国际日报 | 印尼廖内群岛省一位市长因冠病去世
新闻头条
印尼廖内群岛省一位市长因冠病去世
图：丹绒槟榔市长Syahrul
本报综合讯：廖内群岛省丹绒槟榔市长Syahrul因感染新冠肺炎于周二（4月28日）不治逝世。
丹绒槟榔市政府呼吁地方官员和社区民众降半旗以表对已故市长致敬。市府秘书德古（Teguh）呼吁政府机构降半旗一周，而社区民众降半旗致哀三天。
德古说，此举也是要提醒丹绒槟榔民众，新冠肺炎绝对不是一般的传染病，而是非常致命的传染病，会夺去民众宝贵的生命，因此民众必须重视疫情的传染，时时刻刻提高警惕。民众必须采取保持社交距离、外出佩戴口罩和勤洗手等防疫措施。
他接着说：“为此，我们希望社会各阶层能够团结一致，遵守政府规定的卫生程序，万众一心抗击新冠病毒，阻断疫情传播链。”
在职约2年的Syahrul市长，患有肾脏与心脏等疾病，这次不幸感染新冠肺炎，在与病魔抗争一段时间后，不治身亡。
Syahrul市长被安葬在距离丹绒槟榔市大约5公里的烈士公墓。
丹绒槟榔是廖内群岛省的首府，坐落于民丹岛，是民丹岛最大城市。廖内群岛的另一城市是巴淡市，与邻国新加坡隔海相望。
在500年前，当葡萄牙殖民者进攻马六甲时，马六甲苏丹马末沙战败，逃到民丹岛并建立了这个城市以对抗葡萄牙人，后来成为一个著名的商业港口，吸引了印度和中国的商人交易，同时有许多中国人移民到此。
印尼要闻
总统提出五项支援政策
协助中小微企业抗疫和发展
图：佐科维总统昨日主持视频会议
【本报讯】在现时新冠病毒大流行时期，佐科维总统特为中小微型企业准备提供优惠政策。首先，如有中小微型企业因受疫情的冲击成为弱势群体的话，政府将向他们提供社会援助，援助的形式其中是提供日常必需品配套，现金直接援助（BLT），减免电力服务费，以及希望家庭纲领（PKH）等优惠条件。
佐科维总统4月29日在视频会议中表示，第二项政策是政府将为那些每年销售额在48亿盾以下的中小微型企业提供税务优惠，其中就是仅缴0.5%的所得税（PPh）。而且从今年4月直至9月底，在这半年期间可豁免所得税，或者是0%所得税。
第三项政策，为中小微型企业落实各种宽松的贷款条件及重整计划。比如，向人民营业贷款（KUR）及微型贷款（UMi）的负债人提供更长的偿付本金缓期，同时也提供利率津贴。佐科维总统说：“我也希望上述纲领能普及微型企业，从地方政府获得业务援助。”
第四项政策，政府将为那些未曾获得金融权威机构（OJK）或银行业信贷渠道的2300万家中小微型企业，给予工作资本。当局将通过KUR、UMi及福利家庭经济辅导纲领（Mekaar）作为发放工作资本平台。
第五项政策，佐科维总统下令国企及地方企业成为中小微型企业及各种业务产品的主要收购者，大家分享产品成果。上述业务就是源自农业、渔业、烹饪及家庭工业的产品。
佐科维总统说：“政府部门或国企，以及地方政府或地企，必须成为中小微型企业的支柱，主要是在初期阶段或复苏的阶段。业界的团结及齐心合力是很重要的。”
外长蕾特诺提议建立一个联合平台
共享新冠病毒医药和医疗设备等信息
【本报讯】外交部长蕾特诺提议建立一个联合平台，以在新冠病毒大流行期间共享有关医疗设备企业生产能力的信息。
蕾特诺周三（29/4）在书面声明中说，预计该平台的存在将使各个国家的医疗设备企业能够通过联合生产计划，在提高医疗设备和药物的生产能力方面相互合作，以加速克服新冠病毒。
蕾特诺前一天在应对新冠病毒国际协调小组（ICGC）论坛上举行的电话会议上表示，只有多边合作能够给世界人民带来具体利益，国际社会对多边主义原则的信任才能实现。
当时，蕾特诺还提出了公平地向所有国家提供新冠病毒医药的重要性。她认为，新冠病毒医药的价格，应为所有国家，特别是发展中国家负担得起。
此外，蕾特诺还要求所有国家和地区在处理新冠病毒时应高度重视妇女的权益。
她说，提高妇女赋权是应对新冠病毒解决方案的一部分。这尤其体现在女性医务工作者的贡献上，她们占全球医务人员总数的70%。
如所周知，ICGC是一个跨地区合作组织，其宗旨是加强国际协调，以应对新冠病毒大流行，并处理由此产生的社会经济问题。
当天有许多国家的外交部长出席了ICGC电话会议，其中包括南非、澳大利亚、巴西、英国、德国、摩洛哥、法国、秘鲁、新加坡、土耳其和加拿大。
西爪省长吁以各种方式抗疫
丹格朗市PSBB措施将延长到5月15日
【本报讯】西爪省长里杜宛周三（29/4）在万隆Pakuan大楼接受多方提供应对新冠病毒的援助时表示，在疫情蔓延的困难时期，人们可以通过捐赠来提供财物援助，或通过志愿服务提供人力援助，以及通过制作核酸试剂和呼吸机等抗疫物资的知识提供智力援助。
里杜宛补充说，新冠病毒是一种群聚疾病，聚在一起的人群越多，病毒就越发不可收拾。这是一场没有硝烟的战争，让我们以各自的方式与它对抗，呆在家里不出门也是对抗病毒的一种努力，一种保家卫国的表现。
里杜宛举例说，在西爪哇，几乎没有一个学生感染新冠病毒，这是因为学生是最遵守纪律的群体，他们没有上学，而是留在家中学习。
又讯，在丹格朗市实施的大规模社区隔离措施（PSBB）将延长到5月15日。丹格朗市长阿里夫（Arief Wismansyah）周三（29/4）说明，由于新冠病毒传输链尚未中断，疫情仍在丹格朗地区扩散，因此我们将延长执行PSBB政策。
据他说，丹格朗市政府持续监测疫情的发展变化，在执行 PSBB 政策之前，新增患者越来越多，但现在开始下降，而康复的患者日益增加。
因此，我们将把原本到5月1日为止的PSBB措施延长14天，即从5月2日零时到5月15日为止。
早报漫画
王锦松漫画
（原载国际日报合作媒体联合早报）
财经新闻
央行继续实施量化宽松措施
直至五月份注入市场资金或达503.8万亿盾
【本报讯】中央银行总裁贝利（Perry Warjiyo）表示，当前新冠病毒大流行时期，我国金融市场面临严峻的挑战，央行考虑到需要庞大的资金保持金融流动，同时也考虑到市场通胀率保持比较低的水平，国家有价证券的利率越来越低，同时也获得市场的信赖。因此，央行决定再通过量化宽松（QE）措施以增加货币流通量，预估量化宽松总额会增升为503.8万亿盾。
贝利4月29日通过视频方式向媒体表示：“央行通过量化宽松措施向市场注入庞大的流动资金，由此鼓励开支和借贷，以振兴市场。其实央行在今年元月份便已开始了量化宽松措施。从今年元月直至四月份期间，注入货币市场的资金约达386万亿盾，其中在次级市场上被外资收购的印尼国家有价证券价值约达166.2万亿盾。”
接着，央行通过银行业证券回购的价值约达137.1万亿盾，通过降低银行业最低法定准备金率收购价值约达53万亿盾，通过外汇掉期注入市场的价值约达29.7万亿盾。
贝利说：“央行自今年元月至四月份期间通过量化宽松措施，注入市场的资金已达386万亿盾。我们还要在五月份实施量化宽松政策以增加大约117.8万亿盾，因此注入市场的资金总额将达到503.8万亿盾。”
中东投资家对工业区深感兴趣
将在雅加达、万隆和巴厘投资1万亿盾
【本报讯】印尼房地产企业协会中央理事会外交事务副主席鲁斯敏（Rusmin Lawin）4 月 29 日在雅加达表示，尽管印尼在新冠病毒肺炎疫情的情况下，外国投资家仍对印尼的房地产领域深感兴趣，其中一个就是工业区的房地产。
鲁斯敏透露，在今年初期间，中东投资家有意与当地企业携手合作，他们想在雅加达、万隆和巴厘这三个地区发展工业区，投资总值估计会达到1万亿盾。
他说，目前在这种的情况下，人们对工业区的需求远要比其它房地产更明朗，问题是今已有很多人呆在家里或在家工作，因此他们更喜欢选择通过在线购物，消费品供应企业需要更大的空间来满足这些需求。
印尼高力国际房地产咨询机构建议，投资家要积极寻找数年后会具有高价值的廉价房地产，但在目前这种的情况下，实在很难做出长期的预测来确定可采取的步骤，不过肯定的是一旦疫情结束了，印尼的经济状况一转眼就会好转。
公 告
放假启事
本报编辑部
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。