查看原文
其他

商务例句中日对译:邀请函

※本公众号内容均为本刊原创,请尊重版权,如需转载请联系。

『聴く中国語』HP:u-how.co.jp




・我代表会务组,诚邀您出席颁奖典礼,

 大会スタッフを代表いたしまして、あなた様を受賞式典にご招待申し上げます

・并请您发表获奖感言。

 併せまして、受賞のご感想を述べていただけますようお願いいたします。

・期待您的莅临!

 ご臨席をお待ちしております!




以上内容为2020年12月号商务中文栏目的部分内容,如需购买该月号杂志请访问:u-how.co.jp



往期内容回顾:

商务例句中日对译:邮件结尾问候语

商务例句中日对译:业绩评价

商务例句中日对译:着装礼仪

商务例句中日对译:视频会议

商务例句中日对译:大宗交易的承接

商务例句中日对译:远程办公



欢迎关注本公众号!

(关注方法一:点击页面最上方公众号名“日本月刊听听中国语”-点击“关注公众号”;关注方法二:扫描下方二维码-点击“关注公众号”。)


この公式アカウントをフォローしていただければ嬉しいです。

(フォロー方法①:ページ上部の公式アカウント名をクリックしてから、「フォロー」をクリック。フォロー方法②:下記のQRコードをスキャンしてから、「フォロー」をクリック。)


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存