国际日报 | 钟万学会参选总统吗？印尼反腐轴心举报搅浑水

头条新闻

全国反腐败轴心举报钟万学涉及腐败案

牛头党驳斥：该举报出于未来大选政治目的

图：钟万学作为2024年总统大选潜在候选人，名字多次出现在民调中

　　【本报讯】斗争民主党对全国反腐败轴心（PNPK）向肃贪委举报前雅京省长钟万学涉及一些腐败案作出反驳。斗争民主党秘书长哈斯托怀疑，PNPK的举报是出于2024年大选的政治目的。

　　众所周知，钟万学作为2024年总统大选的潜在候选人之一多次出现在多项调查中。哈斯托认为，针对钟万学的举报是故意的，目的是在2024年总统大选之前搅起一趟浑水，试图浑水摸鱼。

　　哈斯托上周末在雅加达斗争民主党党校被问及此事时说，这与2024年总统大选背景下的各种政治动态密不可分。这可见于在上一个大选年期间，有人将此作为打击政治对手的手段。

　　哈斯托表示，钟万学“涉嫌”的多起贪污案已在法庭上结案。因此，斗争民主党没有理会上述举报。

　　与此同时，钟万学本人不愿对此发表过多评论。当被媒体问及此事时，钟万学只发布了一些新闻链接，阐明一些涉嫌腐败案已经审结。

　　例如关于2016年为SumberWaras医院购买土地案，钟万学认为，在当时Agus Raharjo领导的时代，肃贪委已确保此案不存在违法行为。

　　此外，PNPK还举报，涉嫌涉及钟万学的腐败案还有Cengkareng Barat的土地案件，BMW Park土地案、CSR基金案和雅加达湾填海案。

　　除了钟万学，PNPK还向肃贪委举报了许多名字，其中一些人也经常被认为是2024年总统大选的潜在候选人。例如中爪省长甘贾尔被举报涉及所谓的e-KTP腐败案，雅京省长阿尼斯被举报涉及E方程式车赛案件，国企部长埃里克被举报涉及新冠病毒聚合酶链反应（PCR）测试案。

　　对此，来自Syarif Hidayatullah伊斯兰大学的政治分析家Adi Prayitno评估说，很难理解上述举报背后的动机。然而，他认为，举报的动机因人而异，不能一概而论。

　　但可以肯定的是，这份举报或多或少地损害了目前被认为是好人的公众人物的可信度。

　　例如关于甘贾尔的报道，Adi怀疑这与总统大选密切相关。因为甘贾尔的名字在多项调查中经常被列为2024年大选潜在的总统候选人。

　　此外，指控甘贾尔涉嫌e-KTP腐败案也是老调重弹。

特别关注

丽斯玛可能参选雅京省长选举

牛头党声称拥有许多具可选性地方首长候选人

图：印尼社会部长丽斯玛、前泗水市长

　　【本报讯】斗争民主党秘书长哈斯托（Hasto Kristiyanto）表示，社会部长丽斯玛（Tri Rismaharini）可能参选雅加达专区首长选举活动。他认为，上述并非因为丽斯玛曾获得各种奖项的缘故，而是看在她曾担任泗水市长期间的建设发展所取得的成功。

　　哈斯托于1月9日在雅加达扎贡（Cakung）一带视察斗争民主党为49年党庆筹备工作时说：“丽斯玛的工作能力和资格确实已受到考验，她改变了泗水市的建设文化。”

　　哈斯托宣称，这一向以来，那些成为地方领导的斗争民主党干部们都证实了其领导能力。该证明从社区环境的舒适感及受到民众的热爱显示出。此举在2024年雅加达地方首长选举活动必须积极推行的政纲。

　　据悉，可能有不少具潜力的斗争民主党干部将参选2024年的雅加达首长选举活动。他们都是曾历任两届的地方首长。其中是前泗水市长的现任社会部长丽斯玛，还有三宝垄前市长亨特拉尔（Hendrar Prihadi），前任三宝垄县长普迪（Budi Sulistyono），前任吉安雅（Gianyar）县长伊·玛德·阿古斯（I Made Agus Mahayastra），以及塔巴南（Tabanan）县长尼·布杜（Ni Putu Eka Wiryastuti）等。

　　哈斯托指出，纵观上述有领导潜力的斗争民主党干部们，该政党从来不缺乏具有高度可选性的地方首长候选人，包括参选雅加达省长及副省长的候选人。主要是因为政党方面持续不断培养干部的领导能力。

印尼要闻

政府通过鹰航飞机向阿富汗运送粮食等人道援助品

　　我国政府通过鹰航飞机运送粮食等人道援助品。图为1月9日印尼西部地区时间凌晨零时34分，满载粮食等人道援助品的鹰航GA 7900号班机抵达阿富汗喀布尔的情形。

科兴疫苗可防Omicron严重感染

需加辉瑞加强剂方能达到所需保护水平

　　【本报讯】一项新的研究显示，中国科兴生物技术公司（Sinovac）研发的新冠疫苗可有效防止Omicron 变种导致的严重肺炎，降低住院率和死亡率。但是，Sinovac 疫苗的接受者可能需要再接种两次加强剂，以使身体免受新冠病毒 Omicron 变体的侵害。

　　该研究由耶鲁大学、多米尼加共和国卫生部和其他机构的研究人员合作进行，但尚未经过同行评估。

　　研究显示，接种两剂科兴疫苗搭配辉瑞加强针产生的抗体水平类似于两剂mRNA疫苗。而且，与原始毒株相比，针对Omicron的抗体水平要低6.3倍，与Delta相比，抗体水平低2.7倍。

　　该研究报告的作者之一 Akiko Iwaaki在推特上表示，接种科兴CoronaVac疫苗的人可能需要打两剂加强针，才能达到对抗Omicron所需的保护水平。

　　研究显示，仅接种两剂科兴疫苗没有显示出对Omicron的任何可检测到的中和作用。该研究对多米尼加共和国101名参与者的血浆样本进行了分析。

　　香港上周的一项研究显示，即使是接种三剂科兴疫苗也不能针对Omicron 产生足够的抗体反应，必须搭配辉瑞的加强针才能达到“保护水平”。

　　在回应耶鲁大学研究人员的研究时，卫生部新冠疫苗接种发言人茜蒂（Siti Nadia Tarmizi）表示，疫苗接种并不能 100% 地防止新冠病毒的传播，所以每个接种过疫苗的人仍有可能被感染。

　　因此，她呼吁公众即使已经接受了完整剂量的疫苗，也要继续执行卫生规则。接种疫苗加上执行卫生规则将提高预防新冠病毒传播的有效性。

　　从南非进行的一项研究结果来看，疫苗提供的保护率高达77%。所以，风险仍然存在，但它已经减少了。此外，疫苗的有效性还取决于各测试组的免疫力。然而，与未接种疫苗的人相比，已接种疫苗的人免疫力更强。

中企准备在民丹投资25.2万亿盾

太河集团招徕多家中企达成三项投资协议

　　【本报讯】中国投资家准备投入17.6亿美元的总投资资金，将在廖群岛的民丹岛建设和发展金融、能源和物流行业。印尼驻华大使周浩黎于1月7日（星期五）在北京大使馆网站上声称，2021年12月28日，在亚洲品牌集团、亚洲经济发展协会（CAEDA）和太河集团有限公司（Taihe Group）举办的200名中国企业家出席的中国经济峰会上，印尼与中国双方代表在民丹岛投资合作达成一致。

　　周浩黎大使指出，在论坛上，已经就金融部门、新能源和物流达成了价值17.6亿美元（约合25.2万亿盾）的3项合作谅解备忘录，作为印尼和中国商界人士共同建设民丹岛的承诺。

　　论坛结束时，太河集团与中国商业伙伴在以下方面，成功签署了3份投资合作谅解备忘录：

　　（1）离岸金融中心项目，与亚洲品牌集团控股有限公司合作，价值6.8亿美元；

　　（2）新能源项目，与易通科技有限公司合作，价值5亿美元；

　　（3）物流港口项目，与上海茂林国际贸易有限公司合作，价值5.8亿美元。

　　周浩黎大使指，这一步骤是实施联合经济外交的一部分，有助于加速国民经济复苏。

　　周浩黎解释说，印尼驻华代表与包括印尼中国商会和印尼国有企业在内的各种利益相关者之间的合作，是印尼驻北京大使馆和所有驻华领事部积极实施的努力之一。

财经新闻

当局将在高速路实行自由流动收费

　　公共工程与民居部（PURR）计划从2022年12月起将在高速路逐步实行自由流动收费（MLFF），车辆不须停车或打卡。图示：机动车辆于1月9日行驶在万丹省勒巴（Lebak）一带的西冷（Serang）- 兰加士勿洞（Rangkasbitung）高速路的情景。

东加省瑟八古水库明年将建成

未来新国都拥有六大水库或大坝利于治水

　　【本报讯】公共工程与民居部长巴苏基于1月7日在雅加达表示，政府通过公共工程与民居部定下指标，位于东加省将成为我国新国都的北八纳栈巴塞县（Penajam Paser Utara）的瑟八古·塞莫伊（Sepaku Semoi）水库或大坝建设项目，预定能在2023年12月竣工。

　　瑟八古·塞莫伊水库自2020年7月已开始动工。根据合同记载，这座水库将于明年12月建成，目前的建筑施工进程已达到30.69%。

　　巴苏基说：“这座水库一旦建成之后，就可满足东加省麻里巴板市对原水的需求，储水总容量约达1000万立方米，原水流量每秒可达2500公升，洪水减量可达53%。”

　　瑟八古·塞莫伊水库的建设项目全交由公共工程与民居部水力资源总署加里曼丹第四单位河流区域大厅负责去做，项目合同价值约达 5560 亿盾，而由Brantas Abipraya公司、Sacna公司和BRP公司等承包商负责建造。

　　目前，这些承包商已开始建造瑟八古河的进水口，流水容量每秒为3.34立方米，用以满足麻里巴板市服务区和瑟八古周边的水处理厂对原水的需求，施工时间从2021年至2023年。

　　在2020年期间，当局已对Batu Lepek水库的建设计划进行了可行性研究，流水容量每秒可达5000公升，然后在2021年又对Selamayu水库的建设计划也进行了可行性研究，流水容量每秒为3950公升。

　　财政部长穆丽亚妮在同个场合表示，希望瑟八古·塞莫伊水库建成之后，这生命之源就可为社区带来莫大的效益并提高人们的福利。

　　此前，公共工程与民居部长巴苏基和财政部长穆丽亚妮赴东加省去视察瑟八古·塞莫伊水库的建设工程。目前，东加省已有了6座水库成为原水来源，分别是麻里巴板市Manggar水库、麻里巴板市Teritip水库、麻里巴板市Aji Raden储水池、库台卡塔内加拉县Samboja水库、马哈干河进水口和三马林达市Lempake水库。

我国气候变化大有风险

若不加以减缓或造成损失544万亿盾

　　【本报讯】国家建设计委部环境方面主任默德利山（Medrilzam）日前在雅加达举行网络研讨会时表示，在2020年至2024年期间，若是政府不采取干预措施或任其恶化，由于气化变化的缘故，我国在经济上蒙受损失的风险高达544万亿盾。

　　默德利山说：“根据我们至2024年的损失计算结果，各种气候变化所造成的经济上损失相当大，因此我们有必要采取措施来减轻损失风险。”

　　具体来说，估计有四个主要领域将遭受重大损失，一是对海岸和海洋的负面影响，所产生的经济损失幅度最大。比方说，沉船和海岸泛滥等事件，这领域所蒙受的经济损失料达408万亿盾。

　　二是对农业领域的负面影响，比方说由气候变化所造成的经济上损失就是稻米产量大幅下降，所蒙受的损失或达78万亿盾。

　　三是对卫生领域的负面影响，比方说登革热病例大幅增加，所造成的经济上损失约达31万亿盾。

　　四是对水务领域的负面影响，气候变化会导致水资源供应大幅减少，所造成的经济上损失将达28万亿盾。

　　默德利山说，印尼如今面临气候变化所带来的灾害威胁，在最近5年以来，我国经常发生各种灾难，其中以洪水和山体滑坡等水文气象灾害为最多。

　　根据国家抗灾机构的记录报告，在2020年或第一年新冠疫情期间，水文气象灾害达到了4842起事件，比 2010 年增加了 2.4倍。　从2010年至2020年期间，水文气象灾害占最多，因此我国所蒙受的经济损失，平均来说每年达到22.8万亿盾。

政府使用国家清真证券基金

建造总值1.43万亿盾巴浪岛跨海大桥

　　【本报讯】财政部长穆丽亚妮前些时在雅加达其办事处官方网站上表示，由公共工程与民居部所建的巴浪岛大桥，所需的预算开支达到1.43万亿盾，这是政府通过2015年至2020年多年期预算案，使用了国家清真有价证券基金。

　　穆丽亚妮认为，这项工程具有至关重要作用，因为巴浪岛大桥已把麻里巴板市与新国都或北八纳栈巴塞县（Penajam Paser Utara）连接起来，同时国人购买国家清真有价证券，证明了他们也参与国家的建设发展。

　　她希望，有了这座巴浪岛大桥，就能全力推动东加省各区的经济生产力、开辟经济路线并支持如农业、畜牧业和渔业等商品的物流活动。

　　此外，她也希望有了上述大桥，可成为后疫情时期的经济复苏转折点，并保证这笔建设经费并不会影响到疫情大流行的处理政策。

　　穆丽亚妮强调说：“我们会非常谨慎使用国家预算案，以满足国家的各种需求，比方说用以处理新冠疫情、经济复苏、保护社会和应对全球动荡等用途。”

　　她补充说，通过国家清真有价证券进行的基础设施建设，也希望能成为国家经济复苏的推动力，而且深信国家清真有价证券能成为国家预算案的主主要工具的发展。要支柱工具之一，以推动国家建设和国家金融市场

我国债务共达6713万亿盾

负债比率约达39.84% 财长自信能偿清

　　【本报讯】政府表示，直至2021年11月底的国债高达6713.24万亿盾或占国内生产总值的39.84%。财长丝丽·穆丽亚妮就此事保持乐观，据称政府有能力偿还上述债务。

　　穆丽亚妮于1月9日说：“如果有良好的预算开支，那么我国就会有良好的基础设施及优质的人力资源。若经济增长肯定会偿还债务，包括国家清真债券（SBSN）。愿真主保佑平安无事。”

　　穆丽亚妮进一步表示，政府要借贷是由于我国确实很需要这笔资金来建设广大民众应享有的设施条件，如社会援助、津贴金及公务员薪资。因此她希望社会民众不要从表面的债务数额来作考量，然而也须考虑到其用途来分析。她说：“经常听到的头条新闻都是国债6000万亿盾是否安全的信息，然而不曾看到完整的开支平衡表。”

　　据她了解，尤其在新冠疫情期间的国家收入降低，而开支仍持续增加，因政府也须在卫生方面、社会援助、公务员及国军、警察提升其预算开支数额。因此政府不得不发行债券，甚至取用外国贷款，这一切不能仅仰赖国家预算案的开支。她说：“这都是为我们自己着想的，往后我们会再偿还一部分的债款。”

疫情动态

今日头版

近期《国际日报》微信版 链接

《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。