巴厘省长告诉全世界：我们准备面对最糟的情况
今日头条
巴厘省长告诉全世界：我们准备面对最糟的情况
阿贡火山警戒级别提升到最高4级 1万居民撤离
图：居民被安置在收容所（法新社）
昨日继续有大批居民撤离（安塔拉通讯社）
【本报讯】巴厘省省长芒古·帕斯蒂卡昨日对媒体说：“我们可以告诉巴厘岛居民和全世界，我们准备面对最糟的情况，尽管我们希望这不会发生。”
当局已经将大约1万个居民疏散到安全地带，外国游客也被当局要求撤离。
目前一些村民仍不愿意离家，村妇瓦艳对记者说：“我和我丈夫还不想走。我们需要喂牲口，这是最重要的。”
随着巴厘岛阿贡火山地质运动持续增强，印尼地质局减灾中心于昨（9月22日）晚8点30分，将其警戒级别从3级提升至4级。
印尼地质局数据和信息中心主管说：“这个级别是印尼火山警戒级别的最高级。”也就是说，阿贡火山随时可能爆发。
印尼地质局还扩大了防范面积，建议火山口半径9公里内区域，火山口北-东北、西南-南-东南方向半径12公里内区域，停止一切活动，人员撤离。
尽管阿贡火山已经笼罩在烟雾中，目前巴厘岛登巴萨国际机场仍照常运作。
早前消息：阿贡火山地下岩浆在向地表移动
图：数名女生在阿贡火山观察站了解火山状况
【本报讯】巴厘省减灾中心负责人卡斯巴尼（Kasbani）表示，岩浆在地表有运动，这是由于高强度地质活动引起。
卡斯巴尼9月21日说：“从阿贡地质活动的测量结果可以看出，地下岩浆正在向地表移动。”
从目前的测量看，岩浆活动发生在地表以下5公里的距离。卡斯巴尼解释说，阿贡火山产生的岩浆能量非常高，这是自1963年最后一次爆发以来长期累积的结果。
卡斯巴尼说：“如果你看54年前那次火山爆发就知道能量的潜力有多大。”
截止9月21日，阿贡火山周围7个村庄已有6400名村民疏散到临时收容所。
阿贡火山喷发的火山灰届时会高达50公尺，将危及周边地区。
印尼要闻
副总统卡拉在联大发言
印尼支持联合国改革
图：卡拉副总统9月21日在联大发言
【本报讯】卡拉副总统9月21日在第72届联合国大会上发言时指出，和平从来不是现成的，而要不断努力通过对话与包容来解决争端，才能实现与保持和平。
卡拉表示，联合国应继续发展成一个强调维护和平、安全与稳定的强大的全球性机构，为此，印尼支持联合国进行改革。
他指出，可持续发展目标和“巴黎协定”是一项必须转化为行动的全球承诺。
另一个要点是，迫切需要建立一个打击恐怖主义，激进主义和暴力极端主义的全球行动计划和伙伴关系。
卡拉副总统要求各国支持印尼当选为联合国安理会非常任理事国。
图：人力资源发展与文化统筹部长普婉（左）和外交部长蕾特诺（右）陪同卡拉副总统在联大。
图：卡拉副总统在纽约参观9·11恐怖袭击现场。
国军组织观看9·30事件历史片引发争议
加铎回应:除了总统谁也不能影响我的决定
图：印尼国军总司令加铎上将
【本报讯】对于组织国军各单位一同观看关于印共9·30事件历史片引发的争议，国军总司令加铎上将轻松作出回应。
加铎9月22日在芝冷阁国军总部说，现在任何事情都可以被政治化，任由他去吧。
他表示，如果有人怀疑他的动机也是正常的，因为对这件事各人可以有不同的看法。他说，现在要发表什么评论都是合理的，只要不传播假消息就可以了。
加铎强调说，国军士兵组织观看上述历史片已经完成，我问过了，完全是自愿的，没有人受到强迫。
他表示，在国军内部放映上述历史片是他作出的决定，他坚持这样做是因为佐科维总统并没有禁止。
他说，我的士兵由我管辖，我下令观看这部历史片，国防部长无权干涉，我只听从总统的指挥，除了总统，谁也不能影响我的决定。
他接着说，放映该历史片是为了警惕这段黑暗的历史重演，因为自2008年以来，关于9·30事件的历史已不被列入教科书中。
历史事件往往会重演，如果重演是这个国家的不幸，因此，我邀约观看历史片并提醒大家，不要让这段历史重演。如果有人对这件事做其他解读，那是他的权利，我不会回应，重要的是，我的决定已经实行。
印尼外长雷特诺被联合国妇女事务机构
授予改变性别平等和妇女权力代理人奖
图：外交部长雷特诺（左）在美国纽约联合国总部获奖现场
【本报讯】在联合国的机构下，联合国妇女事务机构周三（9月20日）授予雷特诺改变性别平等和妇女权力代理人奖。雷特诺被指成为改变人生观的印尼外交部长。授予此奖的理由，其中雷特诺敢于突破各种传统理念，尤其是推动2030年可持续发展议程，通过人道主义及和平外交关系的方法，雷特诺化解全球性的众多问题。
华社新闻
华社代表和雅加达当选省长阿尼斯恳亲座谈
图：会晤后合影
图：阿尼斯发言
【本报讯】9月22日，华社领袖俞雨龄的牵头，在雅加达豆捞坊餐厅和雅京当选省长阿尼斯举行恳亲座谈。出席的华社贤达有谭栢叶、周伯达、杨金锋、杨克林、伍瑞章、许锦祥、叶正欣、王振坤、曾季瑾、洪明辉、伍耀辉、游日成、杨捷源、廖扬宗、林惠宽等。
俞雨龄祝贺阿尼斯当选省长，称大家可趁此机会向当选省长提供意见，让雅加达有更好的明天。
会晤中，与会者纷纷发言，希望阿尼斯在解决交通堵塞、水灾、治安等棘手问题加大力度，让雅加达交通更加顺畅、免除水患及治安更良好。
阿尼斯对能出席这次聚会和大家见面叙谈感到高兴。阿尼斯称，他上任后将把就业、教育作为重点工作，当然也将在解决交通堵塞、水患等方面作出努力。阿尼斯强调，雅加达是属于大家的，希望在大家的共同努力下，能把雅加达建设得更加团结、公平、和谐、安定，把雅加达建设得更加美好。
本报记者刘议华报道
巴厘岛举行世界关氏宗亲第十二届恳亲大会
图：巴厘岛沙滩前的宗亲大合照
图：关氏宗亲来自世界各地
【本报讯】世界关氏宗亲第十二届恳亲大会9月22日上午在巴厘岛美丽的印娜海滨大酒店隆重举行。来自世界各大洲的600多位世界关氏宗亲们相聚一堂，共续宗谊，共商未来。经过广泛协商，大会选举美国关氏宗亲总会会长关建中为世界关氏宗亲总会主席。会议还决定第十三届世界关氏恳亲大会2020年在中国佛山九江镇举行。
大会开幕式由大会名誉会长关文友主持。具有巴厘民族特色迎宾舞拉开恳亲大会序幕。世界关氏宗亲总会执行委员会主席关伯均、印尼关氏宗庆总会永久荣誉会长关文龙、印尼关氏宗亲总会名誉会长及世界关氏宗亲第十二届宗亲大会主席关民权、世界关氏宗亲第十二届恳亲大会筹委会主席，印尼关氏宗亲总会主席关天辉，以及中国驻登巴萨董哲副总领事出席并先后致辞或讲话。
晚上，与会代表参加了欢迎宴会和文化艺术晚会。翌日各地代表将在巴厘岛参观旅游，饱览神仙岛的迷人风光。
本报记者叶露报道
印中关系
中国一对大熊猫本月28日来印尼
它们是“彩陶”和“湖春”
图：中国大使馆临时代办孙伟德（中）9月22日摄于现场
【本报讯】印尼环保与林业部9月22日在雅加达宣布，来自中国成都的一双大熊猫将于本月28日抵达我国，接着这一对稀有动物将在茂物县莎华丽野生动物园（Taman Safari）定居好一段时间。
环保与林业部天然保护与信息管理局主任利斯蒂亚说：“我国将成为世界上第16个获得大熊猫保养权的国家，大熊猫能在我国长期居住，这是我们莫大的光荣。”
即将来到我国的大熊猫，雄的名叫彩陶，2010年8月4日生于四川雅安熊猫基地。父亲叫园园，母亲叫娜娜。由母亲哺育成长，出生至今发育正常，未发生过疾病。彩陶体重127公斤，食欲好，健康又活泼，非常交好，是一只很好玩的熊猫。
雌性大熊猫名叫湖春，2010年9月8日生于四川雅安熊猫基地。父亲叫武岗，母亲叫晔晔。由母亲哺育成长，出生至今发育正常，未发生过疾病。目前，湖春体重113公斤，食欲好，健康又活泼，喜欢自己玩。
中国驻印尼大使馆代办孙伟德说，彩陶和湖春来到印尼，标志着进一步加强中国与印尼的友好关系，是中国国家主席习近平对印尼人民的答谢。
按照计划，印尼鷹航公司将负责运载彩陶和湖春来到印尼。
中国驻棉兰总领事孙昂
赴廖内群岛省进行工作访问
图：孙昂总领事拜会廖岛省省长
【棉兰讯】9月18-19日，孙昂总领事对廖内群岛省进行了工作访问。其间，孙总领事分别会见了巴斯汝省长、巴淡市市长鲁迪和省总警长布迪古思迪安，就两国加强双方经济贸合作社及文化交流等进行了深入沟通。
在会见巴斯汝省长时，孙总领事表示，廖岛省位于马六甲海峡最南端，是海上丝绸之路为国际贸易的必经之路重要通道，战略位置重要，发展潜力很大。省政府为外商投资经营创造了良好的投资环境，越来越多的中国企业来到廖岛省投资经商，为双方经贸合作和廖岛省经济发展做出了积极贡献。同时，来到廖岛省巴淡岛和民丹岛旅游的中国游客也不断增加。
中国驻棉兰总领馆愿与廖岛省进一步加强联系，共同推动双方在经贸、和旅游等各领域的合作，并希望巴斯汝省长在适当时机率经贸代表团访华。巴斯汝省长欢迎孙总领事一行到访，表示该省在港口等基础设施、旅游、渔业、造船和加工制造等领域具有较大投资潜力，欢迎中国企业来廖岛省投资兴业，省政府将提供各项投资便利。
龚泉元 报道
财经消息
经济统筹部长：政府争取16项国际贸易协议
达致自由贸易协定等利于国家经济发展
【本报讯】印尼经济统筹部长达尔敏9月22日在雅加达其办事处表示，政府在近期内将加快16项国际贸易协议的谈判，其中一个就是自由贸易协定，这是非常重要的事项，否则我国不能与其它国家竞争，因为世界上很多国家今已有了自由贸易协定。
达尔敏说：“对印尼来说，加快完成国际贸易协定将带来莫大的效益，比方说棕榈油的问题，我们有了自由贸易协定，棕榈油的价格也就会有所升高。”
他透露，有关加快完成16项国际贸易协定一事，就必须及时与相关国家机构或机关相商。他举例说，由于没有自由贸易协定，印尼和土耳其的贸易价值日益下降。
他补充说：“我们要认真进行谈判，不过我们也必须保持国家原则和地位，因此我们要先邀请数位部长包括外长来讨论，然后才能与其它国家签订有关的协议。”
印尼政府发展丹绒勒松景区
旅游部与地方政府签订4项支持性协议
【本报讯】印尼旅游部长阿里夫9月22日在新闻发布会上表示，本月22日至24日适逢丹绒勒松（TanjungLesung）举办庆祝会，他与万丹省长哈林、板底兰县长伊娜主持开幕仪式，也签署了4项谅解备忘录。
阿里夫说：“有了4项谅解备忘录，丹绒勒松经济特区能更加迅速发展，因此我希望当地政府和私企能联手推动此区的建设发展，因为政府已把丹绒勒松经济特区定为我国十大景区之一。”
BWJ公司总经理普诺莫透露，占地1500公顷的丹绒勒松经济特区将建造26个酒店、度假村和公寓楼等其它设施，包括高尔夫球场和教育场所等。
地方动态
万隆“中国城”旅游景点
万隆“中国城”成为市民新的旅游景点，国内外游客络绎不绝。
视频播报
两只大熊猫将抵印尼 准备工作就绪
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h002432fcdt&width=500&height=375&auto=0
《国际日报》手机电子版
报纸原版面完整呈现，具有放大阅读、浏览、按日期搜索等功能。重要提示：放大阅读时双击版面，版面下方有缩放引擎。
（点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。）
近期《国际日报》微信版 链接
近期微信平台专稿 链接
《国际日报》是印尼最大的华文报纸，《人民日报·海外版》随国际日报在印尼发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。
《巴厘之窗》面向中国游客及当地相关产业经营者，主要介绍旅游景点、人文景观、风俗习惯、节庆活动等相关资讯。