖千万英语学习需求者
免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |
干货满满
A little effort every day, you will make a big difference.
点击阅读原文,收听今日早读朗读版