国际日报 | 印尼死亡病例昨创单日新高累计近万例亚洲排第二

Original 国际日报巴厘之窗 2022-06-08

新闻头条

印尼死亡病例昨创新高 累计近万亚洲排第二

图：雅加达RSUD医院医护人员昨（22日）将一位因冠病去世的同事遗体抬上车。（安塔拉通讯社图片）

本报综合讯：印尼冠病疫情自6月初松绑后急转直下，确诊和死亡数字加速递增。政府要求疫情最严重的九个省份所有医院遵守收治冠病的标准程序，以提高防治冠病的效率。

卫生部昨（9月22日）通报有160人死于冠病，这是印尼自暴发疫情以来，单日新增死亡病例最多的一天，累计数达9837起，很快就要破万。新增4071起确诊冠病病例，累计数达25万2923起。印尼是亚洲区内继印度之后死亡病例最多的国家。

海事与投资统筹部长卢虎周一发表声明，坦承确诊和死亡病例激增令人日益不安，他因此要求卫生部立刻向冠病感染率最高的九个省份传达收治冠病的标准管理程序，以提高防治效率。

卢虎也要求卫生部，除了监督各地区的疫情，也要协助各地方政府落实治疗普及化，同时要为医生和医护人员提供培训。卫生部也必须尽量提供标准收治程序中所列的一切药物和治疗工具。

卢虎补充道：“卫生部组建的工作小组必须尽快展开工作，我要求卫生部周四提交报告。”

卢虎敦促这些省份的国有医院协助疫情转诊医院实施治疗方案。“我希望每个卫生事务单位和各地区的警察及军事指挥部的军医部门帮忙监督冠病治疗的实施。”

由于累计确诊病例已是松绑前的数倍，让原本就吃紧的医疗卫生系统更吃不消，濒临崩溃。

主流媒体上周报道，印尼医护人员的病死率是全球第四高，至今已有至少115名医生、70名护士以及9名牙医死于冠病。

印尼医生协会副会长阿布迪指出，印尼医生与人口比例是东南亚倒数第二，即平均每1000人仅有0.4名医生；换言之，115名医生因抗疫去世，意味着有将近30万人失去医生照顾。

医疗资源紧绷，医护人员严重不足，当局因此将实习医生也派上前线。卫生部长特拉万上周披露，已有1万6286名实习医生和志愿者被派到冠病转诊医院和实验室。

每日疫情

特别关注

总统在联合国大会发表演讲

自2014年上任以来首次

　　【本报讯】佐科维总统9月23日将在联合国大会中通过视频发表演讲，总统的演讲词是通过事先录音完成的。

　　总统府秘书处主任赫鲁（Heru）于9月22日表示，佐科维总统排在第19位发表演讲。据称，佐科维的录音演讲是根据美国东部纽约时间在今年9月22日晚上8时半开始播放，或印尼西部时间9月23日上午7时半。

　　上述演讲，将成为佐科维总统自2014年上任以来首次在联合国大会发表演讲。佐科维总统在最近5年以来，总派遣前副总统卡拉为演讲代表，但总统这次未任命现任副总统马鲁夫为演讲代表。

　　据悉，印尼成为2019-2020年期间的联合国安理会非常任理事国。

最新消息：

佐科维今晨在联大致辞呼吁共同应对疫情

佐科维今晨在茂物行宫通过视频在第75届联合国大会上致辞，呼吁世界各国领导人团结合作，共同应对新冠病毒大流行。

印尼要闻

哈迪上将和卡拉在国军总部合影

9月22日，国军总司令哈迪上将和印尼红十字会主席尤素福·卡拉在芝冷阁国军总部与准备参加社会服务活动的国军士兵一同留影。

府会同意地方选举如期举行

马福呼吁各政党贯彻执行防疫卫生规则

　　【本报讯】政府和国会一致同意2020年地方首长选举如期于12月9日举行。

　　政法安统筹部长马福周二（22/9）表示，政府不希望270个省、市、县地区由代省长、代市长和代县长领导。

　　因为新冠病毒大流行还在蔓延，在当前困难时期，代首长难以采取战略决策，将使政府和相关机构的工作难以推行。

　　此外，马福说，不推迟选举也为了保障宪法赋予人民的投票和当选的权利。

　　此前有报道称，国会第二委员会与政府和选委会一致同意于2020年12月9日举行地方选举。但第二委员会要求在选举中贯彻执行防疫卫生规则，违规者必须受到严格的制裁。

　　与此同时，马福呼吁各政党领导人遵照2020年第6号总统指令的要求，在地方选举进程中贯彻执行防疫卫生规则。

　　马福周二（22/9）在视频会议上说，政党领导人或秘书长应协助警方的执法工作，以监督党干部和支持者自律遵守卫生规则。

　　马福认为，政党领导人可在指导各地区党干部遵守纪律方面发挥重要作用。

　　在不推迟地区选举的情况下，下一个步骤就是遏制新冠病毒的转播。因此，马福还要求各政党领导人相互承诺，共同实施有纪律的卫生规则。

抗疫组说明最近抗疫成果

政府通过多边合作努力获得新冠疫苗

　　【本报讯】国家灾难管理局兼抗疫工作组主席多尼周二（22/9）与国会第八委员会举行工作会议时说明，根据截至9月20日的数据，这一个星期来，印尼新冠病毒活跃病例占全国确诊病例的23.6%，这已低于全球活跃病例占确诊病例的23.9%。

　　他详细说明过去四周以来的情况，从8月30日开始，活跃病例占23.64%，9月6日增加到24.5%，9月13日再上升至25%，到9月20日终于下降至23.6%。

　　此外，多尼说，根据9月20日的数据，新冠患者治愈率已从71%提高到72.5%

　　与此同时，多尼说，在过去的四个星期中，新冠患者死亡率有所下降。他透露，本周新冠患者死亡率为3.9%，但这一数字仍高于全球3.1%的死亡率。

　　详细情况是，从8月30日开始，新冠病毒死亡率下降至4.27%，到9月8日再降到4.1%。然后在9月13日降至4%，最后在9月20日再次下降到3.9%。

　　多尼总结说，我们希望尽可能压低死亡率，直到国内新冠患者死亡人数为零。

　　又讯，外交部长蕾特诺周二（22/9）在国会第一委员会的联席工作会议上说，政府将继续通过双边和多边合作努力获得新冠疫苗。

　　目前印尼已获得承诺，到2020年底，中国科兴制药公司（Sinovac）将提供2000万至3000万剂疫苗。然后到2021年，Sinovac将提供2.9亿至3.4亿剂疫苗。

　　此外，政府还与英国制药公司阿斯特拉·赞尼卡（Astra Zaneca）和帝国理工学院（Imperial London London）进行了类似的合作。

　　通过多边合作，印尼有机会从全球疫苗和免疫联盟（Gavi）获得约5360万剂疫苗，可为印尼20%人口进行免疫接种。

抗疫开支已落实254万亿盾

政府为抗击疫情预定出资695.2万亿盾

　　【本报讯】财政部透露，有关落实抗击新冠病毒的开支落实价值，直至今年9月16日为止才动用36%的抗疫预算开支，该供作抗疫用途的预算总额为695.2万亿盾。

　　财政部长斯丽·穆丽亚妮于9月22日表示，自今年8月至9月期间才开始加速动用处理新冠病毒疫情的预算开支。这是自从佐科维总统下令政府每个部门和机构加强落实已发放的预算开支额。

　　穆丽亚妮说：“在今年8月至9月期间有加速落实预算开支的迹象。

　　她表明，卫生方面已落实的预算开支从原先的4.48万亿盾增至18.45万亿盾，社会保护开支从21.51万亿盾增至134.45万亿盾。地方政府从6.78万亿盾增至20.53亿盾。业务奖励金从3.38万亿盾增至22.23万亿盾。以及为支撑中小微型企业的预算开支从6.66万亿盾增至58.74万亿盾。

　　穆丽亚妮说，直至8月底落实社会援助预算开支为139.1万亿盾，而在去年同期的社会援助预算开支为78.7万亿盾，所以说今年剧增76%。她补充说：“社会援助开支数额更大，因为政府为应对新冠病毒疫情作出额外的及各种形式的社会援助，以减轻广大民众的生活负担。”

处理新冠病毒和天灾会议

9月22日，国家救灾机构主任兼处理新冠病毒特别工作组主任多尼（Doni Monardo /前排右边）同数位国会第八委员会成员在雅加达国会大厦举行会议，讨论有关处理新冠病毒和印尼印尼天灾的进程等问题。

最近印尼发生许多水文灾害

包括山洪暴发、洪水泛滥和强风暴雨现象

图：9月22日，雅加达干冬墟(Jatinegara)一条淹水的巷子

　　【本报讯】国家灾难管理局灾害信息数据中心指出，最近几天印尼发生了许多水文灾害。

　　该中心负责人拉迪亚（RadityaJati）周二（22/9）在新闻发布会上说明，水文气象灾害是受洪水，滑坡和龙卷风等天气因素影响的灾害。导致多地发生山洪暴发，洪水泛滥和强风暴雨现象。

　　周一（21/9）在苏甲巫眉县发生山洪暴发，造成两人遇难，另有一人还在搜寻中。

　　山洪暴发袭击了苏甲巫眉县的三个乡镇，即Cicurug镇，Parungkuda镇和Cidahu镇。苏甲巫眉地区灾难管理局还在继续更新现场数据。

　　周一下午，洪水还袭击了茂物县的许多村庄。坐落在Muara 1村的Cianten河与Disakati河河水泛滥，造成Cibunian村的许多房屋被淹没。

　　周一下午，茂物市Cisadane河泛滥引起的洪水淹没了中茂物镇的Panaragan村，水深约30公分。

　　昨天中午，强风袭击了中爪省芝拉扎县的Sudagaran村，造成一所房屋倒塌。周日下午，西加省山口洋市也发生了类似的事件。

　　根据国家灾难管理局的数据，截至9月21日，共发生了2069起灾难，死亡人数达283人。其中包括773起洪灾，547起龙卷风，378起滑坡，303起森林火灾和22起干旱。

国防军事

印尼雄鹰警察特遣队荣获总统荣誉奖章

成功执行联合国维和部队任务

印尼雄鹰警察特遣队荣获总统荣誉奖章。颁发仪式于9月22日在万丹省赛邦市举行，由国家警察副总长卡铎·艾迪警察中将以视频形式主持颁发仪式。共有302名前警察部队（FPU）和个人警官部队（IPO）工作队成员获得总统奖章，他们被评为能够成功地执行联合国维和部队任务的突出贡献者。

早报漫画

王锦松漫画

原载联合早报

（新加坡联合早报由国际日报在印尼代印代发，欢迎订阅）

财经新闻

西爪省长称巴丁班港口即将建成

9月22日，西爪省长里德宛出席佐科维总统召开的局部内阁会议后召开新闻发布会，说明巴丁班（Patimban）港口建成之后，或将变为正在酝酿的Rebana大都会大门。

总统促巴丁班港口尽快完成

冀能与西爪新机场及工业区互辅互成

　　【本报讯】佐科维总统希望坐落于苏邦（Subang）县的巴丁班港口建设工程尽快竣工，以便与西爪省马者连加（Majalengka）的格达查蒂机场，以及勿加西（Bekasi）、加拉璜（Kerawang）和普瓦加达（Purwakarta）工业区，使得港口、机场和工业区这三项基础设施共同支持西爪省正在形成的Rebana经济三角区。

　　佐科维总统于9月22日在茂物总统行宫说：“我们希望巴丁班港口竣工后，能协助形成西爪哇省的经济战略三角区，并互相连通和支持，发挥更大的作用推动经济的发展。”

　　佐科维总统认为西爪省工业区具有很大的竞争能力，主要是在出口产品方面的竞争力。尤其是在机动车辆方面的产品。

　　佐科维总统还希望巴丁班港口与雅加达丹绒普碌港口截长补短，互相补充，并非互相竞争。据悉，估计巴丁班港口在今年10月能完成第一阶段的建设，所以11月就能局部运作。

　　上述港口项目已进入最后完成的阶段，如从公路设有出入口坡道、航运渠道及水路引导等实施条件。巴丁班港口建设分为三项阶段。第一阶段建设完成，该港口按计划将能提供3.75的20呎标准集装箱（TEUs）的服务。

　　第而阶段的建设项目是要提升为550万TEUS的服务，最后第三阶段预定提高至700万TEUs。

财长承认经济受衰退威胁

预估第三季经济或下滑为负数2.9%

　　【本报讯】财政部长穆丽亚妮预估，在今年第三季度期间，印尼的经济增长可能出现负数2.9%至负数1%，比原先预估为负数1.1%至正数0.2%更低，因此印尼的经济有极大可能会陷入衰退状况。

　　穆丽亚妮9月22日在雅加达表示：“根据截至今年9月中旬的最新数据的推算，印尼的经济增长很可能为负数2.9%至负数1%，因此在今年第四季度期间的印尼经济还会持续出现负数增长。”

　　她说，在今年第三季度期间的需求方面来看，家庭消费增长估计还会下滑为负数3%至负数1.5%，但政府的消费增长因开支增大而达到正数17%。

　　在投资方面来说，尽管仍然疲软还是略显好些，这可从建筑活动、资本物品进口和商用车销售等有所增高反映出来。她说，“经济活动还处于停滞状况，因此有很多的投资家还保持静观其变的态度。”

　　此外，旅游业方面还是显示不乐观，酒店业和运输业也因此受到了很大的压力。

　　以下是今年第三季度预估的经济增长指标：家庭消费增长将缩减为负数3%至负数1.5%；政府消费增长将达到为正数9.8%至17%；投资增长将下滑为负数8.5%至负数6.6%和出口增长将下滑为负数13.9%至负数8.7%。

劳长：850多万劳工已获工资津贴

　　【本报讯】劳工部长伊达9月21日在雅加达表示，截至今年9月18日，共有853万4217名劳工已获了工资津贴，或占第一阶段至第三阶段配发总额共900万人的94.82%。目前，有关部门又对第四阶段的劳工资料进行检查。

　　伊达说：“资料检查过程最多4天就可完成，因此如果上周三才把资料交给我们，最迟本周二（23/9）就已检查完毕。”

　　她透露，第一阶段有248万4429名劳工或占共预定为250万人指标的99.38%已获了工资津贴；第二阶段有298万346名劳工或占共300万人的99.34%已获了工资津贴；第三阶段有306万9442名劳工或占共350万人的87.70%已获了工资津贴；第四阶段预定向280万名劳工配发，但劳工部还在检查其资料。