董啸 | 外国人做不了“孙俪蹲”，是误解还是中国人骨骼清奇

本       文       约       2000      字

阅       读       需       要

4 min

娘娘最近又火了一把，上了热搜。不是因为有新作热播，而是因为一个简简单单的动作，蹲。

娱乐圈过一段时间总会贡献一些新词儿，不过以人名命名的动作倒是很少。前有葛优躺，今有孙俪蹲。

呶，就是这个样子。

《那年花开月正圆》中孙俪花式蹲

有人说了，蹲这个动作，谁不会呀？为啥非得叫孙俪蹲？这还得从头说起。

蹲这个动作中国人都挺熟练，但是据说外国人尤其是欧美人就不会。事实上，在这个动作被称作孙俪蹲之前，它还有另外一个很洋气的名字。

亚洲蹲（Asian squat）。

所谓亚洲蹲，按照老美的说法，专指这样的一种姿势：两腿两脚张开，脚后跟完全着地（划重点，必须脚后跟完全着地！！）的蹲姿。除此之外的蹲姿，都算不上亚洲蹲。在这种蹲姿的情况下，整个身体的重量集中在脚跟部位，由整个脚掌来支撑。

BUZZFEED网站采访了很多美国人，发现他们根本无法完成这个动作。柔韧性比较好的人勉强可以支持几秒钟，随后就会东倒西歪了。

欧美街头测试，蹲一个倒一个

那么欧美人怎么蹲呢？欧美蹲。

这种蹲姿和亚洲蹲在别的方面都差不多，只不过脚跟得翘起来。

翘脚跟不是一种习惯，而是——怎么说呢——是不得不翘。

同样是人类，为毛会出现两种蹲姿？一部分人get不到另一部分人的身体机能，这也太扯了吧……

事实上，这是人类使用工具导致的。欧美早就普及了抽水马桶，至今近百年时间。所以他们上厕所是坐姿；亚洲人至今还保留着蹲厕，上厕所是蹲姿。

一种姿势久久不使用，肯定会不习惯甚至退化，也就不足为奇。

而且，欧美人并非不能亚洲蹲，对那些有健身习惯的人来说，亚洲蹲就是Soso。小事一桩。

老外不能孙俪蹲，这个论断里面除了科学知识的误读，其实还有着人类由来已久的问题，对陌生人的胡乱判断，即使在互联网时代，互相之间的误判也可以到荒谬的地步。

历史上，这种情况自然很多。远隔千山万水，终于第一次见面的人们，难免都会有些误解。或者对对方与自己不同的一些习俗大惊小怪。

鸦片战争之前，中国与西洋人打交道虽然仅限于广州一地，执行人为十三行的商户，但官场中人并非和洋人不曾会面，毕竟马戛尔尼觐见乾隆之事也没过多久。然则，朝野上下，依然对洋人充满了偏见和误解。其中一个误解也来自于身体机能上：

“洋人的膝盖不能回弯。”

奥巴马也不能亚洲蹲

林则徐在钦差大臣任上，爆发了鸦片战争。按说林则徐号称为睁眼看世界的第一人，而且他在广东任职期间，和洋人打交道并不少。洋人到底是不是膝盖不能回弯，只要不是瞎子自然可以看得出来。但是奇怪的是，在1839年他与两广总督邓廷桢联名给道光帝写的一道奏折里，有着这样的描述：

“夷兵除枪炮外，击刺俱非所娴，而其腿足裹缠，结束紧密，屈伸皆所不便，若至岸上更无能为，是其强非不可制也。”

一年以后，也就是鸦片战争爆发期间，浙江定海被英军攻陷的时候，林则徐再次给道光皇帝上书，在奏折中他依然坚持“洋人腿僵论”：

“一至岸上，则该夷无他技能，且其浑身裹缠，腰腿僵硬，一仆不能复起，不独一兵可手刃数夷，即乡井平民，亦尽足以制其死命。”

林则徐像

冷兵器时代，战争是面对面进行的。清军装备的刀枪就不用说了，即便是弓马火铳，也属于近程投送武器。而当时的英军已经使用了前膛火枪和线列步兵战术（俗称排队枪毙，火力密集），火炮技术远超清军从明末创业期间留下来的老古董。

或许，林则徐如此表述，是要给皇帝一颗定心丸吃，毕竟要打仗，必先树立克敌制胜的信心。而当时，洋人的坚船利炮已经展示了足够的威慑力。

找到一种敌人的弱点，而且是皇帝和朝廷执政者们能够理解的弱点，“浑身裹缠，腰腿僵硬，一仆不能复起”或许算是一个。

此种因无知导致的彼此误判，并非只有这些孤例。而所谓文明程度更高者，似乎也并没有多么聪明。

比如，因李鸿章在美国上头条而引发的外国人对中国人的印象一事。

1879年，李氏访问美国。会见时任美国总统克利夫兰时，为表郑重，李中堂身着皇帝御赐的黄马褂。美国媒体但知中国只有皇帝才能穿黄色的衣服，于是不管李中堂的具体官职，径呼之为“中国总统李鸿章访美”“中国皇帝李鸿章出访美国”。

李鸿章的形象在美国媒体上大肆传扬，加上《排华法案》使得华工逐渐退出美国社会，遂使中国人便固定为带着满洲式样帽子，脑后拖着条猪尾巴辫子的样子。即便在1911年，中国便已经剪发易服，建立了亚洲第一个共和国。

如此深入人心的“信息滞后”，还要提到一个叫“傅满洲”的反面角色。

“傅满洲”（Dr. Fu Manchu）曾经是美国最鼎鼎大名的“中国人”。他的存在影响了以美英为主的西方人对中国人的陈旧看法长达90年之久。

1913年，英国三流推理小说作家萨克斯·罗默在《The Mystery of Dr. Fu Manchu》中创造了中国人“傅满洲”的形象。傅满洲长什么样子呢？黄皮肤，细眼睛，身材高瘦，面如撒旦，穿着清朝官服，最具标准性的特征是他的两撮下垂胡子。反正就和《开心鬼》里面的黄百鸣差不多吧。

好莱坞先后拍摄了13部“傅满洲”故事的电影，他在数十年间成为毫无疑问的第一大反派，其地位基本就相当于《哈利·波特》系列中的伏地魔。

直到世纪70年代，傅满洲才退出美国人的视线，因为另一个中国人——李小龙出现了。他为中国人更新了另一个标签：功夫。

功夫巨星李小龙

自此在美国人眼里，中国人又变得都会功夫了——毫无疑问，这意味着另一个误读的开始。就像说，外国人做不了亚洲蹲。

微信公众号IOS版已改版，如果还想找到我们

请将“搜历史”设为星标哦

安卓用户可设为置顶

-  推荐阅读  -

值班编辑 | 如姬

这是第 329篇文章

- END -

 © Copyright 

作家原创作品 | 未经授权请勿转载 | 欢迎分享朋友圈

搜历史新书现已上市，当当有售。点击阅读原文，跳转购买链接。