创意实验室：伍兹贝格上海工作室 | 第五届CREDAWARD室内设计银奖

DJSER.com 地建师 2022-01-13

恭喜伍兹贝格上海工作室

荣获CREDAWARD地产设计大奖·中国

2018-2019年度室内设计银奖

项目详情

伍兹贝格上海工作室 -

东西文化交融的办公空间，激发创造力，提升归属感和工作效率

Woods Bagot Shanghai Studio - A place where East meets West; where creativity, community and efficiency thrive.

伍兹贝格上海工作室的整体设计精致又不失舒适感，充满现代气息，将生活气息与办公氛围整合起来。一走进大门，到访者瞬间就会沉浸在这间“创意实验室”里。一条“中轴线”贯穿整间工作室，连接创客空间、3D 打印区、材料间、图书馆、模型制作区、吧台和两侧工作坊。设计团队分坐在“中轴线”两侧，均可享受到充足的自然光。“中轴线”尽头的吧台区可以灵活调整为活动场地，适合举办论坛、知识分享会、鸡尾酒会等各式活动。无论是来参加会议还是参与活动的访客，都可以沿着“中轴线”一目了然地观察到设计团队创意形成的过程。这样灵活机动的空间布局不仅获得了更好的展示效果，更是处处从人的体验出发，促进团队间的互动与协作，充分实现伍兹贝格的设计理念。

With the air of a contemporary hospitality space, Woods Bagot’s Shanghai studio exudes comfort and sophistication – it’s an embracing space for living and working. Visitors are immediately immersed in the creative lab. A central avenue or street that runs through the office puts it all on show, from maker spaces to a 3D printing area, and from sample boarding, library and model making zones to, at the end, a bar flanked by meeting rooms. Team neighbourhoods lie to either side, where their exposure to natural light is greater. A visitor’s journey to a meeting or event – the flexible bar area doubles as event space – traces Woods Bagot’s creative process. And it’s not just for show. These are dynamic, flexible spaces that prioritise the human experience, encouraging connections, fueling collaboration and ultimately expressing what Woods Bagot is truly about.

工作室的设计借鉴了现代酒店的设计手法，为访客和员工打造精致而舒适的环境。

Entering the space is akin to visiting a sleek, contemporary hospitality venue.

"中轴线将设计作为动态展示"。从这块共享空间可以观察到整个设计过程。

“The Street is where design is on display”. It’s a shared space where the design process can be observed.

工作室空间布局灵活，在举办活动接待宾客时，到访者能够一目了然地观察这间“创意实验室”。

A visitor’s journey reveals the creative lab and flexible space for events and hospitality.

社交区域、协作区域、其他工作区域相互交融，过道空间也能随机升级成为多功能区，增强互动性和灵活性，从而提升空间使用效率和员工工作效率。协作办公空间可以用于举办各类活动。

A variety of social, collaborative and alternative working areas have been embraced and breakout spaces have evolved into multipurpose areas. The aim is to enhance interaction and flexibility, thereby increasing efficiency and productivity.The Shanghai Studio’s collaboration workplace transforms into an event space.

项目信息

业主单位：伍兹贝格

项目地点：上海

室内设计：Woods Bagot 伍兹贝格

室内面积：1,300平方米

建成时间：2018年9月

设计周期：3个月

2019地建师大会

2019年6月29日

上海静安昆仑大酒店

精彩亮点：

·第五届CREDAWARD地产设计大奖·中国金奖项目深度解读