查看原文
其他

惟殷“甲骨”,有册有典……???这些字我已经看“晕”了!

语标 2023-07-17

The following article is from 国家典籍博物馆 Author 王佳欢

最近的爆款综艺节目《典籍里的中国》播出后,经典典籍引起了公众莫大的兴趣。首期节目聚焦《尚书》这部上古之书,用戏剧的形式展现了千百年来我国历代读书人对《尚书》的守护与流传,让人不禁心生敬意。如今文化典籍的传承事业已经将接力棒交到我辈手上,不知道大家有没有感到一阵热血沸腾呢!



小编认为,传承不仅仅可以通过“物”的形式,毕竟我们平时鲜少接触到文物(家里有传家宝的除外),其精神内涵同样值得我们学习探讨。


《尚书》是上古时期政史资料的汇编,是中国最古的史籍,国家典籍博物馆近期推出了“尚书专题陈列”,展出了这部 “政书之祖,史书之源”的多个珍贵版本。

想要了解更多关于《尚书》的知识请点击以下文章:

张志清:古籍大众传播的成功范例——《典籍里的中国》

《尚书》——看《典籍里的中国》,赏珍贵国宝

刘波:国家图书馆藏敦煌唐写本《尚书》


“《尚书》专题陈列”在展中

国家典籍博物馆第一展厅中厅


我们找到了史书的源头,那么“典籍”的源头又在哪里呢?《尚书》中记载:惟殷先人,有册有典。或许可以从甲骨中找到答案。


甲骨是中国商周时期用于占卜和记录占卜内容或其他事项的龟甲和兽骨的总称,是迄今发现的商周时期最重要的文献载体。甲骨曾被深埋地下3000多年,自从清末被发现以来就引起了全世界的轰动。


甲骨上刻写的文字即甲骨文,是目前发现的中国最早的成系统的文字。甲骨刻辞内容涉及商代的祭祀、田猎、出行、战争、农业、气象、疾病、生育等社会生活方方面面,不仅为中国古代史书记载的殷商王朝提供了真实可考的证据,更是将那个时期的社会百态一一呈现在我们面前。


“甲骨文记忆”展厅图


初步了解了甲骨,我们再来探寻一下其中是否有“典”“册”二字。在已发现的4000 多个甲骨文单字中,目前约有1500 个字为学术界识读,另有大约500 个字已有学者做过考释,不过识读结果尚未取得共识。

举个“栗子”

图源网络


国家典籍博物馆“《尚书》专题陈列”中展出了一件“典”“册”二字连用的展品,这小小一片甲骨,仅有的寥寥几字,却有很多“争议点”,感兴趣的观众不妨跟着我们一起分辨一下,欢迎在文末留言讨论。


展厅实景



(点击图片可查看大图)

甲骨19654

商廪辛康丁时期(前1151-前1148) 无名组 兽骨

祭祀、田猎、方域主题 12字

刘体智旧藏《甲骨文合集》30691著录


这是国家图书馆藏19654号甲骨,其完整释文为:


(1)辛酉……(2)叀(惠)典(册)用。(3)戊王叀(惠)宮。(4)于丧。


它记录的是卜问商王到“宫”“丧”二地田猎,以及用“典册”祭祀之事。这里所指的典册应该是记载祭祷之词的简册。“惠”在卜辞中是使用频率很高的发语词,由“惠”+所提示词构成的惠字结构在句中的位置比较灵活。

图源网络


看了释文,你是不是已经开始晕头转向、似懂非懂、“傻傻分不清楚”?没关系,我们将其中的几个字单独拎出来研究。



国图19654号甲骨中的一字,在相关研究中,释“典”之说是目前为止最为流行、被广泛接受的说法。在一些著作中,“典”字头除该字形外,还另收有等形体——在卜辞中,很多字增加“口”旁后,并不改变该字的音读;古文字的形体单复一般也是没有区别的,如是同一字。


小声叭叭:

原来“秀才识字读半边”从殷商就有了,以后当成形声字念错的时候有借口了哈哈哈!(并不)

图源网络


下图中四个字形一般认为是同一个字,但具体是哪一个字却没有定论。

此四个字形一般认为是同一个字,但具体释作何字,主要有三说:或释作“册”;或释作“典”;或“典”“册”同源。


有学者持有不同观点,认为此“典”字是“册”字的异体,因为该字与“典”字结构不合;还有人认为,该字为手奉“册”之形,是“册”字的繁文。


一字,有学者认为是“知”字,在上古文献中,“知”“智”两字通用,应是异体字关系,下文将统一写作“知”。

在甲骨卜辞中与“册”用法相同,李学勤先生认为就是“册”()字,是在“册”字基础上添加声符“(知)”。


甲骨文疑似“知”的形体及异体很多↓


我们从构形意图较为完整的形体入手,上部主体是“大”和“子”,这两个构字部件具有相对的表意功能,分别代表大人和儿童,在两个部件添加表意符号“口”,意在表示大人对儿童说话的情景,下方从“册”可以理解为说话的内容就是简册中所记。


这样该字表示:

大人按照简册记载的内容去教育儿童。

结合部分文献中的用法,“知”应是“知识”或“智慧”的意思,如果从表达知识传授的角度看,它可能包括“知道”“明白”的意思。

图源网络


展出的这片甲骨上的,上半部分从“大”从“于”,表明从“子”讹变成从“于”在甲骨文已经出现了。

此字又有学者释为“嗣”和“智”,尚无定论。


结合这两个字来看此片甲骨,如果释为“册”,则与重复,因此释作“典”似乎更合理一些。



互动问题:

除了以上这片甲骨外,国家图书馆还藏有许多珍品甲骨,是目前世界上收藏甲骨最多的单位,现藏甲骨35651片。其中不乏罗振玉、孟定生、郭若愚、刘体智、胡厚宣等名家旧藏的珍品,收藏量约占存世总量的四分之一。

借助这得天独厚的条件,我们再来看两件别的甲骨的拓本,通过实物看看“典”“册”二字的异体。

不知道各位读者们能否认出其中的“典”和“册”呢?



北图11528甲骨拓本释文:(面)□戌[卜],殼贞:[沚]册,
土[方],[王]比…河南省安阳市殷墟出土


北图11561甲骨拓本

释文:□申卜,□貞:侯[告]称典…

河南省安阳市殷墟出土

往期回顾

为什么写文档的时候,每个段落的首行要空白两个汉字的位置?



背的假单词!网红APP竟然错误百出?网友炸了



孩子出现言语功能障碍该怎么办?


本期责编:鱼

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存