可能是代购圈流传最广的谎言？你一定要知道

小可爱们好啊，这里是 ZZ！

不知道你们在买护肤品的时候会不会有一个疑惑，一些国外品牌的产品虽然在国内专柜或者旗舰店有售，但总会看到各种各样的信息鼓吹说国外的版本比国内的更好。

真的是这样吗？

如果再碰上黑五大打折扣，那疑惑就更加深入灵魂了——

到底是又便宜又好？还是便宜没好货？？谁能告诉我能不能买？？？

giphy.com

呐，今天就来讲讲同品牌产品在不同地区的版本会不会有什么差异。

就从据普普描述他的朋友圈里隔三差五就有人问的一个产品说起吧～

01

你以为的 ABC 版本，可能并没有

咱先来实锤一个官方下场认证过版本无二的产品 —— SK-II 神仙水。

一直以来都有真假难辨的传言说 SK-II 神仙水分为日本本土版、国际版和大陆版，不仅价格差别很大，一些成分和浓度也有不同，所以各版本之间有优劣之分。

但实际上，2016 年的时候 SK-II 的官方微博就已经声明神仙水只有一个版本，也只有一条生产线，包装、供货是全球统一的。购买的时候通过官方途径即可👇

           原图来源：SK-II 官方微博

这里也还要再提一句，类似这种情况很大概率都是代购在强行说，表面上为你好其实就是为了自己卖货而已，完全拿不出证据就靠一张嘴强行编，所以小可爱们还是要擦亮眼睛啊！

02

但有些产品确实有不同版本

说完了一个版本走天下的 SK-II 神仙水，咱们再说说其他的一些确实有不同版本的产品。按照原因来说的话，大致可以分成接下来要讲的三种情况。

▍情况一：产品本身不同

第一种情况其实非常简单粗暴。虽然有些在不同地区售卖的产品昵称一样、长得很像，很多同学觉得它俩是同一个产品。

但其实它们的成分、使用感和价格大不相同，实际上就是两个产品了。

比如只在加拿大 costco 有售的加版粉胶 & 官方版粉胶👇

           原图分别来源于 dealmoon.cn 和 elizabetharden.com

加版粉胶的功效成分以舒缓保湿类 (比如多种神经酰胺、亚油酸、植物甾醇等) 为主，另外还添加了少量的两种 A 酯。只能说在保湿修护的基础之上也有一些抗老的作用。

而官方版粉胶刚好相反，以抗老的 A 醇、四氢二阿魏酰甲烷、两种多肽为主，以植物甾醇和一种神经酰胺为辅。所以主打抗老，保湿修护辅助。

在肤感调节上采用了不同类型的硅氧烷成分，所以使用感差别也挺大的：

• 加版用起来微微有点油，但吸收感挺好的，也比较滋润，适合干皮；
• 而官方版是啫喱状质地，干皮油皮相对不那么挑。

价格方面，同样是 60 粒的容量，加版的参考价是 ¥280，而粉胶在国内则是 ¥760。

所以说尽管它俩都被称作「粉胶」，但确确实实已经是两个不同的产品啦！

另一个 🌰  是美版 Olay 新生小白瓶 & 国内的 Olay 光感小白瓶，虽然都是从最开始的小绿瓶改进而来的，但产品名、功效成分、使用感、价格都有差异，也属于是两个产品了 👇

所以小可爱们在选择的时候，可以就直接当成两个产品来看，根据自己的护肤需求和预算来决定该买哪一个就好了～

▍情况二：各地法规不同

第二种情况也挺常见的。

通常各个地区国家关于护肤品中某些成分是否可以添加、添加量上限是多少的法规上，多多少少会有一些不同。所以有时候不是品牌故意搞出许多版本，而是「不得已而为之」。

比如像防晒剂这种特殊化妆品成分，在许多国家管理、审查比较严格，所以因法规导致产品版本不同的情况在防晒产品上体现的格外明显。

像资生堂蓝胖子就是这种常常能把人搞蒙圈的选手，市场中主要有美版、欧版、日版 (国内也属于日版) 三种类型👇

注：OMC：甲氧基肉桂酸乙基己酯；Uvinul A Plus：二乙氨基羟苯甲酰基苯甲酸己酯；Tinosorb S：双-乙基己氧基苯酚甲氧基苯基三嗪

而在类似的防晒产品的选择上，相对来说美版是比较不推荐的。

这主要是因为美国 FDA 通过的防晒剂种类有限，很多目前非常优秀的防晒剂 (尤其是针对 UVA) 都无法使用，导致防护力强的美版防晒，要么特别特别白 (靠氧化锌)，要么特别特别油，要么就是含有二苯酮-3 这种风险较高的防晒剂。

▍情况三：国内更新迭代延迟

第三种情况跟产品的更新迭代有关。

因为化妆品进入国内的审批备案流程还是比国外要更耗时间，所以在产品更新换代的节点上，可能存在国外已经新版正式发售了，而国内官方还在销售旧版的情况，最近的一个典型例子，就是国内刚刚更新到第 7 代的雅诗兰黛小棕瓶了。

第 7 代小棕瓶里面新添加了一种叫三肽-32 的成分，功效上说是能通过更好地促进蛋白质的合成来修护受损的细胞。当时在国外已经卖起来了，国内只是天猫旗舰店的宣发跟上了，但产品还是停留在第 6 代，记得那会儿 ZZ 还吐槽过它。

不过其实像这种经典产品的更新迭代，虽然一般都还是有提升的，但在成分和肤感上也一般不会是那种翻天覆地的差别，这样大量的忠实用户才好自然过渡。

所以追求最新版本也不是不可以，但如果购买不方便，好不容易代购到手了又不放心真假，那就真的大可不必了。

旧版先用着呗，新版总会来的，该花的钱也始终逃不掉的昂～

giphy.com

03

一个小总结

其实整体来看，除了个别外表相同但本质不同的产品以及特定功效类型 (比如防晒) 的产品以外，更多情况下同品牌的产品在不同地区的差异并不是很大。

而像开头说的类似「国内版本一定没有国外的好」的这种说法更是挺大的一个误区了。谁要是再这么跟你们说，你一定要叉着腰告诉他：都 2020 了，不要带着这种被迫害妄想症了好吗！

END

呐，今天的文章就是这些咯！

希望小可爱们在了解了可能导致同品牌产品在不同地区有差异的三种原因之后，在选择的时候也就能更加清楚不同的版本是属于哪种情况下的「不同」，然后再看是不是值得掏钱去买啦～

我们还写过

想看直播圈大火的产品值不值得买吗

快来戳戳戳👇