【学上海话】上海市曾有得一个上海县 作者：周力 改编：杨张悦、张林龙 播音：高佩明 配乐：周俊
The following article is from 老周望野眼 Author 老周望野眼
上海市曾有得一个上海县
作者：周力
改编：杨张悦、张林龙
播音：高佩明
（“学上海话”微信公众号平台沪语示范首席播音员）
配乐：周俊
每个人的简历浪侪有（简历上都有）一个“籍贯”，而大多数上海人的籍贯并非“上海”。哎，有意思的是，上海人辣辣（在）“籍贯”一栏里向的写法，经常沿用自家（自己）家庭长辈的传统，有些地名早就呒没了（早就没有了)，但是还会得写出来。
侬比如像我辣辣（在）写籍贯的辰光（时候），一向侪（都）写“江苏省无锡县”，其实无锡县迭个（这个）地名早就呒没了（早就没有了)，现在已经改成了“锡山区”，由县而区，看上去高了一档，但是上海的无锡人啊好像并勿（不）买账，一代又一代，写的侪（都）是无锡县。
“上海市”是一个邪气大（很大）的概念，我伲小的辰光啊有得（我们小的时候有)十区十县，十个县当中，绝大多数是五十年代从江苏省并过来的，只有一个县是嘀嘀呱呱老上海：迭个就是原来的江苏省上海县，后来变成上海市上海县，直到1992年，上海县搭（和)老闵行区合并，成立了新的闵行区，七百年历史的上海县消失辣辣历史当中（在历史之中）。
上海县原来的区域邪气大（很大），明朝嘉靖年间青浦县分了出去，雍正年间又分出去南汇县，到嘉庆年间又成立了川沙厅。1958年上海县从江苏省划归上海市，并入了西郊区大部及嘉定纪王乡的一部分，但1960～1964年设立闵行区辰光（时）又划出去一部分。
一般认为原来的上海县就是现在的闵行区，其实迭个一种讲法邪气勿正确（这种说法很不准确）。长宁的新泾、徐汇的龙华，以及浦东的三林，原来侪是（都是）属于上海县的。伊拉侪被称为是（他们都被称为是）上海的 “本地人”。伊拉的讲方言（他们的说方言）被称为是“本地言话”（“本地闲话”）。
我勿晓得（不知道)上海本地人辣辣填写自家籍贯的辰光会得哪能写（在填写自己的籍贯时会怎么写），大概也是写“上海”，还是有人会得像我伲搿些外来人埃能样子（我们这些外来人那样），仍旧写下“江苏省上海县”搿能样子看上去奇怪的地名（口伐）（这样看似奇怪的地名吗）？
【今朝（今天）从一本1993年出版的《上海县志》当中（中）翻拍了100张上海县的老照片，一道来看看上海县曾经的模样（一起看一看上海县曾经的模样）。书由王孝俭先生主编，摄影冯念康、魏德明、王荣涛、金牧夫脱（和）王震中。】
资料来源：上海市曾有个上海县原创： 老周望野眼老周望野眼2019-07-14
https://mp.weixin.qq.com/s/fY7ru-xtrhWETK1F9jTkEA
1、明弘治年间上海县全境图↑
2、民国四年（1915年）上海县全境图↑
3、清同治年间上海县城图↑
4、1915-1933年上海县署、县政府所在地（南市杨家桥，今黄浦区蓬莱路171号）↑
5、1933-1937上海县政府所在地（北桥）↑
6、1945年8-10月上海县政府所在地（三林）↑
7、1945年10月-1948年7月上海县政府所在地（闵行）↑
8、1954-1960年上海县人民政府、上海县人民委员会所在地（闵行）↑
9、1960年-1992年上海县政府所在地（莘建路张家花园）↑
10、1957年周恩来总理视察黎明高级农业生产合作社↑
11、1958年周恩来总理视察马桥乡↑
12、1958年宋庆龄视察七一人民公社↑
13、1984年美国总统里根访问虹桥乡↑
13、上海卫星通信地面站↑
14、上海虹桥机场↑
16、沪杭铁路新龙华编组站↑
17、莘松高速公路↑
18、淀浦河航运↑
19、沪闵路↑
20、播种↑
21、蔬菜上市↑
22、棉花生产↑
23、收获水稻↑
24、七宝十条筋黄金瓜↑
25、白梨瓜↑
26、龙华水蜜桃↑
27、梅陇乡康乃馨↑
28、三林塘崩瓜↑
29、瘦肉型上海白猪↑
30、虹桥乡奶牛场↑
31、新泾乡机械化养鸡场↑
32、曹行乌骨鸡↑
33、莘庄镇海星商场↑
34、七宝镇商业街↑
35、莘庄镇绿梅商场超市↑
36、七宝集市贸易市场↑
37、虹桥高级别墅↑
38、绿谷别墅↑
39、园林宾馆↑
40、旗忠小学↑
41、新泾乡小学生↑
42、三林中学↑
43、七宝中学微机房↑
44、梅陇中学↑
45、上海市自行车赛场↑
46、莘庄室内游泳池↑
47、莘庄影剧院↑
48、上海县文化馆↑
49、上海县人民广播电台、电视台↑
50、北桥乡文化中心↑
51、上海县图书馆↑
52、龙舞↑
53、马桥手狮舞↑
54、华漕乡广场华尔兹↑
55、新泾乡田野合唱团↑
56、七宝皮影戏《牛首山》↑
57、七宝蒲汇塘桥↑
58、马桥古文化遗址↑
59、新石器时期马桥人头骨复原像↑
60、诸翟倭井↑
61、黄道婆墓↑
62、宋庆龄陵园宋庆龄塑像↑
63、邹容墓↑
64、龙华革命烈士就义地↑
65、上海动物园↑
66、上海植物园↑
67、桂林公园↑
68、锦江乐园↑
69、七宝天主堂↑
70、龙华寺↑
71、南张天主堂↑
72、北桥耶稣堂↑
73、崇福道院↑
74、召稼楼↑
75、长桥居民新村↑
76、虹桥乡村落↑
77、马桥乡旗忠村农民新村↑
78、九十年代农家厨房↑
79、七十年代农家厨房↑
80、八十年代刺绣↑
81、七十年代经布↑
82、八十年代编结↑
83、七十年代织布↑
84、九十年代走亲戚↑
85、八十年代夏夜纳凉↑
86、八十年代孵茶馆↑
87、九十年代元宵节↑
88、七十年代冬闲↑
89、六十年代工余↑
90、九十年代接嫁奁↑
91、九十年代接新娘↑
92、九十年代阿婆领新媳妇认长辈、受见面钿↑
93、八十年代手扶拖拉机↑
94、摇荡橹↑
95、挑水娘子↑
96、荡湖船↑
97、鹬蚌相争↑
98、钢叉舞↑
99、武松打虎↑
100、九十年代外国友人访问农家↑
高佩明老师，“学上海话”微信公众号首席播音员，普通话一级播音员。从事播音工作至今已近35个年头，曾为闵行广播电视台新闻记者、编导、制片人。历年来有多部电视新闻、电视专题及播音作品获奖。2013年编导、策划闵行电视台有史以来第一个大型选秀节目，闵行区“我是明星”沪剧电视大赛，并亲自担当大赛主持人及大赛观察员；2014年再次编导策划了上海市“乡音和曲”“我是明星”沪剧电视大赛。
△高佩明老师在给学生上课
张林龙，男，1963年4月生，上海市奉贤区南桥镇杨王村人。现为【学上海话】微信公众号特别顾问，上海政法学院教授，九三学社社员。
其长期从事教学和科研工作，业余时间把主要精力集中在沪语文化的保护和传承工作上，坚持传承上海地域文化，保护本土传统语言。
他经常亲自拿文章改编成沪语，并对文章中的字作解释，方便新上海人学习。由他改编的文章或指导改编的文章，请播音员朗读后，多次被上海发布、徐汇发布、闵行发布等官方公众号、上海人民广播电台采用。
△张林龙老师（左）钱程老师（右）
扫描二维码
关注更多精彩
图片来自网络
责任编辑|杨张悦（上海海事大学）