每日一首诗 |鹅,鹅,鹅,曲项向天歌《咏鹅》
《咏鹅》·骆宾王
é é é
鹅 , 鹅 , 鹅 ,
qū xiàng xiàng tiān gē
曲 项 向 天 歌 。
bái máo fú lǜ shuǐ
白 毛 浮 绿 水 ,
hōng zhǎng bō qīng bō
红 掌 拨 清 波 。
【注释】:
曲项:弯着脖子。歌:长鸣。
拨:划动。
【今译】:
“鹅!鹅!鹅!”
面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。
雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船桨一样。
【赏析】:
诗的第一句连用三个“鹅’字,这种反复咏唱方法的使用,表达了诗人对鹅的热爱,增强了感情上的效果。
第二句写鹅鸣叫的神态,给人以声声入耳之感。鹅的声音高亢嘹亮,一个“曲”字,把鹅伸长脖子,而且仰头弯曲着嘎嘎嘎地朝天长鸣的形象写得十分生动。这句先写所见,再写所听,极有层次。
以上是写鹅在陆地上行进中的情形,下面两句则写鹅群到水中悠然自得游泳的情形。
小诗人用一组对偶句,着重从色彩方面来铺叙鹅群戏水的情况。
鹅儿的毛是白的,而江水却是绿的,“白”“绿”对照,鲜明耀眼,这是当句对;同样,鹅掌是红的,而水波是青的,“红”“青”映衬,十分艳丽,这也是当句对。
而两句中又“白”“红”相对,“绿”“青”相对,这是上下对。这样,回环往复,都是对仗,其妙无穷。
在这组对偶句中,动词的使用也恰到好处。“浮”字说明鹅儿在水中悠然自得,一动不动。“拨”字则说明鹅儿在水中用力划水,以致掀起了水波。这样,动静相生,写出了一种变化美。
(点击下文蓝字即可阅读,每晚19:00不见不散)
▍来源:来源网络,注重分享,尊重版权,侵删。
▍编辑:小雯
免费听书、好书推荐、名著导读、学习资料
中小学生读书会,每天更新……
(点击文字可见↓↓↓)
名著音频
《汤姆叔叔的小屋》丨《红与黑》丨《窗边的小豆豆》丨《简爱》丨《少年维特的烦恼》丨《西游记》丨《约翰·克里斯多夫》丨《神秘岛》丨《中华上下五千年》丨《老人与海》丨《羊脂球》丨《高老头》丨《鲁滨逊漂流记》丨《巴黎圣母院》丨《钢铁是怎样炼成的》丨《堂吉诃德》丨《哈姆雷特》丨《基督山伯爵》丨《三国演义》丨《变色龙》
童话音频
《雨滴项链》丨《勇敢的小裁缝》丨《邮递员的童话》丨《渔夫和金鱼的故事》丨《小拇指》丨《睡美人》丨《野天鹅》丨《幸福人的衬衣》丨《莴苣》丨《豌豆公主》丨《任性的玛拉》丨《黑猫警长丨偷吃红土的贼》丨《格林童话—灰姑娘》丨《黑猫警长丨痛歼搬仓鼠》丨《黑猫警长丨空中擒敌》丨《黑猫警长丨吃丈夫的螳螂》
古诗诵读
《望天门山》丨《饮湖上初晴后雨》丨《夜书所见》丨《九月九日忆山东兄弟》丨《别董大》丨《泊秦淮》丨《滁州西涧》丨《登幽州台歌》丨《登鹳雀楼》丨《独望》丨《独坐敬亭山》