查看原文
其他

兔妈家私密带娃攻略,美国宝宝们最爱的绘本(一)

yoyo兔 美国兔妈 2019-04-12


近几年来,儿童绘本在国内也大热起来了。


爸爸妈妈都希望娃儿们养成好读书爱探索的习惯。在美国的兔妈和yoyo兔我也不例外。


上面就是兔妈带弟弟来图书馆挑书的晒图,放大图仔细看看绘本还是挺多的,哈哈。



也有好多人私信兔妈能不能代购书本啊,那这里面就会牵扯到版权问题了,所以大家伙懂了吧~


yoyo兔自家的小朋友也喜欢看绘本,会抱着小娃娃一起看(O(∩_∩)O见笑见笑)。



图画还是很鲜艳精美的吧,这是一本寓教于乐的中文绘本,我家小孩边看边学习,光会英语也不行,咱也不能忘了中国文化啊~


其实,我也会一直收到很多国内朋友的询问:

“宝宝2岁了,该看什么样的英文绘本?”

“哪些英语绘本更适合给孩子启蒙?”

“有啥途径能买到更多美国原汁的绘本呢?”



所以,兔妈和yoyo兔才有了这期美国儿童绘本的开讲,能给大家伙带来一点点帮助也好的。


咱会有一个系列慢慢开展,纯实地考察的图书馆,纯原创图文绘本的介绍,带你们体验体验美国儿童绘本的大世界。



yoyo兔给大家介绍的这几本是美国家喻户晓的传统绘本。也更适合0-3岁的学前小朋友,边看边识字,在快乐中就能学习到英语和知识啦~


提前说明,今天的绘本可能不是那些很大很大的母婴账号推荐的网红绘本,但绝对是美国本土非常著名的绘本哦。



yoyo兔去过不少美国社区图书馆,东到纽约州的偏僻小镇,西至加州洛杉矶的大都市博物馆,都能找得到这下面推荐的几本书。


果然是酒香不怕巷子深。


图书馆

前两天还去了兔妈家附近的图书馆,对,就是兔妈周末常去遛娃的那家。


坐落在安静社区的图书馆

是很多美国家庭最爱的公共场所



果不其然,在这所图书馆,yoyo图也找到了我最喜欢的这些绘本。


我就边说边上实拍图吧~


Tinyville Town 

小小城镇


Tinyville Town 《小小城镇》是美国作家、插画家、设计师布莱恩·比格斯(Brian Biggs)的一个童书系列。



这一套图书描绘了一座宁静祥和的小镇里的镇长、警员、消防员等各行各业人员的一天。


一边说职业内容一边讲小镇故事。带孩子们熟悉各行各业的工作的同时,也了解了城市如何运转。


《小小城镇》街景


一个个温暖的小故事,教孩子体会人与人之间相互信赖、相互援助,最终共同做完一项任务、建起一栋建筑,构成一座城市。


这一系列的图书画风略显夸张,卡通风格十足,如同《芝麻街》(Sesame Street,美国老牌儿童教育节目)与费雪牌玩具(Fisher-Price toys,美国纽约婴幼儿益智玩具公司)的混搭,人物特点鲜明,能吸引孩子阅读兴趣。



相较于单纯地介绍职业、教条地教导社会守则,通过图画和故事引导孩子了解世界不会让孩子感到反感无聊,还能帮助孩子构建梦想。


图书馆实拍图

《小小城镇-我是一名图书管理员》


看到书中的厨师做出了美味的蛋糕,大概就会想给爸爸妈妈也煮上一锅热气腾腾的饺子。


而看到图书管理员娴熟地整理书本,也会向往沉浸在书籍的海洋里遨游。


文字和图画都生动描绘了图书馆的场景

左:书里的图书馆

右:现实的图书馆



I Will Teach My Dog A Lots of Words 

我要教会我的狗很多单词


《I Will Teach My Dog a Lot of Words》(我要教会我的狗很多单词),这本童书是由吉姆·汉森的前执行副总裁迈克尔·弗里斯,和美国作家插画家伊斯特联合编写的一本儿童绘本。


图书馆实拍图

《我要教会我的狗很多单词》


绘本情节简单,就只是主人公单纯地教自己的宠物狗单词。



相比教自己的宠物在哪里吃、如何如厕,书中出现的单词和内容都是生活、娱乐、工作中很常用的词语,从挖坑、奔跑到除草、擦鞋,从白天黑夜到五颜六色。



书中句子押韵,读起来朗朗上口。


小小一本书涵盖了上百个不同的英文单词,不仅是儿童,就连没有零英语基础但想开始学习英语的人群也可以参考此绘本。


书中的单词旁边都附有插图,帮助读者理解记忆。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=r0813hpvgk1

YouTube网友把绘本唱成了歌

腾讯也有资源



Are You a Cow 

你是奶牛吗


《Are You a Cow》(你是奶牛吗)是美国幽默作家、儿童作家和插画家桑德拉·博因顿写的一本绘本。


其实他还有多重身份,作词者、导演、音乐制作人,也是很牛的一位啊。


博因顿的儿童绘本基本以动物,尤其是奶牛为主。


图书馆实拍图

《你是奶牛吗》


《你是奶牛吗》一书以一只鸡询问读者是什么动物为开篇,并不断询问读者是什么动物,然后被逐一否定。



最后测出结论:读者不是倒立的鸡,也不是庞大的河马,而是独一无二的“你”。



书中图文都是动物插图和名字,帮助孩子认识动物和自然,书的结尾更是帮助孩子树立自我意识,让孩子明白每一位小朋友都是独立的个体,都是与众不同的存在。


你就是你,太棒啦!



“你”就是“你”,不需要攀比别人的金银珠宝,也不需要羡慕他人的才思敏捷,因为“你”就是“你”本身就是一件值得骄傲的事情了。



博因顿其他动物为主的绘本还包括《A到Z》(A to Z)、《哞、咩、啦啦啦》(Moo,Baa,La La La)等等。


有的教孩子从A到Z的动物和单词,有的教孩子模仿各种动物的叫声。


所以,她的书非常适合幼儿小朋友们阅读。


动物叫声的绘本,

是不是和中文拟声词不一样呀?




Boats Go系列 

《轮船跑》系列


史蒂夫·莱特的绘画风格夸张奔放,《轮船跑》、《汽车跑》、《挖掘机跑》和《飞机飞》系列绘本都是他的代表作。



看封面是不是很不可思议?


这套书可谓是毫无情节,每一页都是一辆外形奇特的交通工具,配上几行龙飞凤舞的拟声词。


看起来无聊无趣也不美观,读起来也是难上加难。看看下面的内页,这...怎么读?


图书馆实拍图

《轮船跑》


虽然大人可能无法理解,但yoyo兔亲测之后,发现小朋友们真的很喜欢很喜欢这套绘本了。


图书馆实拍图

《飞机飞》


yoyo兔以前也给家里宝宝借阅过这一套书。


宝宝爸爸使出浑身解数模仿绘本内页里的图书,发出各种各样奇怪的声音,小baby被逗得哈哈大笑。坐在一旁的我则跟着他们一起笑。


现在想来,都是很幸福的回忆。



史蒂夫·莱特是美国东北部的作家和插画家,他师从艺术大师戴夫·帕萨拉夸,并为包括美国电话电报公司(AT&T)、索尼电影公司(Sony Films)和《纽约时报书评》(New York Times Book Review)在内的诸多公司做过一些企业插图。



The Wonderful Things You Will Be 

你会成为美好的人


初见这本书,是yoyo兔带着自家宝宝去看医生时。我们在诊室等医生,门背后的绘本架子上就放着这一本书。


图书馆实拍图

《你会成为美好的人》


给宝宝通读一遍,就觉得特别温暖,特别有爱。



这本书的前两页就让yoyo兔特别感动:当爸爸妈妈抱着初生的宝宝,即使从前我们互不相识,但我们对彼此都有最牢固的信赖。你到底会成为怎样美好的人儿?



书中还有爸爸妈妈对孩子最真挚的祝福:不论未来如何黑暗,你一定会勇敢无畏。




绘本作者埃米莉·温菲尔德·马丁的事业始于在网上商店Etsy销售她的画作,随后她开始在《纽约时报》(New York Times),美国有线电视新闻网络(CNN)以及史都华电视秀(The Martha Stewart Show)上走红,成为Etsy最有名的成功故事之一。




中国原创绘本


yoyo兔在美国,平时给宝宝看得最多的就是美国绘本翻译成中文的日本绘本了。


总体感觉是美国绘本画风张扬,天马行空;日本绘本画风细腻,内容丰富。


咱们中国原创绘本起步晚,但是发展也很迅速的。尤其是体现中国传统味的传统文化绘本,也是别无此家了。



还有讲述日常生活,温暖情感的小绘本。



根据童谣童诗改编的创意绘本,特别是《一园青菜成了精》,是一本可以反复读的精彩绘本,很值得推荐。



所以,我同样也期待小可爱们能推荐下宝宝最喜欢的中国绘本,肯定有很多呀~



偷偷问下,喜欢几米的有木有?yoyo兔自家娃也蛮喜欢他的绘本呢,温暖又治愈哟~


第一期的儿童绘本都是根据yoyo兔和兔妈以及同样在美国的朋友经验所得,也算是咱兔妈家最私密的带娃攻略了。


纯粹是个人经验,所以仅供参考哟!这一期小龄朋友们最喜欢最热爱的儿童绘本系列,咱要是喜欢的朋友记得点个“好看”吧。


是不是还意犹未尽?yoyo兔下期再续~



- The End -



你可能还想看

圣诞老人真的存在的吗?我们该怎么跟孩子解释??

奇葩网友的一千个住院理由!笑得我脑壳疼……

渣男早已露出马脚,姑娘却仍然把自己百分百地交给他

这里是最真实的美国!食物长得丑都进不了超市,成吨地扔掉……

美国全职妈妈重返职场,困难多还是机会多?

这些小众护肤品牌也值得剁手!!!(内含大福利)

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存