国际日报/佐科维总统视察雅万高铁期待2021年底竣工
佐科维总统视察雅万高铁项目
期待2021年底竣工
图：佐科维总统从公路高架瞭望雅万高铁工地
本报综合讯：12月12日，佐科维总统由公共工程与民房部长巴苏基(Basuki)、总统府幕僚长慕尔多科、西爪哇省长李德宛及多名内阁成员、西爪哇地方官员陪同下，为雅加达-芝甘北高架收费公路（Jakarta-Cikampek）主持通车仪式。
雅加达-芝甘北高架收费公路的建设与雅万高铁项目、雅茂德勿 (Jabodebek) 轻轨铁路同时进行施工建设，因此总统也顺便视察正在建设中的雅万高铁项目，并希望雅万高铁项目和雅茂德勿轻轨铁路能于2021年底竣工。
佐科维在高架公路现场说：“雅万高铁项目投资达60亿美元和雅茂德勿轻轨项目投资达29兆盾，希望于2021年底竣工。”并表示，这两个项目交通设施将与该地区运输网互相连接。
佐科维确保雅万高铁和雅茂德勿轻轨项目不受征地问题的困扰。据总统介绍，这两个项目的建设用地已经完成解决。他评估认为，他大力推进基础设施建设的决定是正确的。佐科维无法想象在基础设施建设方面动作迟缓。他说：“基础设施建设绝对不能迟缓，它决定了一个国家的竞争力。”
雅万高铁全长142.3公里，最高设计时速350公里，建成后，雅加达至万隆的行车时间将由现在的3个多小时缩短至40分钟左右。雅万高铁是中国高速铁路从技术标准、勘察设计、工程施工、装备制造、物资供应到运营管理、人才培训、沿线综合开发等全方位整体走出去的第一单项目。
总统为雅加达-芝甘北高速公路主持揭幕
学生价值观比认知能力更重要
纳迪恩在国会说明取消国家考试的原因
【本报讯】文化与教育部长纳迪恩周四（12/12）在国会第十委员会联席会议上说明了2021年取消国家考试（UN）的原因。
纳迪恩认为，有三个原因需要将国家考试替换为另一种测试系统。
首先，国家考试的题目很多，而考试的时间只有几个小时，为了记住所有学过的材料，学生被迫死记硬背，因此出现了各种各样的补习需求，目的是在国家考试中取得高分。
其次，纳迪恩说，国家考试给学生，老师和父母带来压力。因为国家考试决定了学生在学期末的最终成绩。
法律载明，国家考试是为了评估教育成果，但是因为它是在学期的最后进行的，并且因为它测试了各种课程，最后便成了学生成绩单的数字。
纳迪恩说，第三个原因是国家考试无法衡量学生的认知能力。此外，国家考试没有触及学生的品格价值。
纳迪恩解释说，对学生认知能力的评估还不稳定，所以国家考试测试的是学生的记忆力，但记忆力和认知是两回事，它甚至都没有触及品格。我认为学生的价值观比认知能力更重要。
纳迪恩计划将国家考试改为最低能力评估和性格调查，最低能力评估是通过语言和数学推理能力来衡量的，而品格调查包含班查西拉价值观的应用。
佐科维长子吉布兰报名竞选梭罗市长
图：吉布兰昨摄于三宝垄党部
【本报讯】佐科维总统的长子吉布兰（Gibran Rakabuming）于12月12日在三宝垄斗争民主党中爪哇省地方理事会办事处正式报名登记，参加2020年至2025年度梭罗市长竞选。吉布兰表示，他相信斗争民主党能为他选择最适当的副市长候选人搭配。
吉布兰说：“我相信斗争民主党方面能够选择一位最适当的副市长候选人，我能够和任何一位搭配融洽合作。我已经过了所有的测试，接着我就要努力奋斗了，我决不会辜负朋友们的厚望。”
前一天（12月11日）斗争民主党中爪地区理事会主席班邦（Bambang Wuryanto）在雅加达对媒体说，吉布兰在周四将报名登记，并由舞狮队随行表演，据说还有其他文艺表演。他希望吉布兰和随行人员进行的游行不会造成交通堵塞。为了防止游行影响交通，需要与官员进行协调。
班邦说，星期四对爪哇人来说是个好日子，为了游行甚至会设立一个公共食堂，但交通必须受到监管，以免造成混乱，那就不好了。
此前，吉布兰12月6日对记者说，他将在登记日的最后一天由斗争民主党中爪地区理事会推举为梭罗市长候选人。
众所周知，吉布兰最初以不问政治的人物著称，他认为做一个商人也可以为社会做贡献，而不必参与政治。然而，吉布兰近几年改变了主意，希望通过他的政治措施向社会做出更大的贡献。
列车倾覆
牛头党明初举行第一次全党大会
同时纪念47周年党庆
【本报讯】斗争民主党中委会主席查洛特12月12日（周三）在雅加达表示，该政党将把第一次全国工作会议的议程作为加强班查西拉意识形态的动力。
查洛特说，巩固班查西拉意识形态，并强调印尼拥有丰富的文化多样性，可以根据每个地区的特点加以实施。
他说，无论是行政或立法部门的党干部，都必须贯彻执行班查西拉意识形态，而且要在政策决策中加以实施，例如编制预算。
昨天有一个由国会领导的特殊党校课程，此外，有针对地方议会所有成员运用班查西拉价值观的技术指导，因此，从中央到乡村政府都必须安排活动计划。
此前，斗争民主党秘书长哈斯托表示，多达4731名党干部将参加1月10日至12日在雅加达举行的第一次全国工作会议，同时纪念斗争民主党成立47周年。
哈斯托说，这次全国工作会议的主题是“迈向实现创新型工业国家的步伐”，副题为“五个重点产业中的香料路径战略”。
哈斯托确保参加斗争民主党2020年第一次全国工作会议的人数将远远超过8月份举行的2019年第五次大会。
所以，这次全国工作会议将成为梅加瓦蒂领导斗争民主党以来最大的一次盛宴。
国军领导人检阅维和部队和装备
财长称今年预算案赤字2.2%
仍属安全水平虽比国家预算案指标1.93%略高
【本报讯】财长丝丽·穆丽亚妮（Sri Mulyani Indrawati）表示，政府尽力维持直至2019年底落实的国家预算案赤字不超过国内生产总值（GDP）的2.2%，该数额仍在国家法令指定的3%以下。
穆丽亚妮于12月12日在雅加达经济统筹部办事处说：“如同总统在央行曾表示的言论，在税务措施方面的表现已很恰当及謹慎。”
迄今为止，佐科维总统还未表示任何改变今年国家预算案赤字的预计和指示。穆丽亚妮说：“总统的指示就是如此而已，因此我们未有任何改变的想法，我们仍秉持着向来使用的法令规定。”
此前，副财长纳萨拉（Suahasil Nazara）曾说，政府有可能基于需要在明年扩大赤字，因为政府必须向民众提供激励，主要是要维持地方民众的购买力。
纳萨拉11月27日在雅加达美丽殿酒店（Le Meridien）说：“也就是说我们要维护的是印尼经济状况，不仅是国家预算案的落实而已。不过预算案赤字小数额看来较顺眼。”
财政部的资料称，估计国家预算案赤字将在年底扩大至2.2%，该赤字数额比2019年国家预算案指标1.93%有增升的迹象。纳萨拉说：“我们预计今年的赤字占国内生产总值的2.2%，明年我们才从1.76%的赤字开始。如果确实需要在经济状况不好的时候扩大赤字幅度，印尼经济会深受影响，我们明年才提高赤字幅度。”
总统：未来贸易顺差会更大
加拉墴6000辆五十铃皮卡汽车出口菲律宾
【本报讯】佐科维总统12月12日在西爪哇省加拉墴（Karawang）工业区为首批出口的五十铃“Traga”皮卡汽车主持送行仪式，并声称未来的出口活动将使印尼的国际贸易平衡表出现顺差。
佐科维总统总是向经贸部门官员们提醒说，印尼的经常账户和贸易平衡还是出现很大的赤字，因为油气进口额远比出口额更大，因此政府这次的工作重点就是如何减少进口，增加出口。
他说，尽管今次才向一个国家出口皮卡汽车，但在未来3年后，印尼会进军非洲、东亚至中东共20个国家，上述计划一旦落实，我国的经常账户赤字也就减少，国际贸易平衡表也因此出现顺差。
他强调：“政府势必要解决经常账户和贸易平衡的赤字，因此别让进口的总额比出口总额更高，如果我们已能解决这些问题，不论要与哪一国争高下，我们也已严阵以待或做好准备了。”
阿斯德拉国际公司（Astra Internasional）总经理帕里约诺（Prijono Sugiarto）在另一个场合表示，今次要出口到菲律宾的五十铃“Traga”型皮卡汽车共6000辆，每年所获的外汇共有6600万美元。
政府向阿联酋招揽投资项目
包括西爪省太阳能电厂等113万亿盾工程
【本报讯】海事与投资统筹部长卢虎（Luhut Panjaitan）12月10日在雅加达表示，印尼同阿联酋的合作准备工作已接近尾声或达95%完成，我国有很多的领域要向阿联酋进行招商，比方说能源、教育至农业等项目，但他不愿透露投资总额，但很肯定的是投资总额很可观。
出席会议的西爪省长利德万（Ridwan Kamil）当天在雅加达海事与投资统筹部办事处表示，在会中只讨论有关在未来要在阿布扎比进行签署的准备工作，如同佐科维总统的指示，印尼将有很多的项目要向阿联酋进行招商，北塔米纳国油公司本身就有很多的能源项目，还有国电公司和种植园等其它项目。
此外，利德万也会带回113万亿盾价值的投资配套，比方说在雷巴纳（Rebana）建设新的省会城市、价值50万亿盾的太阳能电厂项目，以及供能源用的垃圾中心等。他说：“所有的项目都合并，有国企的和地方政府的。”
宗教部长法赫鲁尔（Fachrul Razi）在另一个场合表示，阿联酋也想在印尼全国建造160间初中学校，但投资总额究竟有多少还尚不得而知，因为双方还未进行详细讨论。
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。