Bin Wu、刘灵辉 | 中国乡村振兴的社会资本：对成都新农村计划的批判性评估【转】

摘要简单翻译：

在21世纪城市化和农村衰落的背景下，中国政府于2006年发起了“建设社会主义新农村”运动，现将其更名为“乡村振兴”。综合社会资本，政府干预和其他资本，我们认为农村振兴可以看作是土地转让和社区建设之间相互作用的过程，从而导致所有利益相关者的多重利益。考虑到自上而下的政府干预和外部资本投资的主要作用，本文不仅从动员社区成员的参与，而且在政府和其他利益相关者的利益之间取得平衡，为社会资本提供了新的视角。社会资本的重要性可以从对成都郊区的政府试点项目的批判评价中看出，成都是中国城乡一体化的典范城市。特别是，本文旨在解决以下问题：社会资本如何参与并促进农村结构调整，以实现可持续的农村生计？社会资本在土地转让和社区建设的决策中可以发挥什么作用？本文从三个方面为农村振兴和土地使用的辩论做出了贡献。首先，我们发布了一个三角模型，将政府干预，社会资本和其他资本结合在一起，以强调土地流转与社区建设之间关系的交织性质，以便更好地了解社区内部的内在动力及其与外部利益相关者的利益联系。其次，关于土地转让对可持续生计的影响，我们提出了一个评估框架，以评估和比较社会资本在政府干预和其他条件下对土地转让决策的作用。第三，将上述框架应用于样本村，我们确定了三种类型的农村结构调整：政府主导，农民自发组织和返乡企业家。文章还讨论了政策含义和进一步的研究方向。

https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2019.104268 

——END

相关阅读：