柏林围墙在30年前倒塌,当年东德政府发言人夏波夫斯基举行记者会时拿在手上的字条是重要的历史文件。
30年前的今天,东德政府发言人在记者会上一时口误,当晚柏林围墙应声倒下。
当年他手里的字条消失多年后如今在柏林公开陈列,成了纪念围墙倒塌30周年最具代表性的历史证物。
1989年11月9日傍晚,东德政府发言人夏波夫斯基(Günter Schabowski)没有注意到新的出境规定次日才生效,在记者追问下一时口误,竟宣布民众"马上"可出境。
当晚,成千上万的东柏林民众涌向检查哨,执勤的军官受不了压力决定打开边界,柏林围墙从此倒塌。
接着,不到一年内东德党垮台、东德举行自油选举,两德克服分裂完成统一。
夏波夫斯基在这场历史性的记者会上,手上拿着一张字条照着宣读。这张字条随后即消失无踪,外界也不知道夏波夫斯基身在何处。
直到2015年,有人向位于波昂(Bonn)的联邦德国历史博物馆(Haus der Geschichte)兜售这张"推倒柏林围墙的纸条",经专家确认是真迹后,馆方花了2万5000欧元(约2万7585元)买下,才又重新展现在世人面前。
星期人物/东德末代总S记:那天柏林围墙没有塌
为纪念围墙倒塌30周年,这份重要的历史文件近日首度在柏林陈列,吸引许多好奇的目光。
这张A4的字条字迹潦草,还用红笔画线,上面记载记者会的流程和夏波夫斯基原本打算宣读的几个重点。
联邦德国历史博物馆的学者卢卡许(Mike Lukasch)表示,尽管这张字条只是私人的笔记,不过放在当时的时空脉络可以发现,像东德这么一板一眼的国家,却临时办了一场记者会,还开放让记者提问,可见当局的内部已陷入混乱。
卢卡许接受柏林"每日镜报"(Tagesspiegel)访问时指出,夏波夫斯基宣布可以自由出境后,本来还没人敢去,西德媒体大幅报导"围墙已经开放"后,大批民众才涌到检查哨,可见电视和广播在当年的影响力。
柏林墙(Berlin Wall)是分隔一座城市、一个国家和一块大陆的象征,是数十年之久的历史隔阂的产物。
征服纳粹德国靠的是多国联合力量,而这个联盟的领导是民主资本主义制度的英美国家和共产主义制度的苏联。它们共同将欧洲从轴心国的占领下解放出来,人们不禁要问:哪一种制度会成功?在哪些地方?
里根总统(President Reagan)曾在柏林墙(Berlin Wall)附近的勃兰登堡门(Brandenburg Gate)对苏联总S记戈尔巴乔夫(Gorbachev)这样说:“戈尔巴乔夫先生,打开这扇门。……戈尔巴乔夫先生,拆掉这堵墙!”
在里根总统发出的拆掉柏林墙的严正挑战之下,要求莫斯科(Moscow)兑现实行开放和改革的承诺的国际压力日益增强。已成为苏联压制手段的象征的柏林墙在两年后被推倒,即1989年的11月9日。
为纪念柏林墙倒塌30周年,国务卿迈克尔·蓬佩奥(Michael R. Pompeo)于本周对德国进行访问期间在美国驻柏林大使馆(U.S. Embassy in Berlin)为一座罗纳德·里根(Ronald Reagan)的雕像揭幕。
里根总统说过的“拆掉这堵墙” 出自彼得·罗宾逊(Peter Robinson)之手。他说,他的团队知道什么样的语气最适合于里根总统,那就是清楚明确、高瞻远瞩而且具有道义使命感。
罗宾逊还知道有时撰写一篇伟大的演说必须要打破规则并听从自己的直觉。当时有多位外交官员劝说罗宾逊不要在演说稿中提及柏林墙。但尽管如此,他仍然在每一稿中都保留了“戈尔巴乔夫先生,拆掉这堵墙!”这句话。
(张老师公众号:canada-zh 转载请注明出处,谢谢)
------------------------
风沙太大,敬请关注本新账号:canada-zh,同时添加个人号:防失联
lily71806
防止失联!为了防止失联,开通了张老师读者微信群,加上面个人号或者扫描下面二维码加好友入群,大家一块交流!
张老师新公众号:canada-zh ,及时关注,也可扫描下面二维码添加。
往期文章:
【川普】海军陆战队成立244周年纪念致词全文(图)
独裁十四年 玻利维亚总统下台 川普:民主重要时刻(图)
苏联的工业化历史表明:单纯的自力更生是不能实现工业化的
再任命多名法官 川普正重塑美国司法 马克龙称北约"脑死"
川普纪念柏林墙倒塌30周年感言:铁幕无法遏制人们争取自由的钢铁意志
【川普声明】已将基金会所有钱捐给慈善机构(全文翻译)(图)
电邮曝光 拜登难说干净 乌克兰公司以拜登儿子作公关手段(图)
【白宫】关于2020年难民准入的总统决定(全文翻译)
川普第一任期大盘点
【川普】建国者月公告:战胜邪恶 促进正义(全文翻译)(图)
【川普】退伍军人家庭日总统公告:美国是世界人民的希望和自由的灯塔(全文翻译)(图)
中国阅兵,美国专家眼里看到了啥?
列宁遗体再成争议
石油美元何时终结?
苏联70年FB史 (图)
谁是伊斯兰国领导人巴格达迪?各方反应
美学者:川普遵循开国元勋的外交政策
文在寅祖籍北朝鲜,为何当了韩国总统?
死气沉沉的加拿大经济社会体系
没人为我说话了 揭秘忏悔的警世碑文(图)
击沉美军航母的想象有点太疯狂
美国已睡过了头?
读懂阅兵的作用:军事威慑力透明化
脱欧几种发展,无协议脱欧双方都无法承受
约翰逊惨败 英下院决定推迟表决脱欧协议
美国也有禁书?美国的“禁书周”(图)
谁是比特币之父?
神秘的“五眼联盟”
简述20世纪美国的发明和贡献
美国总统中的精神病
否认放弃盟友 美国抨击土耳其军事行动(图)
【川普】美中贸易谈判进展很顺利(全文翻译)
一百刀在米帝能干什么?
白宫书面谴责“电话门”:弹劾川普调查不合法
【川普】暂停给医疗系统造成负担的移民入境(全文翻译)(图)
【白宫】美日签署新贸易协议 川普又赢了(全文翻译图)
永不放弃的美国总统:唐纳德.川普自述(下)(图)
永不放弃的美国总统:唐纳德.川普自述(上)(图)
美国政治法律制度的历史来源
“通乌门”最新进展:乌克兰检方审查或涉拜登之子公司案件
弹劾是废话!川普在记者会上终于忍不住了
面对伊朗美国在中东陷入困境
神奇的印度
“通话门”后 美议长佩洛西这么表态
难道真是特朗普在挖坑?
委内维拉央行是怎么完蛋的?
佩洛西正式发起总统弹劾调查 川普回应
美国准备向沙特和阿联酋增派军队(图)
CIA揭秘79年反击战时的中国军力评估
海外生活:在美国赌城开餐馆的女主
奇观:一个国家两个总统!
特朗普口袋里装着钞票干什么?
往期文章(九)
往期文章(八)
往期文章(七)
往期文章(六)
往期文章(五)
往期文章(四)
往期文章(三)
往期文章(二)
往期文章(一)
长按二维码关注张老师海外聊史公众号:HISTORYCA,每天更新历史
---------------------------------------
加拿大进口男士前列腺补锌补硒液态胶囊 守卫男士生命线!前列腺健康,身体倍棒!伟博天然番茄红素南瓜籽油锯棕榈男士前列腺补锌补硒液态胶囊60粒