11.15早读 | 微笑自信永不服输，紧缩眉宇终不能胜
今天是Gwen陪你早读的第 2547 天哦！
听前想一想：用英语怎么说？
1. 接受现实吧！
2. 让他进来！
3. 默默地忍受
11.15 早读原文
So let the sun shine in.
Face it with a grin.
Smilers never lose
and frowners never win.
语音讲解 01:09，词汇讲解08：02
点击文章底部阅读原文 收听今日早读朗读版
BGM：Frente! - Let The Sun Shine In
TODAY
今日早读
说得漂亮
*点击图片可放大
音标符号来自权威词典| Longman Dictionary
今日发音练习重点
1. shine in 连读 /ʃaɪnɪn/
2. frown 词内包含易错难发音组/aʊn/；双元音/aʊ/发音要饱满。
言之有物
1. 词链儿：let XX in
让XX进来
Let him in !
让他进来！
2. 词链儿：face it with XX
拿XX来面对
Let's face it.
接受现实吧！
In fact, it makes sense, 'cause let's face it.
其实很合理，面对现实。
拓展词链儿：face the music
面对现实；接受批评
I think we're gonna have to face the music.
我们只能硬着头皮认了。
3. 词汇：grin n. 露齿笑/咧嘴笑
拓展词链儿：grin and bear it
苦笑着忍受，默默忍受
There's nothing we can do about it. We'll just have to grin and bear it.
对此我们无能为力，只好默默忍受。
4. 跟“笑”有关的英语词汇：
smile /smaɪl/
laugh /lɑːf $ læf/
grin /ɡrɪn/
chuckle /ˈtʃʌkəl/
smirk /smɜːk $ smɜːrk/
simper /ˈsɪmpə $ -ər/
snicker /ˈsnɪkə $ -ər/
giggle /ˈɡɪɡəl/
titter /ˈtɪtə $ -ər/
guffaw /ɡəˈfɔː $ -ˈfɒː/
roar /rɔː $ rɔːr/
chortle /ˈtʃɔːtl $ ˈtʃɔːrtl/
ridicule /ˈrɪdəkjuːl/
mock /mɒk $ mɑːk/
deride /dɪˈraɪd/
5. 词汇：
smile——smilers
微笑者—乐观的人
frown——frowner
皱眉者—悲观的人
Susan smiled at (✗to) him and waved.
苏珊朝他笑着挥挥手。
Mattie frowned at him disapprovingly.
玛蒂不以为然地朝他皱了皱眉头。
活学活用
请用 face it with XX 随意造句
向上滑动阅览
Let The Sun Shine In
Frente
Mommy told me something
妈妈告诉我一些事，
A little kid should know
一些小孩应该知道的事，
It's all about the devil
那是关于魔鬼的故事。
And I learned to hate him so
我开始憎恨他，
She said he causes trouble when you let him in your room
因为妈妈说：当你把他留在房间，他会制造许多麻烦，
He'll never ever leave you if your heart is filled with gloom
如果你心中充满怨恨，他就永远不会离开。
So let the sun shine in
所以让阳光照进来吧，
Face it with a grin
对它露齿微笑；
Smilers never lose
会微笑的人永远不会输，
And Frowners never win
只皱眉的人从来不会赢。
So let the sun shine in
让阳光照进来吧，
Face it with a grin
对它露齿微笑；
Open up your heart and let the sun shine in
敞开你的心扉，让阳光照进来。
When you are unhappy
当你一直不开心，
The devil wears a grin
魔鬼就脸带微笑；
But oh he starts to run in
但他会转身就逃，
When the light comes prowling in
当阳光四射八方。
I know he'll be unhappy
我知道他不会高兴，
Cause I'll never wear a frown
因为我从不皱眉；
Maybe if we keep on smiling
或许我们一直保持微笑，
He'll get tired of hanging 'round
他就会厌倦在四周游荡。
If I forget to say my prayers
如果我忘记祷告，
The devil jumps with glee
魔鬼就手舞足蹈；
But he feels so awful awful
但他会感觉很糟很糟，
When he sees me on my knees
只要他看见我跪着（祈祷）。
So if you feel of trouble
所以如果你感觉遇上麻烦，
And you never seem to move
或总是止步不前，
Just open up your heart and let the sun shine in
就敞开你的心扉，让阳光照进来。
So let the sun shine in
所以让阳光照进来吧，
Face it with a grin
对它露齿微笑；
Smilers never lose
会微笑的人永远不会输，
And Frowners never win
只皱眉的人从来不会赢。
So let the sun shine in
让阳光照进来吧，
Face it with a grin
对它露齿微笑；
Open up your heart and let the sun shine in
敞开你的心扉，让阳光照进来。
Sun~ Shine~ in~
Sun~ Shine~ in~
Mommy told me something
妈妈告诉我一些事，
A little kid should know
一些小孩应该知道的事，
It's all about the devil
那是关于魔鬼的事。
And I learned to hate him so
我开始憎恨他。
If I forget to say my prayers
如果我忘记祷告，
The devil jumps with glee
魔鬼就手舞足蹈；
But he feels so awful awful
但他会感觉很糟很糟，
When he sees me on my knees
只要他看见我跪着（祈祷）。
So if you feel of trouble
所以如果你遇上麻烦，
And you never seem to move
或总是止步不前，
Just open up your heart and let the sun shine in
就敞开你的心扉，让阳光照进来。
So let the sun shine in
所以让阳光照进来吧，
Face it with a grin
对它露齿微笑；
Smilers never lose
会微笑的人永远不会输，
And Frowners never win
只皱眉的人从来不会赢。
So let the sun shine in
让阳光照进来吧，
Face it with a grin
对它露齿微笑；
Open up your heart and let the sun shine in
敞开你的心扉，让阳光照进来。
So let the sun shine in
所以让阳光照进来吧，
Face it with a grin
对它露齿微笑；
Smilers never lose
会微笑的人永远不会输，
And Frowners never win
只皱眉的人从来不会赢。
So let the sun shine in
让阳光照进来吧，
Face it with a grin
对它露齿微笑；
Open up your heart and let the sun shine in
敞开你的心扉，让阳光照进来。
SCREENSHOT
早读截图
今日早读背景乐：
（ BGM：Frente! - Let The Sun Shine In）
Frente是支来自澳洲的组合。他们原本把自己称为 “Frente! ”，过后也不懂是队里的哪个成员心血来潮，提议把! 给省略掉，结果大家一致同意。Frente 便成了这个组合的代名词。刚开始队员总共有4人。在他们的唱片里，你可以嗅到花香，大自然的气息，一种与世无争的慵懒。这首治愈系的歌曲也是他们的代表作之一。
REVIEW
温故知新
昨日早读再现
昨日活学活用
请用 what is XX if not... 随意造句
Copyright © 2022 TeacherGwen
转载事宜请留言 | 获得授权后方可转载
本平台所使用的电影、诗歌、图片及音乐属相关权利人所有。因客观原因部分作品若存在不当使用的情况，请相关权利人随时与我们联系，以协商授权事宜。
JOIN US
加入早读
加入万人免费早读班，您可以获得：
和20000+名小伙伴共同进步 | 班内班长每日免费纠音 | 班内学委监督学习 | 每日免费补充讲解 | 影视资源 | 更多惊喜……
扫描下方二维码或添加微信号：gwenxiaozhushou加我好友
备注“加入早读”，我会集中拉你进群。
PUT ME AT THE TOP
设星标 • 防走失
RECOMMEND
推荐阅读
覆盖千万英语学习需求者
免费早读 | 听写 | 阅读 | 翻译 | 社群 | 方法论 |
干货满满
A little effort every day, you will make a big difference.
点击阅读原文，收听今日早读朗读版