国际日报评选2019年度印尼华裔风云人物：翁俊民、彭云鹏
新闻头条
1月22日，作为印尼工商会馆中国委员会会长的翁俊民率领华族企业家一行人访问国家缉毒中心，并牵头捐款50亿盾支持中心工作。
5月2日，翁俊民基金会捐助200亿为南楠榜县兴建因火灾被毁的警署，并通过印尼警察总部向大选期间殉职的22名警员发放抚恤金。
5月23日，翁俊民向17家军、警、政单位捐献“HYPERMART”购物券，总价值32.5亿盾。向雅加达大清真寺（ISTIQLAL）捐献 2000个开斋节礼包。
7月10日，翁俊民与郭瑞腾先生一起慰问苏北打火机厂爆炸事故受害者，捐资7亿5000万盾给遇难者家属。
8月15日，印尼最权威的金融数据库杂志《infobank》公布了2019“印尼十大杰出人物”评选结果，翁俊民荣膺“十杰”之列。
8月30日，翁俊民在日惹卡查玛达大学通过博士生毕业答辩获得经济学博士学位，与之前获得的5个荣誉博士不同的是，这是他经过近3年苦读、撰写论文和论文答辩获得。
10月9日，在法国举行的抗击艾滋病、结核病和疟疾全球基金第六次增资会议上，“翁俊民基金会”再次承诺追加捐款3000万美元（此前已承诺捐款7500万美元），受到法国总统马克龙的接见并嘉许。
11月1日，斐济共和国驻印尼泗水领事馆成立，翁俊民荣任斐济驻泗水荣誉领事。
11月5日，金融杂志《福布斯》颁布2019年印尼前50名富豪排行榜，翁俊民以48亿美元资产名列第7位。
11月25日，翁俊民发表署名文章《香港是中国的香港！全球华人团结起来声援支持香港政府严惩暴徒》，受到全球华人广泛关注。
翁俊民获总统佐科维委任为2019年至2024年度总统国策顾问委员会(Dewan Pertimbangan Presiden)委员，12月13日在总统府正式就职，他是9人委员会中唯一华裔。
1月4日，工业部公布指标，2019年化工、药业和纺织工业投资总额应达到130万亿盾，彭云鹏巴里托太平洋集团（Barito Pacific）属下詹德拉阿斯利化工公司（Chandra Asri Petrochemical）增资54亿美元，用于年产达250万吨的石脑油生产。
《福布斯》3月5日发布第33期（2019年度）全球亿万富豪榜，印尼21名富豪上榜，彭云鹏资产升至第6位。
3月25日，印尼塑料产商协会秘书长法贾尔宣布，印尼塑料业投资每年平均增长6%，2021年彭云鹏和乐天将建立新厂，投资共90亿美元。
6月17日，克拉卡陶钢铁厂有限公司（卡钢公司）子公司Krakatau TirtaIndustri公司（KTI）公布，将与彭云鹏旗下化工公司合作兴建海水净化工程供工业需要用水。该工程将成为印尼最大海水处理工程。
7月24日，阿联酋阿布扎比王储穆罕默德来访印尼，阿联酋与印尼达成三项庞大的基础设施合作建设项目，其中一个合作项目是阿联酋国营企业与彭云鹏旗下石化公司合作发展石化工业。
8月15日，佐科维总统在国家宫授予有功人士颁发功勋章，彭云鹏获颁国家一级功勋章（Bintang Jasa Utama）。
《福布斯》11月5日公布2019年印尼50大富豪排行榜，彭云鹏从去年第10名连升七级，排行第3名，资产价值76亿美元。巴里托太平洋集团能源业务多个大活动打造辉煌业绩，使彭云鹏私人资产剧升。
12月6日，佐科维总统在芝勒贡为彭云鹏旗下化工公司新建聚乙烯工厂主持启用仪式。佐科维希望彭云鹏为国家做出更大贡献，协助政府改善国际贸易赤字。
印尼要闻
总统骑自行车视察三宝垄老城区
政府将为中国专家提供工作方便
中方要培训印尼人力资源并提供技术转移
【本报讯】因在印尼有许多源自中国的投资事业，于是印尼政府与中国方面签署有关培训劳工的合约。劳工部长伊达（Ida Fauziyah）表示，中国是印尼第4大投资来源国。
伊达部长12月29日在中国上海会见中国企业家时说：“中国是印尼第4大投资来源国，其中在巴厘、棉兰、摩罗哇利（Morowali）及哈马赫拉（Halmahera）都有设厂，并将伸延到加里曼丹地区。我们希望中国投资家在印尼投资的工程中，聘用更多的印尼人力资源。”
印尼劳工部外国事务合作单位主任茵妲（Indah Anggoro Putri）在同一个场所表示，中国就此事将为提高印尼人力资源打开员工训练、技术转移、工作实践及提供培训的机会。她说：“印尼与中国要在投资活动需要发展的人才方面合作。”
但中国并非仅提供员工培训事宜，印尼政府就此事也为外劳提供简便的申请工作许可证。
劳工部外劳事务主任哈里延托（Haryanto）12月20在雅加达表示，印尼有必要简化投资条件。他说：“印尼政府持续尽力完善优化条例，以协助在印尼的投资便利，并简化外劳申请许可证的程序，此举对外国投资活动非常有利。”
哈里延托阐明，如今在佐科维总统执政时期，提升投资活动确实是主要的目标，其中就是通过综合法律规定计划，制定有关创设工作机会的法令草案。此前，经济统筹部长将发布有关简化外劳在印尼工作的申请规定。该条例规定将列为创设就业机会的法令草案中。他说：“因此外国员工或专家不须通过繁杂冗长的程序申请许可证。”
肃贪委主席强调说总统从不干涉肃贪委行使职权
【本报讯】肃贪委主席费尔利（Firli Bahuri）周一（30/12）在肃贪委大楼强调说，佐科维总统非常英明，从来不曾干预肃贪委执行的反腐败任务。
关于肃贪委领导层执行机构和工作程序的总统条例草案第一条指出，肃贪委领导人是直接对总统负责的部长级国家官员。
这些规则在社会上引起了人们的关注，人们担心总统以后很容易介入肃贪委执行的任务。
费尔利断言这种情况不会发生，因为佐科维总统已明确表示，他不会干涉肃贪委领导人和监委会成员的表现。
此前，政府计划发出与肃贪委有关的三份总统条例，涉及安排肃贪委的监督委员会，组织结构和人员配备。
此前，内阁秘书普拉摩诺·阿侬周五（12/27）在茂物总统行宫宣称，在政府发布的总统条例中，没有任何削弱肃贪委的意图。
到目前为止，佐科维总统尚未签署上述三份总统条例，因为它们仍在敲定中。
特别报道
本报总编辑许翰求光荣退休
财经新闻
政府调低电子商务进口税门槛
海关总署：从原先75美元降低为3美元
【本报讯】财政部通过海关总署发出决定说，自2020年1月1日开始调整电子商务（e-commerce）进口税门槛，即是如果通过电子商务每天进口物品的价值超过3美元必须负担进口税。以前的电子商务进口税门槛是75美元。
海关总署长赫鲁（Heru Pambudi）上周末在雅加达财政部大厦表示，当局调整电子商务进口税门槛的目的，旨在公平看待电子商务的本国商品和进口商品。他说：“实际上来说，本国商品也已经支付了税务，如果通过电子商务的进口商品不必缴税，那就显得不公平。”
赫鲁说：“我们国家原则就是推动本国加工生产业，国内产品一走工厂就被抽税了，如果通过电子商务的进口商品不必缴税，那就显得不公平。另一方面，大部分常规方式每次进口的商品如果超过75美元就要打税，如果通过电子商务的进口缴税门槛同样是75美元，那也是不公平的。所以我们要调整电子商务进口税的门槛。”
印尼电子商务协会（iDea）总主席翁通（IgnatiusUntung）在另外的场合表示，业界赞成当局调整电子商务进口税门槛，然而“调整”的幅度太大，远远超出原先的建议价值。
翁通说：“原先预定把电子商务进口税门槛为50美元，我们建议降低为25美元，岂知当局却最终把电子商务进口税门槛降3美元，远比我们所建议的价值更低。”
公 告
元旦放假启事
为迎接2020年，本报于2020年1月1日休假，1月2日（星期四）照常出版。衷心祝福：新年快乐！国泰民安！
编辑部、广告部
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。