南亚观察 | 随着阿富汗情况恶化，美国准备接纳更多阿富汗难民

巴基斯坦唯一获发行资格中文报纸

美国周一表示，随着西方军队撤离，美国准备接纳数千名与美国有联系的阿富汗人，这些人将面临来自塔利班的危险，但寻求庇护者将面临一段艰难的安全之旅。
距离美国结束其历史上最长的战争还有不到一个月的时间，美国国务院将难民接收资格扩大到大约2万名阿富汗人。他们根据一项协助美国军队和外交官的口译项目计划提出申请。
美国国务院在一份声明中说:“鉴于塔利班暴力活动不断升级，美国政府正在努力为某些阿富汗人，包括那些与美国合作的人，为这些难民提供重新安置到美国的机会。”
声明称:“这一指定扩大了成千上万的阿富汗人和他们的直系亲属在美国永久定居的机会，他们可能因为与美国的联系而面临风险。”
国务院表示，扩大的资格将包括与美国媒体机构或非政府组织或在美国资助的项目中工作的阿富汗人。
美国国务院还将允许更多在美国领导的联军部队中担任口译或其他辅助角色，但未能达到先前要求的阿富汗人进入美国。
周五，第一批200多名口译员飞抵美国，这是塔利班在实地取得的成果中所谓的"盟军避难所行动"的一部分。
与翻译人员不同的是，美国表示没有立即计划让新符合条件的阿富汗人撤离。
相反，他们需要找到自己的出路，走出阿富汗并在漫长的过程中自给自足。
一位不愿透露姓名的美国官员对记者说：“我们继续审查当地局势，并继续研究所有对阿富汗人有利的选择，以保护与我们一起或为我们服务的人。”
申请人需要有现任或前任雇主的推荐，否则不能直接来到美国。这位官员说，一旦他们离开阿富汗，处理将需要一年到 14 个月的时间。
另一位美国官员表示，华盛顿虽然没有帮助新申请人逃离，但已要求包括巴基斯坦在内的其他国家对他们开放边境。
阿富汗难民的另一个主要接收国是伊朗，它与美国没有外交关系。
第二位美国官员表示，潜在申请人已经从伊朗转移到土耳其，那里已经是数百万叙利亚难民的临时住所。
美国国务院正在将新难民指定为所谓的第2 级优先级，与来自多个国家的受迫害少数族裔的级别相同。
美国总统乔·拜登下令在本月底之前撤出剩余的美军，结束美国历史上最长的战争。
随着塔利班发动攻势，拜登政府承认对阿富汗政府的稳定感到担忧。
但他坚持认为，美国已经尽其所能，很早以前就完成了消灭实施了9.11袭击的基地组织极端分子的既定任务。

翻译：王雅清

转载请注明出处

戳“往期链接”一起来充电吧!

巴基斯坦唯一一家获发行资格的中文报纸

---

投稿邮箱：[e-mail]