国际日报 | 印尼两“巴独”组织决裂 另一派拒绝承认西巴布亚临时政府
新闻头条
两巴独组织内讧正式翻脸
OPM揭露朋尼要独霸巴布亚领土阴谋
图：西巴布亚独立支持者于12月1日集会，该日被朋尼确定为西巴布亚独立日。
【本报讯】西巴布亚民族独立组织（TPNPB-OPM）发言人塞比·桑文（Sebby Sambom）表示，自2017年以来，其组织与西巴布亚联合解放运动（ULMWP）之间的分裂越来越尖锐化。
上述两个“巴独”组织的分裂在最近几年已出现端倪，而日前TPNPB-OPM方面断然拒绝了有关ULMWP主席朋尼·文达（Benny Wenda）所宣布的巴布亚成立临时政府声明就更加明显了。
塞比于12月3日向诸多媒体表示，OPM组织与朋尼及其它组织共同创立ULMWP，但三年后双方开始出现意见分歧。
据塞比说，朋尼日益显露出与OPM和其它组织正在进行的巴布亚解放运动目标背道而驰的迹象。塞比坦白说：“我们绝不与朋尼团伙作出妥协。”
塞比回忆道，OPM与朋尼及其它组织于2014年在瓦努阿图（Vanuatu）共同创立了ULMWP。但在2016年期间，OPM察觉到朋尼及其团伙已开始在ULMWP夺权，一直要扮演组织领导人的角色。朋尼甚至成立了一个名为Sebby的治安组织，以此作为干涉所有OPM活动的步骤。
塞比就此事解释说：“在2016年至2017年期间，朋尼成立称为西巴布亚革命军组织之目的是要独自掌握ULMWP，甚至要把ULMWP成为其囊中之物。最后，OPM看出他不怀好意，就在2017年退出该组织。”
图：2020年8月15日，在美国驻印尼大使馆前的示威游行中，巴布亚学生展示拒绝印尼政府“特别自治”的标语。
图：TPNPB-OPM发言人塞比·桑文（右）拒绝承认朋尼的西巴布亚临时政府。
图：西巴布亚解放联盟（ULMWP）运动领导人朋尼（左一）和英国著名时装设计师薇薇安·韦斯特伍德（Vivienne Westwood）于2019年10月18日在伦敦英国石油总部前，抗议该石油公司在巴布亚的业务活动。
图：印尼总统佐科维经常访问巴布亚，这是早前总统抵达西巴布亚Arfak时的情景。
图：2019年佐科维总统曾邀请61位巴布亚人在总统府座谈。
马福称巴布亚自治基金庞大
经常受到高层官员贪腐致使民众受惠不大
【本报讯】政治、法律和安全统筹部长马福承认，巴布亚高层官员对特别自治基金（Otsus）犯下了腐败行径。他的部门正在寻找有关最佳的监管基金方案，以使2021年度增加的特别自治基金，能真正普及整个巴布亚，两省区的民众都受惠。
马福12月4日说：“其实提供给巴布亚的预算开支额庞大，但因当地旧时高层官员的贪腐行径，导致巴布亚民众没有获得任何好处。但我们会找出安排的方式。”
目前中央政府正在以当地民众的福利生活为前提，制定有关巴布亚建设发展的总统决定书。政府还致力于修订2001年关于巴布亚特别自治基金的第21号法令。修订的法令涵盖2大事项，即与将要分发的特别自治基金的开支额和与拓展巴布亚有关的事项。他说：“将特别自治基金的拨款数额从原来的2%增至2.25%。最近期间将修订上述法令。”
政府就有关拓展巴布亚两省事宜作出各种考虑，其中是与巴布亚两省面积广阔有关的事项。他说：“政府将采取的措施是，以后尽快将所有的巴布亚地区根据程序拓展，福利受惠的目标是巴布亚土著（OAP）。这是政府的表态。”
众所周知，许多贪腐罪案已遭法官判决，或仍在审查阶段中。例如，印尼肃贪机构正在处理巴布亚米米卡（Mimika）的Kingmi Mile 32教堂的建设项目中涉嫌的贪污案。还有肃贪机构也正在处理巴布亚省省府查雅普拉（Jayapura）的Kemiri-Depapre公路建设的采购项目贪污案，涉贪罪犯是巴布亚省公共工程事务局长迈克。
每日疫情
印尼要闻
总统称印尼须抓紧出口机会
拥有丰富资源和潜能只惜出口不如他国
图：12月4日，佐科维总统在西爪省茂物行宫通过视频主持向全球市场出口印尼产品仪式。
【本报讯】佐科维总统于12月4日通过网络出席2020年印尼产品走向全球市场的出口活动发布会上发表演讲时表示，印尼在抓住国内原材料和产品的出口机会方面仍比不上其它国家。结果印尼国内生产的许多商品无法在世界市场上竞争。
当天佐科维总统通过总统秘书处的优酷频道上说：“印尼在抓紧出口机会方面，仍然比不上其它国家。”
佐科维总统举例说，2019年印尼仅在巴西、越南和哥伦比亚之后成为世界第四大咖啡生产国。但在出口方面，印尼仅被列为世界第八大咖啡出口国。他说：“我们输给巴西、瑞士、德国、哥伦比亚，甚至是邻国越南。”
佐科维总统指出，若与越南相比，印尼咖啡出口量仍落其之后，越南在2019年的出口额已达到22.2亿美元。至于印尼咖啡当年的出口额仅8亿8312美元。他说：“我们的其它出口商品也一样，仍然比不上别人。”
此外，佐科维总统解释了印尼在原材料和其它商品出口方面的一些落后现象。首先，印尼是世界第八大服装生产国。事实上印尼仅位居全球第22位的服装出口商。他说：“然后，我们成为了世界上最大的轻木生产国，包括楹木和雅本木。但印尼仅成为第19名家居装饰出口商，又输给越南。
据悉，印尼在家具产品出口方面仅排名世界第21位。
然后佐科维总统表示，印尼是世界第二大渔业产品生产国。但是，印尼的渔产出口仍居世界第13位。他说：“这些是我要传达的事实。我认为大家不必感到颓唐。除了必须改进之外，别无他法。”
我国将举办巴厘民主论坛
分享亚太国家实行民主的最佳经验
【本报讯】我国将于12月10日在巴厘岛举办第13届巴厘民主论坛（BDF）。
外交部新闻和公共外交总干事费扎萨在周五（12月4日）的新闻发布会上说，自13年前以来，印尼在国内和在东南亚都致力于建立民主。
费扎萨说，有必要在东盟和更大范围内促进东南亚地区的民主。
他说，举行这个论坛的目的是分享在东南亚和亚太地区由国家实施民主制度的最佳经验。
因此，希望巴厘民主论坛在亚太地区形成一个民主架构，让参与国可以分享他们的最佳经验，共同讨论在发展民主的各个方面的经验。
今年巴厘民主论坛的主题是“民主与新冠病毒大流行”。该主题被认为是适当的，因为几乎所有国家都正在经历新冠病毒大流行。
此外，费扎萨说，民主是始终面临各种挑战的政府的一种选择。因此，这次论坛是讨论民主在新冠疫情下面临的挑战。
他补充说，印尼希望听到关于各国如何克服新冠疫情和重建社区生活的各个方面，包括经济领域。当然有一个复苏的过程，然后我们还希望看到社区在执行民主和克服新冠疫情方面的弹性。
费扎萨说，由于巴厘民主论坛是在大流行期间举行的，因此必须严格遵守卫生规则。例如参与者将非常有限，最多只可以让50人进入会议室。此外，在论坛活动开始前，参与者必须先在巴厘岛接受拭子测试。
巴厘民主论坛将在努沙杜瓦（Nusa Dua）索菲特酒店举行。会议将从上午九点开始持续一整天，预计将在下午五点结束。
副外长出席安理会高级会议
建议安理会加强冲突后国家的安全治理
【本报讯】外交部副部长马亨德拉周四（3/12）通过视频出席了联合国安理会“建设和平与维持和平：安全部门的治理与改革”高级别会议。
马亨德拉在发言中说，冲突后国家的局势目前正变得越来越复杂，部分原因是能力不足和安全机构薄弱，无法支持处理新冠病毒大流行。印尼政府向联合国安理会建议，加强冲突后国家的安全部门治理。
在会议上，马亨德拉强调了三个要点，以对安全机构进行更有效、专业和负责的治理，以应对最新的安全挑战并防止冲突再次发生。
首先，马亨德拉考虑了使安全部门的改革努力适应各自国情需求的重要性，并鼓励包括民间社会和妇女在内的所有利益攸关方的参与。每个国家都必须以包容性方式制定和领导各自的安全部门的改革工作。
其次是需要加强联合国的作用，以支持受冲突影响国家的安全部门进行改革。
马亨德拉说，为了有效地执行任务，联合国维持和平特派团和特别政治特派团必须配备足够的资源和能力。
此外，印尼还强调了加强联合国安理会与和平建设委员会（PBC）之间协同作用的重要性，特别是在过渡阶段。
马亨德拉还分享了印尼2000年代初，在政治改革和民主化过程中在安全部门改革方面的成功经验。他说，印尼仍然致力于成为通过安全部门改革支持和平建设进程的真正伙伴。
联合国安理会会议由南非外交部长格蕾丝主持，安理会所有成员国出席了会议。
里捷西合涉多宗旧案难逃法网
新任雅京警长将重新调查遗留的旧案件
【本报讯】雅京警区公关主任尤斯里上校宣称，警方将重新调查尚未解决的旧案件，包括捍卫伊斯兰阵线（FPI）头目里捷西合曾经涉及的案件。
雅京警区目前正在重新调查嫌犯Eggi Sudjana涉嫌叛国案，该案发生于2019年。
尤斯里上校日前被问及此事时说，所有搁置至今的案件都要重新调查，包括里捷西合的案件在内。
重新调查旧案是新任雅京警长法迪尔少将的工作计划，其中之一是如何处理搁置至今的旧案件。
印尼CNN录志，在雅京警区还有一些投诉里捷西合的卷宗搁置至今，未知如何处理。
其中包括“跨宗教大学生论坛”，“印尼天主教大学生协会”及“大学生和平研究所”于2016年向雅京警区投诉里捷西合侮辱上帝。当时里捷西合在Pondok Kelapa的演讲中说，“如果上帝有孩子，那么谁是助产士？”
此外，里捷西合和“Cendana之友基金会”女活动家Firza Husein涉及色情内容聊天案，两人于2017年5月被警方逮捕。但不知为何，警方于2018年对该案发出了“终止调查令”。
暴雨肆虐棉兰-马达山路段
20处地点发生山体滑坡暂不能通车
【本报讯】从棉兰市直到苏北省日里雪冷（Deliserdang）县Sibolangit镇马达山（Berastagi）的路段，由于当地前一日连夜强降雨，造成共有20处地点发生山体滑坡。
棉兰市警署交通单位主任索尼中校12月4日在棉兰表示，Sibolangit镇Tirtanadi乡和Rambung Baru乡的弯道区一带的山体滑坡最为严重。
索尼说：“从Sembahe乡上道直到Tirtanadi乡弯道的山体滑坡为最多，大概共有20处，这些路段都被泥沙淹没而完全不能通车了。”
尤其在Rambung Baru乡发生山体滑坡时，有一辆卡车遭泥沙淹没，结果有一人被活埋而死。目前，死者已被送往到医院作进一步的处理，当局也已调动重型机械把泥沙搬到路旁。
就因上述原因，索尼奉劝公路使用者暂时另寻其它通道，因为这里的路段已无法通行，加上Tirtanadi乡弯道的状况也非常危险，若再降暴雨，山体滑坡会危及行人的生命安全。
内长在万鸦老发起防疫运动
要求地方领导人禁止人群聚集
【本报讯】内政部长迪托要求地方领导人不要让当地居民随意聚集，因为人群聚集容易被新冠病毒感染。
迪托周五（4/12）在万鸦老发起北苏拉威西戴口罩运动时说，请地区领导人沟通论坛的同僚们依法禁止人群聚集，因为这可能会导致感染。
除了戴口罩，保持距离和勤洗手（3M）外，处理新冠病毒的原则是避免人群聚集。此外，地方首长选举已经临近，因此必须避免有可能造成人群聚集的事件。
选委会条例也对在病毒大流行期间举行竞选活动作出了规定。迪托说，允许人群聚集等同于让人们互相杀戮，但不是用武器，而是通过传播危险的病毒来杀死对方。必须严格执行卫生规则，否则这种大流行病不会结束。
尤其是对北苏拉威西省政府而言，迪托还要求在地区领导人沟通论坛的协助下，继续执行卫生规则，并进行广泛宣传。
此外，他要求在北苏拉威西举行的活动根据健康规则进行，包括最多50人参加，其余的则通过视频参加。
如果大家都遵守卫生规则，则被感染的风险会降低60%-70%。即使该地区不属于红色区域，也必须强调使用口罩来防止新冠病毒传播。
迪托说，我认为这很重要。因为北苏拉威西省是巴厘岛以外的全国性旅游胜地。
除了北苏拉威西之外，此前在廖群岛也通过发放500万个口罩开展过戴口罩运动，在东爪哇发放了1600万个口罩，以及在北苏拉威西发放了1100万个口罩。
染冠病各地腾不出呼吸器
印尼一地方医院院长夫妇病逝
据联合早报（12月5日）报道：印度尼西亚一地方医院院长夫妇感染冠病入院，却因为没有呼吸器而双双病逝。此事震惊印尼社会，凸显冠病疫情急剧恶化，医疗系统不胜负荷，境况堪忧。
被冠病夺命的是在东爪哇马都拉岛首府巴米加三（Pamekasan）一家医院的院长萨多诺。这名67岁的放射科医生周二与妻子入院，当时两人已经病危，急需呼吸器，但医院一台呼吸器都没有，数小时车程以外的印尼第二大城市泗水也没一家医院可以提供一台呼吸器，萨多诺夫妻24小时后病逝。
财经新闻
蜜糖凤梨销售量提高
卢虎和埃里克访日传捷报
日本对投资印尼永恒基金深感兴趣
【本报讯】海事与投资统筹部长卢虎12月4日通过视频方式表示，日本政府已通过日本国际协力银行（JBIC）阐明，愿意在印尼主权财富基金，或当局不久前所说努山达拉投资权威机构（NIA）的印尼永恒基金方面携手合作。
卢虎说，这是他与国企部长埃里克·托希尔在日前赴日本招商所做出的成绩。他说：“我们到东京的目的是，想通过根据就业综合法的规定组成的主权财富基金机构，邀请日本增加投资。上述努山达拉投资权威机构或国家投资局将为投资家提供灵活性处理，以透明和专业的管理方式投资于有价证券或资产等。”
在今次的访问之中，卢虎和埃里克除了会见日本政府代表之外，也会见了当地企业家和投资家，这两位部长邀请他们在我国投资。
此外，卢虎和埃里克也与日本前经济大臣兼自民党秘书长，以及多位企业如三井集团、三菱集团、双日集团、新日铁集团和韩华集团等领导人举行会议。
卢虎说：“我们希望，NIA能成为国际投资家的合作伙伴，并投资于具有吸引力的优先领域，比方说高速路、机场和港口等项目，因为我们要大幅提高国企资产的价值。”
热泥浆案肇事者要用资产偿债
财政部给予准许前提是有关资产仍有价值
【本报讯】财政部国家资产总署长伊莎12月4日在“国家应收账款处理转型”网络研讨会上表示，政府至今还是一直催收Lapindo Brantas Inc 公司和Minarak Lapindo Jaya公司的欠债，这2家公司的公债总额约达7730亿盾。
伊莎强调：“我们不断地寻找各种解决方案，使他们能够偿还债务，另一方面我们也与最高检察院和财政稽查机构等其它机构进行协商。”
她透露，政府目前允许他们使用其资产偿还债务，但前提是这些资产还有价值，而且也能弥补这2家公司的欠债。
她说：“他们可以使用资产偿债，但我们当然也要知道他们要提交的资产价值究竟有多少，我们会估值并算一算是否能够弥补所有的债务。尽管如此，政府还是努力争取要这2家公司要以现金偿还债务。”
如悉，上述两家油气企业是苏西洛总统执政时期经济统筹部长巴克利属下的企业，它们于2006年5月29日在东爪哇省徐图利祖（Sidoarjo）勘探燃气井时，因要节省开支赚取更多的利益，不再使用各项预定的安全措施，致使当地许多“油气井”连续多年喷发出无穷无尽的热泥浆，淹没了大片土地。后来在社会舆论的抨击之下，上述两家企业不得不答应赔款。
征 文
为十余年来拥有它、热爱它而自豪
万隆：池兴瑞
《国际日报》的内容，一直是守正创新，精益求精，或轻松愉悦，或厚重沧桑。与广大读者有缘，与笔者有缘，是笔者的最爱。数十年来《国际日报》使笔者获益匪浅，增进知识，开拓大视野，提高阅读能力，激发写作兴趣。它已成了笔者每日生活中不可缺少的必修课和长年累月不可缺失的精神食粮。
每日笔者会期待着送报人早早到来，《国际日报》一到手，总先浏览一下各版的标题和照片，把各版中最吸引人和最兴趣的文章找来。翻开头版最热门新闻先睹为快；再翻阅印华论坛副刊、国际和中国要闻，笔者总是被评论员的文章，以中肯的词句和犀利的笔调批评时事所吸引和打动。然后笔者会迫不及待地查阅副刊那些精彩的文章，时而，还会渴望地搜寻自己投稿文章和名字。当看到自己的文章和名字赫然在目时，笔者会无比欣喜和陶醉。
原来，读报，不止是信息，文字带来的精神愉悦，更是前行的一种力量。人类创造的知识财富和信息技术，如同浩瀚的海洋，博大精深。我们需要加强各方面的修养，用它来净化，注入新鲜血液，与时具进，不断充实自己。活到老，学到老，活出有价值亮丽精彩的人生。《国际日报》真正保持了旺盛的生命力！笔者为十余年来一直拥有它、热爱它而感到自豪！
今日头版
《国际日报》APP
《国际日报》手机新闻网站
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
《国际日报》手机电子版
报纸原版面呈现，具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。
提示：点开二维码，长按二维码，再点“识别图中二维码”。
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。